Tabla de contenido

Publicidad

Manual de Servicio
Modelos de Unidades Exteriores:
LISC024036-200U432
LISC048060-200U432
Modelos de Unidades Interiores:
LIAH024-200U432
LIAH036-200U432
LIAH048-200U432
LIAH060-200U432
(Refrigerante:R410A)
Gracias por elegir los Aire Acondicionadores de LENNOX.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lennox LISC024036-200U432

  • Página 1 Manual de Servicio Modelos de Unidades Exteriores: LISC024036-200U432 LISC048060-200U432 Modelos de Unidades Interiores: LIAH024-200U432 LIAH036-200U432 LIAH048-200U432 LIAH060-200U432 (Refrigerante:R410A) Gracias por elegir los Aire Acondicionadores de LENNOX.
  • Página 2 Prólogo Gracias por elegir los aires acondicionados tipo U-Match de Lennox. Para instalar y utilizar correctamente nuestras unidades, y para obtener un funcionamiento satisfactorio, por favor, lea este manual detenidamente. Este manual especifica los requisitos de operación segura desde la perspectiva de la introducción del producto, el control, la resolución de problemas y el mantenimiento, así...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO 1 Introducción del Producto....................3 1.1 Listas de Unidades........................3 1.2 Parámetros Eléctricos ......................2 Control ..........................2.1 Modo de Funcionamiento....................... 2.2 Modo de Control........................7 2.3 Funciones..........................3 Solución de Problemas ....................12 3.1 Diagramas de Cableado......................12 3.2 Diseño de PCB ........................
  • Página 4 Aviso de Seguridad sobre Mantenimiento PROHIBIDO: (1) No perforar ni quemar. (2) Por favor, tome nota que el refrigerante puede ser inodoro. (3) El aparato debe ser almacenado en una habitación sin fuentes de ignición continua (por ejemplo: llamas expuestas, un aparato de gas en funcionamiento o un calentador eléctrico en funcionamiento) (4) La unidad interior utiliza juntas especiales que no se pueden separar.
  • Página 5 funcione a velocidad alta, de lo contrario, puede provocar lesiones. (5) Mida la resistencia del aislamiento después del mantenimiento, la resistencia debe ser de 1M o superior, podría provocar descargas eléctricas si hay un mal aislamiento. (6) Los trabajos de soldadura y cortes deben realizarse en un lugar ventilado. (7) En el lugar de instalación y mantenimiento deben alejarse los aparatos de gas, calentadores y otras otras fuentes de fuego.
  • Página 6: Introducción Del Producto

    1 Introducción del Producto 1.1 Listas de Unidades 1.1.1 Lista de Unidades Exteriores Fuente de Alimentación Numero de Catálogo Apariencia Modelo LISC024036-200U432 208/230V-1Ph-60Hz 21H87 LISC048060-200U432 208/230V-1Ph-60Hz 21H88...
  • Página 7: Lista De Unidades Interiores

    1.1.2 Lista de Unidades Interiores Capacidad de Fuente de Alimentación Modelo Número de Enfriamiento Catálogo (Btu/h) Apariencia V/Ph/Hz Climatizador LIAH024-200U432 24000 208/230V-1Ph-60Hz 21H91 Climatizador LIAH036-200U432 36000 208/230V-1Ph-60Hz 21H92 Climatizador LIAH048-200U432 48000 208/230V-1Ph-60Hz 21H94 Climatizador LIAH060-200U432 54000 208/230V-1Ph-60Hz 21H96 NOTA: 1 Ton =12000Btu/h = 3.517kW...
  • Página 8: Parámetros Eléctricos

    1.2 Parámetros Eléctricos Capacidad del Disyuntor Fuente de Alimentación Modelo LISC024036-200U432 208/230V-1Ph-60Hz LISC048060-200U432 208/230V-1Ph-60Hz Capacidad del Fusible Capacidad del Disyuntor Fuente de Alimentación Modelo LIAH024-200U432 208/230V-1Ph-60Hz 3.15 LIAH036-200U432 208/230V-1Ph-60Hz 3.15 LIAH048-200U432 208/230V-1Ph-60Hz 3.15 LIAH060-200U432 208/230V-1Ph-60Hz 3.15...
  • Página 9: Control

