はじめに - Leica PINMASTER Manual De Instrucciones

はじめに
お買い上げの客様へ
世界中でライカの名前は信頼性の高い、寿命の
長い最高級品質の精密機器の代名詞となってい
ます。ライカPinmasterで体験できるすばらしい
世界をぜひお楽しみ下さい。
ライカ Pinmaster は、目に無害で不可視な赤外線
レーザーを出し、組み込まれたマイクロプロセ
ッサーが反射してくる光を検知することにより
対象の距離を測定します。ライカ Pinmaster は特
別にゴルフのために開発された ファーストター
ゲット・ロジックおよびスキャンモードが付い
ています。 これにより、旗までの距離測定が非
常に簡単になります。ライカPinmaster は非常に
優れた、倍率7倍のレンズを備え、 難しい状況
でも、確実に対象を捉えることができます。ま
たその機能的なデザインにより、簡単な操作を
実現しています。
この高品質で多機能なレーザー距離測定装置を
正しくご使用して頂くために、まずこの取り扱
い説明書をお読みください。
JP
97