Festo DNCE Serie Instrucciones De Utilizacion página 58

DNCE
Taille/Type de filetage
Pas de la vis
Forces et couples maximaux
Valeur indicative pour la
charge utile max. en
position de montage
3)
horizontale
Valeur indicative pour la
charge utile max.
en position de montage
verticale
Poussée max. Fx
Poussée continue Fx
Couple d'entraî-
nement max.
Couple d'entraînement
continu
Couple d'entraînement en marche à vide à 200 tr/min
P5
Force radiale max.
au niveau de l'arbre
d'entraînement
Force maximale admissible sur la tige de piston
Fx
Fy = Fz
Couples maximaux admissibles sur la tige de piston
Mx
My = Mz
3) Respecter l'effort radial max.,
4) Indication au chapitre "Courbes caractéristiques" en annexe
Tab. 7
58
32-LS 40-LS 63-LS 32-BS
1,5 2,5
[kg] 30 60
[kg] 15 30
[N] Chapitre
"Courbes
[N]
caractéristiques"
[Nm]
en annexe
[Nm]
[Nm] 0,08 0,12
[Nm] –
[N] 120 260
[N] 600 1400 3700 600
[N] Chapitre "Courbes caractéristiques" en annexe
[Nm] 1 1
[Nm] 8 20
Condition pour charges combinées :
| My | | Fy |
| Mz |
My Mz Fy
max max max
Chapitre "Courbes caractéristiques" en annexe
40-BS
4 3 10 5
100 30 36 50
50 15 18 25
300 350 525
240 280 420
0,4 0,8 0,9
0,3 0,6 0,8
0,3 0,08 0,12
0,1 0,15
300 120 260
1400
1,5 1 1
27 8 20
| Fz |
1 et | Fx |
Fz
max
Festo – DNCE – 1109e Français
63-BS
12,7 10 20
80 240 160
40 120 80
4) 4)
800 2500 1625
640 2000 1300
1,9 4,9 5,9
1,6 4,1 4,8
0,2
0,25
300
3700
1,5
27
, | Mx |
Fx Mx
max max