    2 Control 2.1 Modo de Funcionamiento...
  • Página 10: Modo De Control

    2.2 Modo de Control 2.2.1 Control Base 2.2.1.1 Control del Compresor Cuando el modo de enfriamiento (cooling) está encendido, el ventilador interior funcionará durante un tiempo antes de que arranque el compresor. En diferentes modos, el compresor solo se puede detener después de funcionar durante algún tiempo, esto es para proteger el compresor.
  • Página 11: Control De Protección De Baja Presión

    2.2.3.2 Control de Protección de Baja Presión El sistema habilitará el Control de Protección de Baja Presión si detecta que el interruptor de Baja Presión está abierto durante un tiempo continuo, durante la Protección de Baja Presión, el sistema se apagará y mostrará el código de error E3.
  • Página 12: Establecer La Velocidad Del Ventilador Interior

    rápidamente la capacidad de salida y garantizar un funcionamiento confiable en un corto tiempo, para satisfacer la demanda del usuario para que la temp interior alcance rápidamente la temperatura establecida. El modo de ahorro de energía (saving mode) se logra configurando el modo de operación de la unidad de condensación para operar el aire acondicionado dentro de un pequeño rango de carga.
  • Página 13 Interruptores DIP de la unidad interior de 24K Interruptores DIP de la unidad interior de 36K Capacidad Nivel 5 Nivel 6 Nivel 7 Nivel 8 Interruptores DIP de la unidad interior de 48K Interruptores DIP de la unidad interior de 60K Capacidad Nivel 1 Nivel 2...
  • Página 14: Control De Recuperación De Refrigerante

    Interruptores DIP de la unidad interior de 48K Interruptores DIP de la unidad interior de 60K Capacidad Nivel 1 Nivel 2 (Default) Nivel 6 Nivel 7 Nivel 8 2.3.4 Control de Recuperación de Refrigerante Mantenga presionado "SW1" durante 5 segundos para ingresar al menú de primer nivel del modo de depuración (debugging mode), el indicador LED de la placa principal de la unidad exterior parpadeará.
  • Página 15: Funciones Del Termostato

    Modelo del Termostato: XE70-00/E1, consulte el Manual de Instrucciones del Termostato para conocer todas sus funciones. 3 Solución de Problemas 3.1 Diagramas de Cableado El siguiente diagrama eléctrico es solo de referencia, consulte el diagrama pegado a la unidad como la última versión. 3.1.1 Diagramas de Cableado de ODUS Modelo: LISC024036-200U432...
  • Página 16 Modelo: LISC048060-200U432...
  • Página 17: Diagramas De Cableado De Idu

    3.1.2 Diagramas de Cableado de IDU Modelo: LIAH024-200U432, LIAH036-200U432 Modelo: LIAH048-200U432, LIAH060-200U432...
  • Página 18: Diseño De Pcb

    3.2 Diseño de PCB 3.2.1 Interfaz Unidad Interior: Placa Principal Modelo: LIAH024-200U432, LIAH036-200U432, LIAH048-200U432, LIAH060-200U432 Impresión Impresión Interfaz Interfaz Salida de transformador Entrada Cable Neutro X3(C) AC-N(X2) de cable neutro AC-L (X1) Entrada de cable de baja 1. control de calor eléctrico 3.
  • Página 19 Unidad Exterior: Placa Principal Modelo: LISC024036-200U432, LISC048060-200U432 Impresión Impresión Interfaz Interfaz Interfaz de protección de Entrada de cable de baja tensión AC-L baja presión del sistema Interfaz de protección de alta Entrada de cable AC-N presión del sistema neutro DC_MOTOR Salida del motor DC Interfaz de sensor de alta presión...
  • Página 20 2. Interfaz del sensor de temperatura del tubo exterior 4. Interfaz del sensor de T_SENSOR2 temperatura ambiente exterior 6. Discharge temperature sensor interface Placa de Funcionamiento: Modelo: LISC024036-200U432 Impresión Impresión Interfaz Interfaz Cable de inducción PFC (azul) L2-2 P-OUT Reservado Cable baja tensión...
  • Página 21: Terminal De Comunicación, Lo Mismo Con Comm

