Información Sobre Las Placas De Identificación - ITT Goulds Pumps 3910 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Información sobre las placas de identificación
Información importante para realizar pedidos
Cada bomba tiene una placa de identificación que proporciona información sobre la
bomba. La placa de identificación está ubicada en la carcasa de la bomba.
Cuando ordena piezas de repuesto, identifique esta información acerca de la bomba:
• Modelo
• Tamaño
• Número de serie
• Números de artículos de las piezas necesarias
Consulte la placa de identificación situada en la carcasa de la bomba para ver la mayor
parte de la información. Consulte Lista de piezas para obtener los números de artículos.
Tipos de placas de identificación
Placa de Descripción
identificación
Carcasa de la bomba Proporciona información acerca de las características hidráulicas de la bomba.
Bomba La fórmula para el tamaño de la bomba es: Descarga x Succión - Diámetro nominal máximo del
elemento motriz en pulgadas.
(Ejemplo: 2 x 3 - 8)
ATEX Si se aplica, su unidad de la bomba puede contar con una placa de identificación ATEX unida a la
bomba, a la plancha de base o al cabezal de descarga. La placa de identificación proporciona
información acerca de las especificaciones ATEX de esta bomba.
IECEx Si corresponde, la unidad de la bomba puede tener la siguiente placa de identificación IECEx en la
bomba y/o en la placa de base. La placa de identificación proporciona información acerca de las
especificaciones IECEx de esta bomba.
Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades imperiales
Figura 5: Placa de identificación en la carcasa de la bomba con unidades imperiales
Campo de la placa de
identificación
MODEL
SIZE
FLOW
HEAD
RPM
HYDRO PRESS
MAX. DES. WORKING PRESS
S/N
CONT./ITEM NO.
IMP. DIA.
MAX. DIA.
STD. DIM.
MAT'L
Model 3910 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Explicación
Modelo de la bomba
Tamaño de la bomba
Flujo nominal de la bomba, en galones por minuto
Altura de elevación nominal de la bomba, en pies
Velocidad nominal de la bomba, en revoluciones por minuto
Presión hidrostática a 100 °F, in-lb/in2
Presión de trabajo máxima a temperatura en °F, en libras por pulgada cuadrada
Número de serie de la bomba
Contrato del cliente o número de artículo
Diámetro nominal del impulsor
Diámetro máximo del elemento motriz
Código dimensional ANSI estándar
Material de construcción
Descripción del producto
15