Descripción General; Esquemas Del Producto; Aplicaciones - Grundfos DP 10 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

2. Descripción general
Este manual incluye instrucciones para la instala-
ción, el funcionamiento y el mantenimiento de las
bombas sumergibles para drenajes y efluentes per-
tenecientes a las gamas DP y EF de Grundfos, con
motores de potencias comprendidas entre 0,6 y 2,6
kW. Las bombas DP y EF han sido diseñadas para el
bombeo de drenajes y efluentes en instalaciones
domésticas e industriales.
Existen dos tipos de bombas disponibles:
• bombas para drenajes DP 10.50 y DP 10.65 con
impulsor semiabierto;
• bombas para efluentes EF 30.50 con impulsor
semiabierto.
Las bombas se pueden instalar en un sistema con
acoplamiento automático o permanecer libres en el
fondo de la fosa.
Las bombas se pueden controlar empleando los
controladores de bomba LC/LCD 107, LC/LCD 108 y
LC/LCD 110 de Grundfos, o la unidad de control
CU 100 de Grundfos. Consulte las instrucciones de
instalación y funcionamiento del controlador selec-
cionado.

2.1 Esquemas del producto

1
2
3
Fig. 1 Bomba DP 10.50
1
2
4
Fig. 2 Bomba DP 10.65
5
6
7

2.2 Aplicaciones

8
Las bombas DP 10 están diseñadas para el bombeo
de los siguientes líquidos:
9
•
•
10
•
Las bombas EF 30 están diseñadas para el bombeo
de los siguientes líquidos:
•
5
6
•
7
•
8
•
Su diseño compacto hace estas bombas aptas tanto
para su instalación temporal como permanente.
9
Las bombas se pueden instalar en un sistema con
10 acoplamiento automático o permanecer libres en el
fondo de la fosa.
Fig. 3 Bomba EF 30.50
Pos. Descripción
1 Conector para cable
2 Placa de características
3 Puerto de salida
4 Brida de salida DN 65, PN 10
5 Soporte de izado
6 Carcasa del estátor
7 Tornillo de la cámara de aceite
8 Abrazadera
9 Carcasa de la bomba
10 Filtro de entrada (sólo bombas DP)
aguas de drenaje y aguas de superficie;
aguas subterráneas;
aguas de procesos industriales sin sólidos ni
fibras.
aguas de drenaje y aguas de superficie con
pequeñas impurezas;
aguas residuales con fibras (como aquellas pro-
cedentes de lavanderías);
aguas residuales con descarga de inodoros;
efluentes de edificios comerciales sin descarga
de inodoros.
3