Informazioni Sui Formati Mp3 E Jpeg - JVC TH-A25 Manual De Instrucciones

Informazioni sui formati MP3 e JPEG

L'unità è dotata di un decodificatore per file MP3 e uno per file
JPEG che permettono la riproduzione di tracce (file) MP3 e JPEG
incisi su CD-R e CD-RW.
• Si noti che nelle descrizioni relative al formato MP3 vengono usati
indistintamente i termini "file" e "tracce".
Note:
L'unità è in grado di riprodurre dischi contenenti file MP3 e JPEG.
Cos'è il sistema MP3?
MP3 è l'acronimo di Motion Picture Experts Group (o MPEG)
Audio Layer 3. MP3 è semplicemente un formatodi file con un
rapporto di compressione dati di 1:10 (128 Kbps*). Ciò significa che
con il formato MP3, il volume dei dati contenuti su un CD-R o un
CD-RW sono 10 volte superiori a quelli contenuti su un normale
CD.
* Bit rate indica il numero medio di bit impiegati da un secondo di
dati audio. L'unità di misura è Kbps (1000 bits al secondo).
Per ottimizzare la qualità audio, selezionare un bit rate superiore.
La bit rate più comunemente usata per la coidficazione
(registrazione) è 128 Kbps.
Compatibilità con il file MP3
• L'unità è in grado di leggere soltanto file MP3 registrati nel
formato conforme ai livelli 1 o 2 dello standard ISO 9660 e nel
formato Joliet.
• Il sistema è in grado di leggere o di riprodurre files MP3 con il
codice di prolunga—".mp3".
Struttura del disco—Come sono registrati e
riprodotti i files MP3?
I "files MP3 (brani)" sono registrati su "directory (o cartelle)", per
usare la terminologia del computer.
In fase di registrazione, i files ed le directory possono essere disposti
in maniera in tutto simile ai files ed alle cartelle/directory di dati di
computer. Una "radice" è simile alla radice di un albero, ed ogni file
ed ogni directory può essere collegata alla radice.
In conformità allo standard ISO 9660, la profondità massima delle
directory annidati—la cosiddetta "gerarchia"—è 300 (radice
compresa).
La sequenza di riproduzione, la sequenza di ricerca dei files e la
sequenza di ricerca delle directory relativamente ai file MP3, sono
determinate dall'applicazione di scrittura (o codificazione); di
conseguenza, la sequenza di riproduzione potrà differire da quella
che vi eravate prefissi durante la registrazione delle cartelle, delle
directory e dei files.
Nota sui dischi MP3
I dischi MP3 (CD-R o CD-RW che siano) richiedono un tempo di
lettura più lungo. (La differenza è dovuta alla complessità della
configurazione directory/file).
28
Cos'è un JPEG?
Un sistema di compressione dati per immagini fisse proposto dal
Joint Photographic Expert Group, caratterizzato da un minimo
decremento della qualità dell'immagine nonostante l'alto rapporto di
compressione.
Struttura del disco
Su un disco JPEG, ogni immagine (materiale) è registrato su un file.
I file sono solitamente raggruppati in una cartella. Le cartelle
possono anche comprendere ulteriori cartelle, creando così strati
gerarchici di cartelle.
• È possibile memorizzare fino a 5 000 immagini su un CD.
• Se in una cartella vi sono altri tipi di file oltre a file JPEG, anche
questi file vengono contati nel numero totale di 5 000.
NOTES per dischi JPEG
• I dischi JPEG (sia CD-R che CD-RW) richiedono un tempo di
lettura più lungo (sono diversi a causa della complessità della
configurazione directory/file).
• Durante la registrazione di file JPEG su un disco, selezionare i
livelli 1 o 2 dello standard ISO 9660 o il formato Joliet.
• Questo sistema supporta dischi "multisessione" (fino a 99
sessioni).
• Questo sistema non può riprodurre dischi "packet write".
• Il sistema è in grado di leggere o di riprodurre files JPEG con il
codice di prolunga—".jpg".
• Alcuni dischi JPEG non possono essere riprodotti a causa delle
caratteristiche del disco o delle condizioni di registrazione.
Per ulteriori informazioni sulla riproduzione dei dischi, fare
riferimento a "Informazioni sui dischi tipo—DVD/VCD/
SVCD/CD", a pagina 19.
Informazioni di riproduzione sul display
L R
MP3
SW
L R
SW
L R
JPEG
SW
L R
SW
Nome file
Tiempo de reproducción
N. file
transcurrido
N. file Fisso su "0: 00: 00"
Nome file