4. Seleccione Instalación Típica o Instalación Personalizada y, a continuación, haga clic en Instalar. Si seleccionó Instalación Personalizada, podrá seleccionar

el software que desea instalar.

5. Haga clic en Finalizar para salir del asistente cuando aparezca la pantalla ¡Felicitaciones!

Si fuera necesario, haga clic en Imprimir página de prueba para imprimir una página de prueba.

Impresión en USB

Una impresora personal es una impresora conectada al equipo o a un servidor de impresión mediante un cable USB. Si la impresora está conectada a una red y no a su

equipo, consulte

"Configuración de conexión en

Instalación del controlador de impresora XPS

NOTA:

El controlador XPS puede utilizarse en los siguientes sistemas operativos: Windows 7, Windows 7 x64, Windows Vista, Windows Vista x64, Windows Server

2008 R2 x64, Windows Server 2008 y Windows Server 2008 x64.

1. Descomprima la siguiente carpeta en el escritorio, etc.

D:\Drivers\XPS\Win_VistaXP2K\XPS_5130.zip (donde D es la letra de su unidad de CD).

2. Haga clic en Inicio ® Panel de control ® Hardware y sonido (sólo para Windows Vista) ® Impresoras.

3. Haga clic en Agregar una impresora para iniciar el Asistente para agregar impresoras.

4. Haga clic en Agregar una impresora local.

5. Seleccione el puerto conectado a este producto y haga clic en Siguiente.

6. Especifique el modelo de impresora. Haga clic en Utilizar disco para mostrar el cuadro de diálogo Instalar desde disco.

7. Seleccione la carpeta que descomprimió en el paso 1.

8. Se muestra un cuadro de diálogo para especificar el nombre de la impresora. Para cambiar el nombre de la impresora, introduzca el nombre de la impresora en el

cuadro Nombre de la impresora. Para utilizar esta impresora como predeterminada, seleccione la casilla que se muestra bajo Nombre de la impresora.

9. Se iniciará la instalación. Si se muestra el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario preguntándole si desea continuar con la instalación en mitad de la

instalación, pulse Continuar.

NOTA:

En función de los derechos del usuario con el que se conectó, se solicitarán el nombre del Administrador y la contraseña. Si se da este caso, introduzca

el nombre y contraseña para el Administrador.

10. La instalación del controlador ha finalizado. Si fuera necesario, haga clic en Imprimir página de prueba para imprimir una página de prueba.

Configuración de conexión en red

NOTA:

Para utilizar esta impresora en un entorno UNIX o Linux, necesitará instalar un Filtro de UX o un Controlador de Linux. Para obtener más información sobre

cómo instalar y utilizar éstos, consulte

NOTA:

Cuando utilice una unidad de CD en un entorno Linux, necesitará montar el CD de acuerdo con el entorno del sistema. Las cadenas de comandos son

mount/media/cdrom.

Configuración de la impresora en una red local

Instalación de los controladores de impresora PS y PCL

1. Pulse instalación de software para iniciar el software de instalación.

2. Haga clic en Instalación en Red y, a continuación, haga clic en Siguiente.

3. Haga clic en Instalación Local y, a continuación, haga clic en Siguiente.

4. Seleccione la impresora que desea instalar en la lista de impresoras y, a continuación, haga clic en Siguiente. Si la impresora no aparece en la lista, haga clic en

Refrescar para actualizar la lista o haga clic en Agregar Impresora para agregar una impresora a la lista manualmente. Podrá especificar la dirección de IP y el

nombre de puerto en este momento.

red".

"Impresión con el filtro UX

(UNIX)" e

"Impresión con CUPS

(Linux)".

Tabla de Contenido