    Impresión Impresión Interfaz Interfaz Terminal de ventilador de DC Interfaz de programación (para pruebas) DC-MOTOR1 JTAG1 Terminal de descarga de ener (para prueba) DC-BUS1 Modelo: LISC048060-200U432 Impresión Impresión Interfaz Interfaz Cable de inducción PFC (azul) Cable de inducción PFC (blanco) L2-2 L1-2 Cable de Baja Tensión...
  • Página 22 Tablero Modelo: LISC024036-200U432 ⑩ ⑩ ⑩ ⑩ ⑩ ⑩ ⑩ Impresión Impresión Interfaz Interfaz Terminal de cable neutro de salida (reservado) AC-L Terminal de cable de baja tensión de entrada de energía N-OUT Terminal de cable neutro de entrada de energía...
  • Página 23: Método De Prueba Ipm, Pfc

    3.2.2 Método de Prueba IPM, PFC 3.2.2.1 Método de Prueba del Módulo IPM (1) Preparación antes de la Prueba: Prepare un medidor universal y cambie a su opción de diodo luego retire los cables U, V, W del compresor Y después de que se apague durante un minuto. (2) Pasos de Prueba Paso 1: Coloque la sonda negra en el lugar P y la roja en el terminal de cableado U, V, W respectivamente como se muestra en la siguiente figura para medir el voltaje entre UP, VP y WP.
  • Página 24 LISC024036-200U432 LISC048060-200U432...
  • Página 25: Código De Error

    3.3 Código de Error Código de Error Error Protección del compresor de alta presión Protección del compresor de baja presión Protección del compresor de alta temp de descarga de aire Error del sensor de temperatura del condensador Error del sensor de temperatura ambiente exterior Error del sensor de temperatura de descarga Error del sensor de temperatura del tubo ODU Error de chip de memoria ODU...
  • Página 26: Mal Funcionamiento

    Hay indicadores LED en la placa principal de la unidad interior, que se utilizan para mostrar el estado de funcionamiento e información de mal funcionamiento. Indicador LED Color Función Indicador de Power Rojo La placa principal de la unidad interior está encendida, el indicador de encendido estará encendido Después de detectar la señal de encendido del ventilador interior, la luz indicadora del funcionamiento estará...
  • Página 27 Solución de Problemas:...
  • Página 28: Protección Del Compresión De Baja Presión "E3", Escasez De Refrigerante

    3.4.2 Protección del Compresión de Baja Presión “E3”, Escasez de Refrigerante Protección, Modo de Recuperación de Refrigerante Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Se mediante la acción del interruptor de baja presión. Si se corta o cierra el interruptor de baja presión, se considera que la baja presión es demasiado baja y el sistema detendrá...
  • Página 29 Solución de Problemas:...
  • Página 30: Protección Contra Altas Temperaturas De Descarga De Aire Del Compresor

