A A A A p p p p é é é é n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e s s s s
1 1 1 1 1 1 1 1 : : : : D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y E E E E s s s s t t t t é é é é r r r r e e e e o o o o
Delay estéreo. Según la duración del delay que ajuste, podrá obtener
tiempos de eco mayores, ajustes más gruesos, o sonidos espaciales.
fig.MFX-11.e
L
Delay
R
Cuando el parámetro Mode es STEREO:
L
Delay
R
Cuando el parámetro Mode es MONO o ALTERNATE:
Parámetro
Valor
Mode
MONO, STE-
REO, ALTER-
NATE
Delay Time
0–1300 ms
(MONO), 0–650
ms (STEREO,
ALTERNATE),
note
L-R Shift
0–650 ms, note
L-R Order
L→R, R→L
Feedback
-98– +98%
1 1 1 1 7 7 7 7 0 0 0 0
Ecualizador
de 2 bandas
Ecualizador
de 2 bandas
Descripción
Selecciona entre estéreo, mono,
o alternativo.
MONO: efecto delay de entrada
simple y salida doble. Sonido es-
téreo (izquierda y derecha) se
mezclarán antes de la entrada.
STEREO: delay de entrada doble
y salida doble. El sonido de sali-
da del delay no alterará la imá-
gen estéreo original de la
entrada.
ALTERNATE: alternará la sali-
da del sonido de delay izquierdo
y derecho. (Alternate delay)
Ajusta el tiempo de delay del
sonido directo hasta que se es-
cucha el sonido del delay.
De los sonidos del delay izquier-
do y derecho, el tiempo de delay
aumentará sólamente para un
lado. Si el orden es L-R el sonido
R será el último. En caso de
R→L, el sonido L será el último.
* Cuando el modo esté ajustado
en MONO o ALTERNATE,
este ajuste se ignorará.
En modo STEREO o ALTER-
NATE, este ajuste determina en
cual de los dos lados sonará el
delay primero:
L→R: sonido delay izquierdo
R→L: sonido delay derecho
* En modo MONO, este ajuste
se ignorará.
Ajusta la proporción de sonido de
delay que volverá al efecto. Ajust-
es negativos (-) invertirán la fase.
Parámetro
Valor
Low Damp Freq 50–4000 Hz
Low Damp
-36–0 dB
Gain
Hi Damp Freq
2000–20000 Hz
Hi Damp Gain
-36–0 dB
Balance
DRY100:0WET–
DRY0:100WET
Ps Low Freq
50–4000 Hz
Ps Low Gain
-15– +15 dB
Ps Hi Freq
2000–20000 Hz
Ps Hi Gain
-15– +15 dB
Descripción
Ajusta la frecuencia por debajo
de la cual se recortará el efecto.
La Función Low Damp permite
obtener un sonido del delay más
rápido que otras bandas de fre-
cuencia, para obtener un efecto
delay de mayor claridad.
Intensidad de la Función Low
Damp
Ajusta la frecuencia por encima
de la cual se recortará la reali-
mentación del sonido.
High Damp, atenua primero las
altas frecuencias. Produce un
sonido de delay más natural.
Intensidad de High Damp
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (DRY) y el sonido
del delay (WET)
Bajas frecuencias
Ganancia de bajas frecuencias
Altas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias