Laerdal Airway Management Trainer Guia Del Usuario página 23

ZH
用温肥皂水去除冷凝物， 然后用清
•
水冲洗。
待消毒液至少停留 10 分钟， 然后用
•
清水冲洗。
放置晾干。
•
注意
以下物品可能会使得模拟人变色：
• 口红和钢笔中的颜料。
• 医用手套。
JA
石鹸を混ぜたぬるま湯で汚れを落
•
とし、 きれいな水ですすぎます。
消毒液には 10 分以上浸して くだ
•
さい。 その後、 きれいな水ですすぎ
ます。
自然乾燥させます。
•
注
以下のものを使用するとマネキンが変
色する恐れがあります :
• 口紅やペンなどの顔料
• ラテックス製手袋
KO
따뜻한 비눗물을 사용하여 농축물을
•
제거한 후 깨끗한 물로 씻어냅니다.
소독제가 10분 이상 남아 있도록 한
•
뒤 깨끗한 물로 씻어냅니다.
건조되도록 둡니다.
•
참고
다음과 같은 물질에 닿을 경우 마네킹이
변색될 수 있습니다 .
• 립스틱 및 펜의 색소
• 라텍스 장갑
Cleaning – General Care
23