    3.4.3 Protección contra Altas Temperaturas de Descarga de Aire del Compresor "E4" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Pruebe la Temp de Descarga del Compresor a través del tubo de descarga y del sensor de temperatura superior.
  • Página 31 Solución de Problemas: 3.4.4 Error del Sensor de Temperatura del Condensador "F2" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Muestre el valor AD del Sensor de Temperatura a través del circuito de detección del Sensor de Temperatura y verifique el rango del valor AD, informe el error si el valor AD excede el límite superior y el límite inferior...
  • Página 32 en 5 segundos continuamente. Razón Posible: ■Mal contacto entre el sensor de temperatura y el terminal en la interfaz de la placa principal ■El sensor de temperatura es anormal ■El circuito de detección es anormal. Solución de Problemas: funcionamiento sensor temperatura condensador Compruebar si el sensor...
  • Página 33 Possible reason: ■Mal contacto entre el sensor de temperatura y el terminal en la interfaz de la placa principal ■El sensor de temperatura es anormal ■El circuito de detección es anormal. Solución de Problemas: NOTA: Consulte el Anexo 1 para conocer la relación entre temp y resistencia del sensor de temp. 3.4.6 Error del Sensor de Temperatura de Descarga "F4"...
  • Página 34 Solución de Problemas: funcionamiento del sensor de temperatura de descarga Insertar correctamente el Verificar si el sensor de temperatura sensor de temperatura de descarga en la placa principal está en el soporte insertado correctamente en el soporte Reemplazar el Desconectar el sensor de temp y sensor de temperatura mida si su resistencia es normal Reemplazar la...
  • Página 35 Solución de Problemas: funcionamiento del sensor de temperatura de descarga Insertar correctamente el Verificar si el sensor de temperatura sensor de temperatura de descarga en la placa principal está en el soporte insertado correctamente en el soporte Reemplazar el Desconectar el sensor de temp y sensor de temperatura mida si su resistencia es normal Reemplazar la...
  • Página 36 Solución de Problemas: Mal funcionamiento del error del chip de memoria ODU Reemplazar la placa principal exterior 3.4.9 Sobrecarga “H4” Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Cuando la presión de condensación es mayor que el valor de protección, el sistema informará sobre la protección contra una sobrecarga.
  • Página 37 Solución de Problemas: Sobrecarga H4 El intercambiador de calor Eliminar el obstáculo exterior está bloqueado El intercambiador de calor Eliminar el obstáculo interior está bloqueado. Protección normal, no La temperatura ambiente está es necesario manipularla. fuera del rango de funcionamiento Liberar una cantidad Demasiada cantidad de carga adecuada de refrigerante...
  • Página 38 La fuente de alimentación de 15 V del módulo IPM de la placa de transmisión es inferior a 13,5 V. ■ Tanto la señal PWM de 6 líneas de la placa de transmisión y el elemento correspondiente son anormales. ■ El elemento del circuito de muestra de la corriente del compresor desde la placa de transmisión está...
  • Página 39 Razón Posible: ■El terminal de cableado del ventilador exterior no está conectado correctamente a la placa. ■El ventilador exterior está dañado. ■Probablemente sea el programa el que falla si hay una nueva unidad o se ha reemplazado un motor nuevo y la conexión de cables es correcta.
  • Página 40 ■El elemento del circuito de prueba de corriente del compresor de la placa de funcionamiento está dañado o el terminal AD de prueba de corriente del chip de transmisión es anormal. ■ El compresor está dañado. Solución de Problemas:...
  • Página 41 3.4.13 Protección PFC “HC” Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Luego de conectar la alimentación y el chip de la unidad recibe el cable PFC F0 que está a un nivel bajo, bajo, entonces hay un mal funcionamiento del módulo PFC y por lo tanto el sistema se apagará...
  • Página 42 3.4.14 Fallo de Inicio "Lc" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Si el estado del compresor permanece en Inicio - Encendido durante mucho tiempo y no puede arrancar, entonces hay una falla en el arranque del compresor del compresor inversor. Razón Posible: ■Mal contacto del cable UVW del compresor;...
  • Página 43 3.4.15 Protección de reinicio del controlador "P0" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: El chip de la placa de transmisión se reinicia y comienza la inicialización. Después de que la placa de transmisión se energiza durante 5s y detecta que el chip se reinicia.
  • Página 44 ■El elemento del circuito de testeo de corriente de la placa de transmisión o funcionamiento está dañado o el terminal AD de testeo de corriente del chip de transmisión es anormal. ■El compresor está dañado. Solución de Problemas: 3.4.17 Error de Comunicación del Controlador y del Control Maestro "P6" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Si no hay ningún otro mal funcionamiento y la comunicación entre el control maestro y el conductor se corta...
  • Página 45 Razón Posible: ■El cable de comunicación entre el Control Maestro y el controlador no está bien conectado, tiene un mal contacto o está roto. ■La potencia del interruptor de la placa de transmisión es anormal, por lo tanto, el voltaje de alimentación de 3.3V es anormal.
  • Página 46: P7 Error Del Sensor Del Módulo Del Controlador

