Tabla de contenido
Publicidad
Avisos de seguridad y medioambientales
Consulte los avisos de seguridad, avisos medioambiental y avisos de emisión electrónica de este
producto antes de instalarlo y utilizarlo.
Avisos y etiquetas de seguridad
Consulte los avisos de seguridad y las etiquetas de información de seguridad antes de utilizar este
producto.
Avisos de seguridad e información de IBM Systems
Esta publicación contiene los avisos de seguridad para productos de IBM Systems en inglés y en otros
idiomas. También contiene las etiquetas de información de seguridad que se encuentran en el hardware
en inglés y en otros idiomas. Todo aquel que realice tareas de planificación, instalación, funcionamiento o
servicio en el sistema debe conocer los avisos de seguridad y comprenderlos. Lea los avisos de seguridad
relacionados antes de empezar a trabajar.
Avisos de seguridad de IBM Systems (ibm.com/shop/publications/order/), G229-9054
La publicación está organizada en tres secciones:
Avisos de seguridad
Muestra los avisos de peligro y precaución sin etiquetas, organizados alfabéticamente por idioma.
En los documentos de IBM, se utilizan los siguientes avisos y declaraciones. Aparecen en orden de
gravedad descendente de riesgos potenciales.
Definición de aviso de peligro
Nota especial que llama la atención sobre una situación potencialmente letal o extremadamente
peligrosa para las personas.
Definición de aviso de precaución
Nota especial que llama la atención sobre una situación que es potencialmente peligrosa para las
personas debido a alguna condición existente o a la posibilidad de que se desarrolle una situación
potencialmente peligrosa debido a una práctica poco segura.
Etiquetas
Muestra los avisos de peligro y precaución acompañados de una etiqueta, organizados según el
número de referencia de la etiqueta.
Etiquetas basadas en texto
Muestra las etiquetas de información de seguridad que podría contener el hardware a fin de avisar de
riesgos potenciales, organizadas según el número de referencia de la etiqueta.
Nota: Este producto ha sido diseñado, probado y fabricado para cumplir con el estándar IEC 60950-1 y,
cuando corresponda, con los estándares nacionales pertinentes basados en el estándar IEC 60950-1.
Búsqueda de avisos traducidos
Cada aviso de seguridad contiene un número de identificación. Puede utilizar este número de
identificación para consultar el aviso de seguridad en cada uno de los idiomas. La lista de avisos que se
aplican a este producto aparece en los temas "Precauciones especiales y avisos de seguridad" en la
página xiv y "Avisos medioambientales" en la página xvi de este manual.
Para encontrar el texto traducido de un aviso de precaución o peligro:
©
Copyright IBM Corp. 2016, 2019
xi
Publicidad
Tabla de contenido
