Llene El Circuito De Calefacción Y El De La Fuente De Calor; Disposiciones De Llenado; Valores Indicativos Para El Agua De Calefacción: Dureza Del Agua; Valores Indicativos Para El Agua De Calefacción: Contenido Salino - Vaillant geoTHERM VWS 220/2 Instrucciones De Instalación

6 Llene el circuito de calefacción y el de la fuente de calor
6 Llene el circuito de calefacción
y el de la fuente de calor
Antes de poner en funcionamiento la bomba de calor, es
necesario llenar el circuito de calefacción y el circuito de la
solución salina (sólo VWS).
Cuando se utiliza agua de pozo como fuente de calor (sólo
VWW), no es necesario realizar el llenado y la purga del cir-
cuito de la fuente de calor, porque se trata de un sistema
abierto.
6.1

Disposiciones de llenado

La adición de aditivos al agua de calefacción puede produ-
cir daños materiales. No se ha detectado, sin embargo,
incompatibilidad alguna en los aparatos de Vaillant al utili-
zar adecuadamente los siguientes productos.
> Durante la utilización siga las instrucciones del fabri-
cante del aditivo.
Vaillant no se responsabiliza de la compatibilidad de cual-
quier aditivo en la instalación de calefacción ni de su efica-
cia
Aditivos de limpieza
(se requiere el enjuagado posterior)
– Fernox F3
– Sentinel X 300
– Sentinel X 400
Aditivos permanentes en la instalación
– Fernox F1
– Fernox F2
– Sentinel X 100
– Sentinel X 200
– Fernox Antifreeze Alphi 11
– Sentinel X 500
Aditivos permanentes en la instalación para
la protección contra heladas
– Fernox Antifreeze Alphi 11
– Sentinel X 500
> Informe al usuario sobre las medidas necesarias, si ha
utilizado esos aditivos.
> Informe al usuario sobre el comportamiento necesario
frente al anticongelante.
38
> Respete durante la preparación del agua de llenado y del
agua adicional las disposiciones nacionales vigentes y las
normas técnicas.
Siempre y cuando las normativas nacionales y las reglas
técnicas no sean más estrictas, se aplicará lo siguiente:
> Debe procesar el agua de calefacción,
– si la cantidad total de agua de llenado y de agua adi-
cional sobrepasa, durante el tiempo de utilización de
la instalación, el triple del volumen nominal de la ins-
talación de calefacción o
– si no se cumplen los valores límite que se citan en las
siguientes tablas.
Rendimiento Dureza total para
de calenta- la más pequeña superficie
2)
miento total calentada
20 l/kW
3
kW mol/m
Sin requisitos o
< 50
1)
< 3
> 50 a 200 2
1) en instalaciones con calentadores de agua de circulación y
para sistemas con elementos de calentamiento eléctrico
2) del volumen específico de la instalación (litros de contenido
nominal/rendimiento de calentamiento; en instalaciones de
calderas múltiples debe aplicarse el más pequeño rendimiento
individual de calentamiento). Estos datos sólo son válidos
hasta el triple del volumen de la instalación para el agua de
llenado y el agua adicional. Si se ha superado el triple del
volumen de la instalación, es necesario tratar el agua exacta-
mente igual que cuando se exceden los valores límite citados
en la tabla 6.1, según los parámetros de VDI (ablandar, desali-
nizar, estabilizar la dureza o desenlodar).
6.1 Valores indicativos para el agua de calefacción: Dureza del
agua
características del unidad
agua de calefacción
conductividad eléc-
mS/cm
trica a 25 °C
aspecto
valor pH a 25 °C
oxígeno mg/L
1) En el aluminio y las aleaciones de aluminio el rango del valor pH
se limita desde 6,5 a 8,5.
6.2 Valores indicativos para el agua de calefacción:
contenido salino
Instrucciones de instalación geoTHERM 0020051573_02
> 20 l/kW
> 50 l/kW
< 50 l/kW
3 3
mol/m mol/m
2 0,02
1,5 0,02
baja salina
en sal
< 100 100 - 1.500
sin materias que se sedimen-
tan
1) 1)
8,2 - 10,0 8,2 - 10,0
< 0,1 < 0,02