Descargar Imprimir esta página

HP Color LaserJet Enterprise M680 Serie Guia De Instalacion página 25

Ocultar thumbs Ver también para Color LaserJet Enterprise M680 Serie:

Publicidad

Az illesztőprogram telepítőfájljainak letöltése vagy megkeresése
HU
1. módszer: Letöltés a terméktámogatási webhelyről (Windows
és OS X)
1. Látogasson el a következő weboldalra:
colorljMFPM680
.
2. Válassza a Szoftverek és illesztőprogramok lehetőséget.
3. Töltse le a nyomtatótípusának és operációs rendszerének
megfelelő szoftvert.
4. Futtassa a telepítőfájlt: ehhez kattintson az .exe vagy a .zip fájlra.
2. módszer: Telepítés a nyomtató CD-jéről (csak Windows)
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. További, speciális
szoftvertelepítési utasításokért tekintse meg a termék CD
lemezén található Telepítési útmutató fájlt.
3. módszer: Informatikus által felügyelt (csak Windows esetén)
Látogasson el a
hp.com/go/upd
Universal Print Driver illesztőprogramot.
MEGJEGYZÉS: Hálózathoz csatlakozó készülékek esetén a speciális
beállításhoz a szoftver telepítését követően adja meg a termék
IP-címét webböngészője címsorában. Az IP-cím megkereséséhez
érintse meg a termék kezelőpaneljén található Hálózat gombot.
További, a termékkel és problémamegoldási tudnivalókkal
kapcsolatos információkért tekintse meg a termékhez tartozó
CD-lemezen található Használati útmutatót, és tekintse meg az
alábbi weboldalakat:
• Ha Ön az Egyesült Államokban tartózkodik, látogasson el a
www.hp.com/support/colorljMFPM680
• Ha az Egyesült Államokon kívül, tekintse meg a
support
weboldalt. Válassza ki a megfelelő országot/térséget.
Kattintson a Terméktámogatás és hibaelhárítás elemre. Adja
meg a készülék nevét, majd válassza a Keresés elemet.
Драйвер бағдарламалық жасақтаманы орнату файлдарын
KK
жүктеп алып орналастырыңыз
1-әдіс: Принтерді қолдау веб-торабынан жүктеп алу
(Windows және OS X)
1. Мына торапқа өтіңіз: www.hp.com/support/colorljMFPM680.
2. Software and drivers (Бағдарламалық жасақтама және
драйверлер) опциясын таңдаңыз.
3. Принтер үлгісі мен операциялық жүйесі бағдарламалық
жасақтамасын жүктеп алыңыз.
4. .exe немесе .zip файлын қажетінше басу арқылы орнату
файлын іске қосыңыз.
2-әдіс: Принтердің ықшам дискісінен орнату (тек Windows)
Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Бағдарламалық
құралдарды орнату жөніндегі нақтырақ нұсқауларды өнімнің
ықшам дискісіндегі «Install Notes» (Орнату ескертпелері)
файлынан қараңыз.
3-әдіс: IT managed setup (Windows only)
HP әмбебап баспа драйверін жүктеп алу және орнату үшін
hp.com/go/upd
торабына кіріңіз.
ЕСКЕРТПЕ. желіге қосылатын өнімдердің қосымша
параметрлерін орнату үшін, бағдарламалық құралды орнату
аяқталғаннан кейін өнімнің IP мекенжайын браузердің
мекенжай жолағына енгізіңіз. IP мекенжайын табу үшін,
өнімнің басқару тақтасындағы Желі түймесін түртіңіз.
Өнім және мәселелерді шешу туралы қосымша ақпарат алу
үшін, өнімнің ықшам дискісіндегі Пайдаланушы нұсқаулығын
қараңыз немесе мына веб-тораптарға өтіңіз:
• АҚШ-та
www.hp.com/support/colorljMFPM680
• АҚШ-тан тыс елдерде
өтіңіз. Еліңізді/аймағыңызды таңдаңыз. Product Support &
Troubleshooting (Өнімді қолдау және ақаулықтарды жою)
түймешігін басыңыз. Өнім атауын енгізіп, Search (Іздеу)
опциясын таңдаңыз.
www.hp.com/support/
weboldalra, és töltse le a HP
weboldalra.
www.hp.com/
торабына өтіңіз.
www.hp.com/support
торабына
Last ned eller finn installasjonsfilene for driveren
NO
Metode 1: Last ned fra nettstedet for produktstøtte (Windows
og OS X)
1. Gå til www.hp.com/support/colorljMFPM680.
2. Velg Programvare og drivere.
3. Last ned programvaren for skrivermodellen og operativsystemet.
4. Åpne installasjonsfilen ved å klikke på .exe- eller .zip-filen etter
behov.
Metode 2: Installere fra skriver-CD-en (bare Windows)
Følg instruksjonene på skjermen. Se filen med
installeringsmerknader på produkt-CDen for mer spesifikke
instruksjoner for programvareinstallering.
Metode 3: IT-administrert oppsett (bare Windows)
Gå til
hp.com/go/upd
skriverdriver.
MERK: For avansert oppsett for nettverkstilkoblede produkter
angir du produktets IP-adresse i adressefeltet i en nettleser etter
at installeringen av programvaren er fullført. Du finner IP-adressen
ved å trykke på knappen Nettverk på produktets kontrollpanel.
For mer informasjon om produktet og problemløsning kan du se i
brukerhåndboken på produkt-CDen og gå til følgende webområder:
• Brukere i USA kan gå til www.hp.com/support/colorljMFPM680.
• Brukere utenfor USA kan gå til www.hp.com/support. Velg land/
region. Klikk på Produktstøtte og feilsøking. Angi navnet på
produktet, og velg deretter Søk.
Znajdź lub pobierz pliki instalacyjne sterownika
PL
oprogramowania
Sposób 1: Pobieranie z witryny pomocy (Windows and OS X)
1. Przejdź do strony www.hp.com/support/colorljMFPM680.
2. Wybierz oprogramowanie i sterowniki.
3. Pobierz oprogramowanie dla swojego modelu drukarki i
systemu operacyjnego.
4. Uruchom plik instalacyjny, klikając plik .exe lub .zip.
Sposób 2: Instalacja z dostarczonej z drukarką płyty CD (tylko
Windows)
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Więcej
informacji na temat instalacji oprogramowania zawiera plik „Uwagi
na temat instalacji" na dołączonej do produktu płycie CD.
Sposób 3: Konfiguracja zarządzania IT (tylko system Windows)
Przejdź na stronę hp.com/go/upd, aby pobrać i zainstalować
sterownik HP Universal Print Driver.
UWAGA: Aby uzyskać dostęp do zaawansowanych ustawień
produktu związanych z siecią, po zakończeniu instalacji
oprogramowania w pasku adresu przeglądarki wpisz adres IP
produktu. Adres IP wyświetli się po dotknięci przycisku Sieć w
panelu sterowania produktu.
Więcej informacji na temat rozwiązywania problemów związanych
z produktem znajduje się w Podręczniku użytkownika na
dołączonej do produktu płycie CD oraz na stronach internetowych:
• W USA: www.hp.com/support/colorljMFPM680.
• Poza USA: www.hp.com/support. Wybierz kraj/region. Wybierz
Pomoc i rozwiązywanie problemów. Wpisz nazwę produktu i
kliknij opcję Szukaj.
24
for å laste ned og installere HP Universal

Publicidad

loading