Tabla de contenido
Publicidad
Avisos en este documento
En este documento se utilizan los avisos siguientes:
v Nota: Estos avisos proporcionan sugerencias importantes, información
v Importante; Estos avisos proporcionan información o sugerencias que pueden
v Atención: Estos avisos indican la posibilidad de que se produzca un daño en los
Ayuda en línea y diagnóstico del software Storage Manager
Cuando haya finalizado el proceso de instalación, consulte los sistemas de ayuda
en línea siguientes:
v Ayuda de la ventana Enterprise Management
v Ayuda de la ventana Subsystem Management
Puede acceder a estos sistemas de ayuda desde Storage Manager Client. Desde
una ventana de Enterprise Management o de Subsystem Management, pulse Help
o bien pulse F1.
Diagnósticos de Canal de fibra
Una vez instalado el software Storage Manager, considere la posibilidad de instalar
el programa QLogic SANsurfer Storage Management Suite o el programa de
utilidad Emulex HBAnywhere, si va a gestionar adaptadores de bus de host de
Canal de fibra. Puede utilizar estas aplicaciones de diagnóstico para asegurarse de
que las conexiones de Canal de fibra funcionan correctamente, antes de utilizar el
subsistema de almacenamiento.
Los archivos del programa QLogic SANsurfer y los del programa de utilidad Emulex
HBAnywhere se encuentran en el CD de soporte de IBM System Storage DS3000
que se entrega con el subsistema de almacenamiento. Los archivos aplicables para
el sistema operativo del host se encuentran en el CD. Para obtener más
información, consulte la ayuda en línea del programa.
Nota: Los archivos del programa QLogic SANsurfer y los del programa de utilidad
Funciones adicionales
Las funciones adicionales le permiten realizar tareas que pueden estar limitadas o
no disponibles en el modelo básico de subsistema de almacenamiento. Para
obtener más información, consulte el Capítulo 10, "Habilitación y utilización de
funciones adicionales", en la página 99.
Puede adquirir las siguientes funciones adicionales para un subsistema de
almacenamiento DS3000:
2
DS3000 Storage Manager, Guía de instalación y soporte para Windows, Linux, NetWare y VMware
orientativa o consejos.
ayudarle a evitar situaciones inconvenientes o problemáticas.
programas, en los dispositivos o en los datos. Los avisos de atención aparecen
justo delante de la instrucción o situación en la que podría producirse un daño.
Utilice este sistema de ayuda en línea para obtener más información acerca de
cómo trabajar con el dominio de gestión en su totalidad.
Utilice este sistema de ayuda en línea para obtener más información acerca de
cómo gestionar subsistemas de almacenamiento individuales.
Emulex HBAnywhere también están disponibles en el sitio web de soporte
de DS3000.
Publicidad
Tabla de contenido
