Bruksanvisning - 3M Speedglas Fresh-air C Instrucciones De Uso

Merk at pusteluftslangen kan vri seg og hekte seg fast.
Hvis du er usikker på konsentrasjonen av forurensninger
eller utstyrets beskyttelse, ta kontakt med verneleder.
Produsenten er ikke ansvarlig for skader som oppstår på
grunn av ukorrekt bruk eller feil valg av utstyr.
Bruk ikke oksygen eller oksygenanriket luft.
Hvis luftdrevet verktøy skal benyttes på ekstrautgangen på
regulatoren må det alltid være tilstrekkelig med luft til hodesettet
når det luftdrevne verktøyet bruker maksimalt med luft.
PRODUKTMERKING
3M™ Fresh-air™ C trykkluftregulator er merket i henhold til
EN14594 (EN270).
= Les instruksjonene før bruk
KLARGJØRING FØR BRUK
Kontroller at utstyret er komplett (se fig A:1), uten skader og
riktig montert. Skadede eller defekte deler må byttes ut før
bruk. Monter regulatoren til beltet (se fig B:1).
Monter pusteluftslangen til regulatoren og hodesettet.
Luftstrømmen og alarmsystemet må alltid kontrolleres
før bruk (see fig C:1) for å sikre riktig luftmengde. Juster
regulatoren til laveste luftmengde, plasser hodesettet i
oppbevaringsbagen, vent til kulen blir stabil og kontroller at
bunnen av ballen er over eller på samme nivå som merket
på luftstrømsindikatoren.
BRUKSINSTRUKSJONER
Koble trykkluftslangen til regulatoren. Luftmengden kan justeres
ved å dra og vri justeringsrattet på regulatoren (se fig C:1).
Ikke ta av deg hodesettet eller koble fra trykkluftslangen før
du har forlatt det forurensede området.
RENGJØRINGSINSTRUKSJONER
Regulatoren kan rengjøres med en klut. Hvis innsiden av
pusteluftslangen er skitten må den byttes ut.
Det må ikke benyttes løsemidler for å rengjøre utstyret.
Utstyret må heller ikke senkes ned i vann eller bli utstatt
for direkte væskesprut.
Bruksanvisning för 3M™ Fresh-air™ C tryckluftsenhet

BRUKSANVISNING

Vänligen läs denna bruksanvisning tillsammans med andra
relevanta bruksanvisningar och referensbroschyrer från
3M, där finns information om godkända kombinationer,
reservdelar och tillbehör.
UPPACKING
Utrustningen består av: regulator, bälte, luftslang, förvarings-
påse för förvaring och luftfödestest, bruksanvisning och
referensbroschyr
SYSTEM BESKRIVNING
3M™ Fresh-air™ tryckluftsenhet är ett andningsskydd för
ökad komfort och säkerhet vid svetsarbete eller likartat
arbete, när det används som ett system tillsammans med
godkänd huvudtopp.
Regulatorn innehåller ett larm som varnar för lågt luftflöde.
Om luftflödet sjunker under den lägsta acceptabla nivån
hörs en signal från visslan som sitter på regulatorn. Om
ett hastigt avbrott av matningstrycket uppstår ljuder visslan
en kort signal. Regulatorn har en extraanslutning för
tryckluftsverktyg.
VARNING
Korrekt val, utbildning, användning och lämpligt underhåll
är grundläggande för att produkten ska skydda användaren
VEDLIKEHOLD
Utstyret må kontrolleres daglig for uregelmessigheter.
Dårlige koblinger må justeres eller byttes ut.
Pusteluftslangen må byttes ut hvis den blir ødelagt eller det
oppdages lekkasje eller olje.
Slitte eller ødelagte deler må behandles etter lokale
bestemmelser.
FEILSØKING
Hvis det oppstår feil med utstyret, luftmengden reduseres
eller plutselig øker, må det forurensede området forlates
umiddelbart og følgende prosedyre gjenomføres:
• Kontroller at trykkluftsystemet gir nok luft.
• Kontroller at alle slanger er riktig tilkoblet.
• Kontroller at lyddemperen/sprederen er intakt
LAGRING OG TRANSPORT
Utstyret må lagres i et tørt og rent område med temperatur
mellom -20°C til +55°C.
For å beskytte utstyret mot støv og andre forurensninger,
bruk oppbevaringsbag/testbag.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Nominell beskyttelsesfaktor
Produsentens laveste
luftmengde (MMDF)
Maksimal luftmengde
Beltestørrelse
Brukstemperatur
Vekt, Fresh-air C regulator
Maksimal lengde på trykkluftslange
Klasse B utstyr
Klasse A utstyr
Inngangstrykk
Inngang regulator
Utgang regulator
från luftburna föroreningar. Underlåtelse att följa alla
instruktioner för detta andningsskydd och/eller underlåtelse
att bära produkten under hela exponeringstiden kan
allvarligt skada användarens hälsa och leda till allvarlig eller
livshotande sjukdom eller permanenta skador.
För lämplighet och korrekt
föreskrifter samt medföljande information eller kontakta en
säkerhetsansvarig eller din lokala 3M leverantör.
Uppmärksamma särskilt följande symbol
GODKÄNNANDE
Dessa produkter uppfyller EU direktivet 89/686/EEC
(direktivet för personlig skyddsutrustning) och är därför CE
märkt. Produkterna uppfyller den harmoniserade standarden
SS-EN 14594 (Andningsskydd - Tryckluftsapparat med
kontinuerligt flöde - Fordringar, provning, märkning) och
SS-EN 270 (Andningsskydd - Tryckluftsapparat med slang
och huva - Fordringar, provning, märkning). Certifiering
enligt Artikel 10, EC typgodkännande och Artikel 11, EC
kvalitetskontroll har utförts av INSPEC International Ltd
(Anmält organ nummer 0194).
BEGRÄNSNINGAR I ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Se alltid till att källan och lufttillförseln renhet är känd.
Tryckluften in till regulatorn måste vara andningsbar luft i
enlighet med SS-EN12021
Se Referanseheftet
160 l/min
Ca. 270 l/min
76 - 133 cm
-5°C til +55°C
365 g
50 m (maks. 3 slanger)
10 m (maks. 3 slanger)
4 - 8 bar
Maksimalt trykk 10 bar
Cejn 342 R ¼"
Cejn 220/228
7
användning följ lokala
.
15