Festo HMP Serie Instrucciones De Utilizacion página 19

9904b
3. Por medio de los diagramas del capítu-
lo "Curvas características", comprobar
si el tiempo de avance/retroceso t coin-
cide con la masa m y la distancia míni-
ma L.
Ejemplo 1:
Carrera fija/tiempo optimizado
Tipo de producto (versión estándar):
HMP-20-250-Z3
Especifica- Distancia mín.
ciones desde la
posición del
primer tope
Variable L = 22 mm
Tipo de curvas
diagrama características
b)
Tiempo de 550 ms
avance
permitido
Tiempo de 550 ms
retroceso
permitido
Fig. 26
El resultado en cada caso es el valor
más alto del diagrama:
Tiempo de avance permitido:
Tiempo de retroceso permitido: 560 ms
3. Vérifier à l'aide du diagramme fourni au
chapitre "Courbes caractéristiques"
que le temps de sortie/rentrée autorisé
t est en adéquation avec la masse m
et la distance minimale L.
Exemple 1 :
Course fixe/réglage optimal du temps
Type de produit (version standard) :
HMP-20-250-Z3
Carga de Spécifi-
trabajo cations
utilizada
m = 5 kg Variable
curvas Type
caracte- de dia-
gramme
rísticas a)
520 ms Temps
de sortie
autorisé
560 ms Temps de
rentrée
autorisé
Fig. 26
Dans chaque cas, la valeur retenue est
la valeur la plus élevée du diagramme.
550 ms Temps de sortie autorisé :
Temps de rentrée autorisé : 560 ms
Distance mini- Charge
male par rap- utile
port à la pre-
mière position
de butée
L = 22 mm m = 5 kg
courbe courbe
caractéristique caracté-
b) ristique a)
550 ms 520 ms
550 ms 560 ms
550 ms
E/F 19