Notas Para Usuarios De La Unidad De Fax En Canadá - Ricoh MP C2003 Serie Manual De Instrucciones

• Utilice únicamente el cable de corriente y batería que se indican en este manual. No eche la
batería al fuego para deshacerse de ella. Podría explotar. Consulte los códigos locales para ver
posibles instrucciones de eliminación especiales.
Guarde estas instrucciones.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ de l'unité Fax
Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation de material téléphonique afin de
réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures. En voici quelques-unes:
• Ne pas utiliser l'appareil près de l'eau, p.ex., près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier de
cuisine, d'un bac à laver, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine.
• Éviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un appareil sans fil) pendant un orage électrique. Ceci
peut présenter un risque de choc électrique causé par la foudre.
• Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s'il est situé près de la fuite.
• Utiliser seulement le cordon d'alimentation et le type de piles indiqués dans ce manual. Ne pas
jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser. Se conformer aux règlements pertinents quant à
l'élimination des piles.
Conserver ces instructions.
Notas para usuarios de la Unidad de fax en Canadá
Este producto cumple las especificaciones técnicas aplicables de Industry Canada.
El Ringer Equivalence Number (REN) es un indicador del número máximo de dispositivos que pueden
conectarse a una interfaz telefónica. La terminación en una interfaz puede contar de una combinación
de dispositivos sujetos únicamente al requisito de que la suma de los REN de todos los dispositivos no
supere cinco.
Remarques à l'attention des utilisateurs canadiens de l'unité Fax
Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques applicables d'Industrie Canada.
L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent
être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d'une interface peut consister en une
combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d'indices d'équivalence de la
sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5.
Leyes y normativas
29