Changement Des Paramètres De Caméra À Partir De La Télécommande; A Propos De L'écran De Menu; Changement De La Langue Du Menu - JVC TK-C685E Manual De Instrucciones

Changement des paramètres de caméra à partir de la télécommande
A propos de l'écran de
menu
Les langues disponibles sur l'écran de menu sur cette
caméra sont: anglais, allemand, français, espagnol et italien.
(le réglage par défaut en sortie d'usine est AENGLISHB).

Changement de la langue du menu

Bouton [MENU]
Bouton [SET]
Témoin [POWER]
F-28
Interrupteur de marche (arrière)
Levier [PAN/TILT]
1
Enfoncez le bouton [MENU] pendant 3 secondes.
● Le témoin du bouton [MENU] s'allume.
● L'écran [SETUP] sur la télécommande est affiché à
partir de [MONITOR OUTPUT-1].
2
Faites descendre le levier [PAN/TILT] et déplacez
le curseur ( ) sur l'élément [CAMERA..].
Pointeur
SETUP
POSITION SETUP. .
CAMERA. .
CONTROL UNIT. .
Ecran [SETUP]
3
Appuyez sur le bouton [SET]
● L'écran [MENU] est affiché.
MENU
LANGUAGE ENGLISH
CAMERA FUNCTION1..
CAMERA FUNCTION2..
CAMERA TITLE/ALARM..
CAMERA ALC..
CAMERA VIDEO..
AUTO PAN/PATROL/TRACE..
POS.FUNCTION SET..
FACTORY SETTINGS..
< >
MENU EXIT
Ecran [MENU]
4
Sélectionnez l'élément [LANGUAGE] et appuyez
sur le bouton [SET].
5
Sélectionnez la langue à utiliser avec le levier
[PAN/TILT] ( ).
6
Appuyez sur le bouton [SET]
● Un écran de menu s'affiche dans la langue de votre
choix.
MENU
LANGUAGE.. FRENCH
CAMERA FONCTION1..
CAMERA FONCTION2..
CAMERA TITRE/ALARME..
CAMERA ALC..
CAMERA VIDEO..
AUTO PAN/PATROUIL/SUIVI..
FONCTION REG. POS. ..
REGLAGES USINE..
< >
MENU RETOUR
Ecran [MENU]