Festo DGSL Serie Manual Del Usuario página 6

Minicarros DGSL
Hoja de datos
Función
-N-
Tamaño
4 ... 25
-T-
Carrera
10 ... 200 mm
Especificaciones técnicas generales
Tamaño
Conexión neumática
Forma constructiva
Guía
Tipo de fijación
Amortiguación
Detección de la posición
Posición de montaje
Velocidad máx. de avance
Velocidad máx. de retroceso
Precisión de repetición P1/Y3
P
Condiciones de funcionamiento y del entorno
Tamaño
Fluido de trabajo
Nota sobre el fluido de trabajo/mando
Presión mín. de funcionamiento
1)
Presión máx. de funcionamiento
2)
Temperatura ambiente
Si se utiliza el actuador en combinación con un módulo de posición intermedia DADM-EP deberá tenerse en cuenta la presión de funcionamiento máxima è Internet: dadm
1)
2) Tener en cuenta en el margen de aplicación de los sensores de proximidad
Diámetro del émbolo, fuerzas y energía de impacto
Tamaño
Diámetro del émbolo
Fuerza teórica con 6 bar,
avance
Fuerza teórica con 6 bar,
retroceso
Energía del impacto en las P, E
posiciones finales P1
Y3
1)
1) Con casquillo reductor y amortiguador de menor tamaño.
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
6
Kits de piezas desgastables
è página 45
4 6
M3
Cinemática de yugo
Guía con jaula de bolas
Con taladro pasante
Con rosca interior
P Amortiguación elástica en ambos lados, sin tope metálico
E Amortiguación elástica en ambos lados, sin tope metálico, ejecución corta
P1 Amortiguación elástica en ambos lados, con tope metálico ajustable
Y3 –
Y11 –
N Sin amortiguación
Para sensores de proximidad
Indiferente
[m/s] 0,5
[m/s] 0,5
0,01
[mm]
[mm] 0,3
4 6
Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Admite aire comprimido lubricado (lo cual requiere seguir utilizando aire lubricado)
[bar] 2,5 1,5
[bar] 8
[°C] 0 ... +60
4 6
[mm] 6 8
[N] 17 30
[N] 13 23
[Nm] 0,015 0,05
[Nm] 0,005 0,02
[Nm] – –
[Nm] – –
8 10 12
M5
Amortiguador progresivo, en ambos lados
Amortiguadores progresivos en ambos lados, con manguito reductor
0,8
0,8
8 10 12
1
8 10 12
10 12 16
47 68 121
40 51 104
0,08 0,12 0,25
0,03 0,04 0,06
0,8 1,3 2,5
– 0,8 1,3
16 20 25
G1/8
16 20 25
16 20 25
20 25 32
188 295 483
158 247 415
0,35 0,45 0,55
0,12 0,2 0,25
4 8 12
2,5 4 8
Reservado el derecho de modificación – 2018/12