Lennox COMPACTAIR LVCK 22E Manual Del Usario página 38

CONEXIONES ELÉCTRICAS / ELECTRICAL CONNECTIONS / ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN /
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES / ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
Este equipo debe ser instalado según regulaciones
nacionales. Debe poseer un sistema de desconexión para
todos los polos de abastecimiento de la fuente de
alimentación . La fuente de alimentación debe incorporar
protección de apertura de circuito o fusibles correctamente
dimensionados.
This equipment must be installed in accordance with national
regulations. A suitable means of disconnecting all supply poles
must be provided in the power supply wiring. The power supply
must incorporate suitably rated fused or circuit breaker protection.
Het verdient aanbeveling de binnen- en buitenunit afzonderlijk
te voorzien van een geschikte gezekerde voeding. Waar dit om
practische redenen minder goed mogelijk is kan de voeding van
de binnenunit vanuit de buitenunit worden afgetakt.
Dieses Gerät muß in Übereinstimmung mit den örtlichen
Vorschriften installiert werden. Die Stromversorgung muß allpolig
vom Netz getrennt werden können. Die Stromversorgung muß
durch eine Sicherung mit geeigneter Stärke oder durch einen
Lasttrennschalter abgesichert werden.
Cet équipement doit impérativement être raccordé conformément
à la réglementation en vigueur. Un organe de coupure omnipolaire
doit être prévu sur l'alimentation puissance. L'alimentation doit
comporter une protection par disjoncteur ou par fusibles
correctement dimensionnée.
2
1
3
LECK
LEHK
LEHA
KVCK
KVHK
KVHA
PARA REALIZAR LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS
SIGA EL ESQUEMA ELÉCTRICO SUMINISTRADO
ELECTRIC WIRING DIAGRAM
FOR ELECTRICAL CONNECTION REFER TO WIRING
DIAGRAM IN THE UNIT
VOOR HET REALISEREN VAN DE ELEKTRISCHE
VERBINDINGEN MOET U HET ELEKTRISCHE
SCHEMA VAN DE UNIT VOLGEN
DIE ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE WERDEN ANHAND
DES SCHALTPLANS, DER SICH INNERHALB DES
GERÄTES BEFINDET, AUSGEFÜHRT
SCHEMA DE CABLAGE
POUR LE RACCORDEMENT DE L´UNITÉ, SE REPORTER
À SON SCHÉMA DE CÂBLAGE
36
CON LA UNIDAD
SCHALTPLAN