Conexión Eléctrica; Alimentación De Tensión; Asignación De Pines Del Cable De Conexión Del Cr 100; Entrada/Salida - Leuze electronic CR 100 Manual De Uso

5 Conexión eléctrica
ATENCIÓN
Indicaciones de seguridad
 El lector de código de barras CR 100 está cerrado completamente y no se debe abrir.
 No intente nunca abrir el equipo; en caso de hacerlo se perdería el índice de protección IP 40 y
caducaría la garantía.
 Antes de la conexión asegúrese de que la tensión de alimentación coincida con el valor en la placa
de características.
 La conexión del equipo y trabajos de mantenimiento bajo tensión pueden ser realizados únicamente
por personal eléctrico cualificado.
 El alimentador de red para generar la tensión de alimentación para el CR 100 y las unidades de
conexión asociadas debe tener una separación eléctrica segura según IEC 60742 (PELV). En aplica-
ciones UL: sólo para el uso en circuitos eléctricos «Class 2» según NEC.
 Si no se pueden eliminar las perturbaciones, el equipo ha de ser puesto fuera de servicio y protegido
contra una posible operación casual.
5.1 Alimentación de tensión
El lector de código de barras CR 100 ha sido concebido para conectarlo a una tensión de alimentación de
5 V.
• +5 V CC (rojo)
• GND (violeta)
Como accesorio puede adquirirse una placa adaptadora de circuitos integrados con bornes de resorte y
una hembrilla SUB-D de 9 polos; vea capítulo 13.2 «Accesorios».
• Con la placa adaptadora de circuitos integrados se pueden conectar los conductores del cable de
conexión del CR 100 mediante los bornes de resorte, y mediante la hembrilla SUB-D de 9 polos se
conecta al PC con un cable de interconexión RS 232.
• Con la placa adaptadora de circuitos integrados se puede suministrar la alimentación de tensión de
10 ... 30 V CC a través de bornes de resorte o, alternativamente, de 5 V CC a través de un microco-
nector USB.
5.2 Asignación de pines del cable de conexión del CR 100
Conductor Asignación
Rojo +5V CC
Violeta GND
Negro SW OUT
anaran- SW IN
jado
Blanco RS 232 RxD
Verde RS 232 TxD
5.3

Entrada/salida

El CR 100 tiene una entrada y una salida. Las funciones de la entrada o de la salida puede configurarlas
de acuerdo con sus necesidades utilizando el software de configuración
Leuze electronic
Descripción
Tensión de trabajo 5V CC
Tensión de trabajo 0V CC / masa de referencia
Salida conmutada
Entrada conmutada
Línea de señal RxD de la interfaz RS 232
Línea de señal TxD de la interfaz RS 232
CR 100
Conexión eléctrica
IN
IN
OUT
IN
IN
OUT
Sensor Studio
; vea capítulo 6.
11