Listado De Piezas Y Secciones Transversales; Lista De Piezas - ITT Goulds Pumps 3910 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Listado de piezas y secciones
transversales

Lista de piezas

Tabla 13: Lista de piezas con materiales estándar de construcción
The materials in this table are typical. Refer to the order documentation for the actual materials
furnished.
Artículo Nombre de la pieza
100 Carcasa
101 Impulsor
122 Eje
125 Casquillo de garganta, cámara
de sellado
164
178 Chaveta, impulsor
184 Cubierta de la cámara de sella-
do
202 Wear ring, impeller
203 Wear ring, impeller
230 Wear ring, seal-chamber cover
304 Impeller nut
355 Tuerca, remache de casquillo
356A Pasador, carcasa
360 Junta, cubierta del extremo del
cojinete radial
360A Junta, cubierta del extremo del
rodamiento de empuje
370H Tornillo, cubierta de la cámara
de sellado y caja de rodamien-
tos
370N Tornillo, cubierta del extremo del
rodamiento de empuje
370P Tornillo, cubierta del extremo del
rodamiento radial
382 Arandela de seguridad, cojinete 1
390C Paquete de separadores, cu-
bierta del extremo del cojinete
de empuje
408A Tapón, drenaje de aceite
412 Junta tórica, cubierta del extre-
mo del cojinete de empuje
418 Perno, elevación
443A Espaciador del impulsor
Tabla 14: Cuadro de referencia cruzada de materiales
Material
Hierro fundido
Hierro fundido
Nitronic 60
Acero al carbón
Acero cromado al 12 %
Acero cromado al 12 %
Acero cromado al 12 %
Acero inoxidable 316L
Acero inoxidable 316L
Acero cromado al 12 %
Aluminio
Bronce de bismuto
Model 3910 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Cantida Construcción - Denominación de API
d por
bomba
1
1
1 2238
1 1001
1 1001
1 2229
1 1212
1 1001
1 1001
1 1001
1 2210
4 2285
Varía 2239
1 Vellumoid
3 Vellumoid
4 2210
5 2210
5 2210
Acero
1 Acero inoxidable 304
1 Acero con inserción magnética
1 Buna N
4 2210
1 2229
Código de materiales de
Goulds Pumps
1000
1001
1071
1212
1222
1232
1234
1265
1296
1299
1425
1618

Listado de piezas y secciones transversales

S-6 S-8
1222
2244
1232
1299
1299
1232
2229
2229 2229
Denominación de
materiales ASTM
A48 Clase 25
A48 clase 20
A743 Gr. CF10SMnN
A216 WCB
A743 Gr. CA6NM
A743 Gr. CA15
A487 Gr. CA6MN Clase A
A743 Gr. CF3M
A351 Gr. CF3M
A743 Gr. CA15
SC64D
B505 CDA 89320
C-6 A-8
1234 1296
1222 1265
2244 2256
2244 2256
1232 1265
2224 2229
1234 1296
1299 1071
1299 1071
1232 1265
2244 2229
Otros
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
UNS A03190
—
101