Painel Traseiro - Fender Super-Sonic 60 Instrucciones De Funcionamiento

L . POWER— Liga e desliga o amplificador. Você pode estender a
vida das válvulas do amplificador ao manter o botão STANDY
{M} abaixado nos primeiros 60 segundos em que o power esti-
ver ON.
M . STANDBY—No modo standby, as saídas do amplificador ficam
desabilitadas, mas a força é enviada aos filamentos das vál-
vulas, mantendo-os quentes. DICA: Use STANDBY ao invés de
desligar a força durante intervalos curtos para estender a vida
das válvulas e evitar demora no aquecimento quando voltar a
tocar.
N . IEC POWER INPUT SOCkET— Conecte a uma saída aterrada,
usando o cabo de energia elétrica fornecido, de acordo com a
voltagem e freqüência especificadas no painel traseiro de seu
amplificador.
O . FUSE— Protege o amplificador contra quedas de energia.
Somente substitua um fusível queimado por outro do tipo
e das características especificados no painel traseiro de seu
amplificador.
P . SEND LEVEL— Ajusta o nível de saída do conector SEND {Q}.
Use para acomodar a sensibilidade de entrada do seu dispositi-
vo de efeitos externo.
Q . SEND / RETURN— Conectores de loops de efeito. Conecte
SEND à entrada de seu dispositivo de efeitos e RETURN à saída
de efeitos. DICA: O botão FX do pedal pode funcionar como
controle de aumento de volume mesmo sem efeitos no loop.
Simplesmente conecte SEND ao RETURN como um cabo de
guitarra e, então, ajuste o SEND LEVEL {P} e RETURN LEVEL {R}
para o nível de aumento de volume desejado
R . RETURN LEVEL— Ajusta o nível de entrada do conector
RETURN {Q} no amplificador de força. Use para igualar o nível
do volume do amplificador quando os efeitos estiverem desli-
gados ou para configurar um nível de volume alternativo sele-
cionado pelo pedal.
S . PRE AMP OUT—Saída não-balanceada de nível de linha (inclui
Reverb na versão combo) apropriada para conexões com equi-
pamento de gravação e sistemas de som. NOTA: Você pode
conectar este conector ao POWER AMP IN em um segundo
amplificador para uma configuração dupla na qual você pode-
rá controlar ambas as unidades usando o painel de controle do
amplificador primário.
22

Painel traseiro

T . POWER AMP IN— Uma entrada direta para o amplificador de
força. O circuito do preamp é automaticamente desconectado
do amplificador de força quando um plugue é inserido neste
conector. Muito útil ao usar o Super-Sonic 60 como um amplifi-
cador de extensão. Conecte este conector ao PREAMP OUT de
outro amplificador.
U . FOOTSWITCH— Conecte o pedal de 3 botões incluso para
habilitar a seleção remota de Amp Voicing {C}, Canal {E} e
Bypass de Loops de Efeito. Estes botões {C e E} ficam desabilita-
dos no painel frontal quando o pedal estiver conectado.
V . IMPEDANCE SELECTOR —(somente na versão cabeçote)
—Selecione a saída de impedância do alto-falante que se igua-
le à carga de impedância total da configuração do alto-falante
que escolher, seguindo as informações da tabela abaixo {W}.
W . MAIN SPEAkER / EXTENSION SPEAkER—
�����������������������
• (Combo amp)— Mantenha um alto-falante interno conecta-
do ao conector MAIN SPKR para operações normais. Plugue
um alto-falante de extensão de 8Ω no conector EXT SPKR e o
amplificador combo Super Sonic 60, automaticamente, se alte-
rará para suportar uma carga de 4Ω.
SPKR
PRINCIPAL
• (HEaD amps)—Connect your speaker enclosures then set the
IMPEDANCE SELECTOR {V} according to the table below.
SPKR
PRINCIPAL
16Ω
16Ω
◊
Um alto-falante deve SEMPRE estar plugado ao conector MAIN
SPKR quando o amplificador Super Sonic estiver ligado, ou
poderá haver danos. Desligue o amplificador ou coloque-o
em modo STANDBY enquanto trocar as configurações de
conexão ou de impedância dos alto-falantes.
SPKR
EXT
8Ω + Nenhum =
8Ω + 8Ω =
SPKR
EXT
+ Nenhum =
+ 16Ω =
8Ω + Nenhum =
8Ω + 8Ω =
4Ω + Nenhum =
◊
AUTO CONFIG
IMPEDÂNCIA
8Ω
4Ω
CONFIG
IMPEDÂNCIA
16Ω
8Ω
8Ω
4Ω
4Ω