DEUTSCH
Anschlüsse
• Beziehen Sie sich zur Durchführung der Anschlüsse auch auf die Betriebsanleitungen der anderen
Komponenten.
Anschlußbuchse für
einen Subwoofer mit
FRONT SPEAKER
eingebautem
SYSTEMS
Verstärker (Super-
(Frontlautsprecher
Tieftöner) usw.
systeme)
( L )
( R )
IN
SPEA
EMS
N
DVD
IN
FRONT
R
PRE OUT
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
FR
FL
N
CENTER
SW
C
DVD
VDP
TV
DBS/
SURROUND
SAT
-A
SR
SL
R
SBR
SBL
SURROUND
-B
R
N
DBS/
SIGNAL
PHONO
TUNER
CD
DVD
VDP
TV
SAT
GND
S BACK
R
EXT N
FRONT CENTER
SURR UND
SB
L
R
SW
• Vorsichtsmaßnahmen zur
Aufstellung der Lautsprecher
Wenn ein Lautsprecher in der Nähe
eines Fernsehgerätes oder Video-
Monitors aufgestellt wird, können
durch den Lautsprechermagnetismus
Farbstörungen auf dem Bildschirm
auftreten. Stellen Sie den Lautsprecher
in einem derartigen Fall in größerer
Entfernung auf, damit dieser Effekt
nicht mehr auftritt.
HINWEIS:
Wenn Sie nur einen Surround-Rücklautsprecher verwenden, schließen Sie ihn am linken Kanal an.
48
CENTER SPEAKER
SURROUND SPEAKER
SYSTEMS (A) (Surround-
SYSTEM
Lautsprechersysteme) (A)
(Mittellautsprecher-
system)
( L )
TV
N
DBS/
UT
MON TOR
SPEA
TEMS
SAT
FRONT
COMPON NT
L
V DEO
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
Y
P
B
/C
B
P
R
/C
R
OUT
OUT
URROUND
-A
-V EO
L
V AUX
VCR-1
VCR-2
VCR-3
VCR-1
VCR-2
VCR-3
1-MONI OR-2
URROUND
-B
L
AC N
ID O
SPEA ER
IMP DANC
FRONT C N ER
S BACK
SB / MULT
AUDIO
6~ 6Ω
L
OUT
IN
OUT
PRE OUT
SURROUND
CDR/
CDR/
MULTI
A R B
6~ 6Ω
V AUX
VCR-1
VCR-2
VCR-3
VCR-1
VCR-2
VCR-3
TAPE
TAPE
ZO E
A + B
8~ 6Ω
L
R
AC 23 V 50Hz
DIGITAL
SWITCHED 100W MAX
IN
OUT
RS- 32C
AC OUTLET
1
2
3
1
2
3
4
5
4
COAXIAL
OPTI AL
( L )
( R )
( L )
SURROUND SPEAKER
SURROUND BACK
SPEAKER SYSTEMS
SYSTEMS (B) (Surround-
Lautsprechersysteme) (B)
(Surround-
Rücklautsprechersysteme)
6
BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN
Vorderseite
• Einzelheiten zu den Funktionen der einzelnen Bauteile finden Sie auf den in Klammern (
#6 #5 #4 #3 # 2
( R )
NPUT SELECTOR
¢ ON STANDBY
HOME
THX CINEMA
£ OFF
PHONES
q
w e r t y u i o !0 !1 !2 !3
q
Netzschalter ...................................................(62)
w
Kopfhörerbuchse (PHONES) ..........................(64)
e
Direkt-Taste (DIRECT).....................................(66)
r
Eingangsmodus-Wahltaste (INPUT MODE) ...(63)
t
Analog-Taste (ANALOG) .................................(63)
y
EXT. IN-Taste ..................................................(63)
( R )
u
CINEMA/MUSIC-Taste ...................................(71)
i
VIDEO SELECT-Taste .....................................(64)
o
VIDEO ON/OFF-Taste .....................................(66)
!0
DIMMER-Taste ...............................................(64)
!1
STATUS-Taste .................................................(64)
!2
REC/MULTI-Taste ...........................................(64)
!3
Wahlknopf (SELECT) ......................................(64)
!4
BASS-Taste.....................................................(63)
!5
TREBLE-Taste.................................................(63)
!6
Stereo-Taste (STEREO)...................................(63)
!7
DOLBY/DTS-Taste ..........................................(70)
!8
Breitbild-Taste (WIDE SCREEN) .....................(73)
!9
5CH/7CH Stereo-Taste
(5CH/7CH STEREO)........................................(73)
#1
#0 @9
@8 @7 @6 @5
SIGNAL
SU R UN BA K CH
EM TE
VO UME LEVEL
P RE
S G AL
E SOR
DIG TAL
DI CT
O T UT
D T CT
NPUT
ES DSCRT DVD
N S A DBY
AUTO
PCM
DTS
A
B
DIGITA
S RR UN SP A ER
PURE
D RECT
!6 !7 !8
!9 @0 @1 @2 @3
SURROUND MODE
MU
UNCT ON
WIDE
5CH / 7CH
DSP
TONE
SURROUND
SELECT
D RECT
STEREO
DOLBY / DTS
SCREEN
STEREO
S MULAT ON
DEFEAT
PARAMETER
CH VOL
TREBLE
C NEMA
V DEO
V DEO
NPUT MODE
ANA OG
EXT IN
/ MUSIC
SE ECT
ON/OFF
D MMER
STATUS
REC / MULTI
N
T
!4
@0
DSP-Simulationstaste (DSP SIMULATION) ....(73)
@1
Tonausschalttaste (TONE DEFEAT) ................(64)
@2
SURROUND PARAMETER-Taste ...................(70)
@3
Kanal-Lautstärketaste (CH VOL) .....................(67)
@4
Hauptlautstärke-Regler (MASTER VOLUME) ....(63)
@5
Hauptlautstärke-Anzeige (VOLUME LEVEL) ..(63)
@6
Display
@7
Eingangsmodus-Anzeigen (INPUT).................(63)
@8
Surround-Lautsprechersystem-Anzeigen
(SURROUND SPEAKER A/B)
@9
Anzeige für Surround für die rückwärtigen
Kanäle .............................................................(69)
#0
PURE DIRECT-Anzeige ...................................(66)
#1
Digitalsignal-Anzeigen (SIGNAL).....................(63)
#2
Fernbedienungssensor
(REMOTE SENSOR) .......................................(57)
#3
Netzanzeige ....................................................(62)
#4
PURE DIRECT-Taste .......................................(66)
#5
Eingangsquellen-Wahlrad (INPUT SELECT)....(63)
#6
HOME THX CINEMA-Taste ............................(68)
) angegebenen Seiten.
@4
MASTER VOLUME
BASS
!5