Roland V-Synth XT Manual Del Propietário página 184

A A A A p p p p é é é é n n n n d d d d i i i i c c c c e e e e s s s s
Parámetro Valor
PS Balance DRY100:0WET–
DRY0:100WET
Phaser Manual 0–127
Phaser Rate 0.05–10.0 Hz,
note
Phaser Depth 0–127
Phaser Reso- 0–127
nance
Phaser Mix Lev- 0–127
el
Delay Time 0–650 ms, note
Delay Feedback -98– +98%
Low Damp Freq 50–4000 Hz
Low Damp -36–0 dB
Gain
Hi Damp Freq 2000–20000 Hz
Hi Damp Gain -36–0 dB
Delay Level 0–127
1 1 1 1 8 8 8 8 4 4 4 4
Descripción
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (DRY) y el sonido
del delay (WET)
Especifica la frecuencia central
en que se modulará el sonido.
Especifica la frecuencia de
modulación.
Especifica la profundidad de
modulación.
Especifica la cantidad de reali-
mentación para el phaser.
Ajustes mayores darán mayor
carácter al sonido.
Especifica el volumen del
sonido cambiado de fase,
respecto al sonido directo.
Ajusta el tiempo de delay desde
el sonido directo hasta que se es-
cucha el sonido del delay.
Ajusta la proporción de sonido de
delay que volverá al efecto. Ajust-
es negativos (-) invertirán la fase.
Ajusta la frecuencia por debajo
de la cual se recortará la reali-
mentación del efecto.
La Función Low Damp permite
obtener un sonido del delay más
rápido que otras bandas de fre-
cuencia, para obtener un efecto
delay de mayor claridad.
Ganancia de Low Damp
Ajusta la frecuencia por debajo
de la cual se recortará la reali-
mentación del efecto.
High Damp, atenua las altas
frecuencias produciendo un
sonido más natural.
Ganancia de High Damp
Volumen del sonido del delay.
3 3 3 3 8 8 8 8 : : : : F F F F o o o o n n n n ó ó ó ó g g g g r r r r a a a a f f f f o o o o
Este efecto reproducr el sonido de reproducción de un antiguo disco
de vinilo. Incluye diversos sonidos con las características de los
discos y la rotación irregular de los fonógrafos antiguos.
fig.MFX-38
L
Phonograph
R
Parámetro Valor
Input Mode MONO, STE-
REO
Signal Dist 0–127
Frequency 0–127
Range
Disk Type LP, EP, SP
Total Noise #1 0–127
Scratch 0–127
Dust 0–127
Hiss 0–127
* Estos ajustes añaden los típicos ruidos de los discos de vinilo. Los
ruidos aumentarán al aumentar los valores. Ajuste cada parámetro
para equilibrar el ruido de ralladas, polvo y silbidos. La cantidad total
de ruido se obtendrá con el control Total Noise Level.
Total Wow/ 0–127
Flutter #2
Wow 0–127
Flutter 0–127
Random 0–127
Estos ajustes determinan las irregularidades de rotación del
fonógrafo. Ajuste cada uno de ellos, lloro, fluctuación y aleatorio
para equilibrar el sonido. El control general de profundidad del efec-
to es Total Wow/Flutter.
Balance DRY100:0WET–
DRY0:100WET
Descripción
Use este ajuste para elegir entre
reproducción estéreo o mono.
Grado de distorsión,
Respuesta en frecuencia del
fonógrafo.
Valores bajos degradarán las
características de la frecuencia,
simulando un sistema antiguo.
Ajusta la rotación del plato gira-
discos.
LP: 33 1/3 r.p.m.
EP: 45 r.p.m.
SP: 78 r.p.m.
Nivel de ruido total.
Arañazos en el disco.
Polvo en el disco.
Ruido de hiss continuo.
Lloro y fluctuacion total.
Lloro, irregularidad de rotación
de gran ciclo.
Lloro, irregularidad de rotación
de ciclo corto.
Irregularidad de rotación aleatoria.
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (DRY) y el sonido
del delay (WET)