Publicidad
SCratCh pad aSSemBly
aSSemBlaGe de la planChe À GriFFeS
auFBau der Kratzmatte
montaJe de la almohadilla para raSCar
montaGem da almoFada para arranhar
opBouW van KraBplaat
.
1
Press down firmly on pad to secure in place.
Appuyer fermement sur cette partie de la planche pour
consolider celle-ci.
Drücken Sie fest auf die Kratzmatte, damit sie fest sitzt.
Presione la almohadilla hacia abajo con firmeza para fijarla en
su lugar.
Pressione a almofada para baixo, firmemente, para fixá-la no
devido lugar.
Druk stevig op de plaat om ze vast te zetten.
2B
3
2A
Note: Cat treats can also be used (sold separately).
Note : Des régals pour chats peuvent aussi être utilisés
(vendus séparément).
Hinweis: Hier können ebenfalls Leckereien für Katzen
benutzt werden (separat erhältlich).
Nota: También pueden utilizarse bocaditos para gatos
(se venden por separado).
Nota: Também podem ser usadas guloseimas para gatos
(vendidas em separado).
Opmerking: u kunt ook snoepjes voor katten gebruiken
(apart verkocht).
Replacement Scratching Pad (# 50751, # 50752)
Planche à griffes de rechange (n˚ 50751, n˚ 50752)
Ersatz-Kratzmatte (# 50751, # 50752)
Almohadilla para rascar de repuesto (# 50751, 50752)
Arranhador de Substituicao (# 50751, # 50752)
Vervangplaat om te krabben (# 50751, 50752)
click!
25
Publicidad