    Solución de Problemas: P7 Error del sensor del módulo del controlador Reemplazar la placa de transmisión 3.4.19 Protección del Módulo del controlador de Temperatura Alta "P8" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Si la temperatura del módulo IPM o la temp del módulo PFC exceden el valor de protección establecido, entonces se puede juzgar que la temp del módulo del controlador es demasiado alta y el sistema se apagará...
  • Página 47: Protección De Corriente "Pa" Ac

    3.4.20 Protección de Corriente "PA" AC Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Si el valor de la corriente de entrada excede el valor de protección establecido, entonces se puede establecer que habrá...
  • Página 48 Solución de Problemas: Error circuito detección de corriente (o sensor de corriente) del PC Reemplace la placa de transmisión. 3.4.22 Protección de Bajo Voltaje del Embarrado “PL” Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Cuando el compresor está...
  • Página 49 3.4.23 Protección de Embarrado de Alto voltaje “PH” Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Si no hay otro mal funcionamiento y el voltaje del Embarrado es mayor que el valor establecido para la protección de alto voltaje, entonces se puede entender que se produce la protección de alto voltaje del Embarrado y el sistema se apagará...
  • Página 50 Solución de Problemas: Error de Bucle de Carga "PU" ¿El voltaje de la red Protección Normal es demasiado bajo? Reemplazar la placa de transmisión 3.4.25 Error de chip de memoria de la unidad "ee" Pantalla de Error: Indicador LED de la Placa Principal ODU Condición y método de Juicio de Error: Si la alimentación está...
  • Página 51: Fallas No Causadas Por Errores

    3.5 Fallas no Causadas por Errores (1) Si su aire acondicionado no funciona normal, por favor revisar los siguientes puntos antes de mantenimiento Problema Causa Medida correctiva Al apagar y prender la unidad, para proteger el compresor y evitar sobrecarga del sistema, el Por favor, esperar un momento.
  • Página 52 Revisar puntos anteriores y tomar las medidas correctivas correspondientes. Si el aire acondicionado sigue funcionando mal, por favor detener el aire acondicionado inmediatamente y contactarse con el centro de servicio local autorizado de Lennox. Pedir a nuestro equipo profesional de servicio para revisar y reparar la unidad.
  • Página 53: Mantenimiento

    Mientras tanto, el interruptor en el lado de mayor presión del ensamblaje de la válvula colectora debe mantenerse cerrado o podría fallar la evacuación. (5) La duración de la evacuación depende generalmente de la capacidad de la unidad. Modelo Tiempo(min) LISC024036-200U432 LISC048060-200U432...
  • Página 54 Y verificar si el manómetro en el lado de menor presión del ensamblaje de la válvula colectora dice - 0.1Mpa (-750mmHg), si no, indica que hay una fuga. Entonces, cerrar el interruptor por complete y luego detener la bomba de vacío. (6) Esperar 10min para ver si la presión del sistema se mantiene igual.
  • Página 55: Carga De Refrigerante

    4.3 Carga de Refrigerante Pre-carga Paso 1: Conectar la línea de medición de alta presión a la válvula del tubo de líquido y conectar la línea de medición de presión baja a la válvula del tubo de gas. Conectar la línea de medición media a la bomba de vacío.
  • Página 56 Carga de refrigerante cuyo la unidad está encendida: Paso 1: Cerrar la válvula del tanque de refrigerante. Primero sacar las líneas de medición de presión y conectar la unidad exterior a la unidad interior. Luego reconectar las líneas de medición de presión. Conectar la línea de medición de presión baja a la otra junta de la válvula de gas y conectar la línea de medición de presión alta a la válvula de líquido.
  • Página 57: Mantenimiento De Componentes Importantes

    4.4 Mantenimiento de Componentes Importantes 4.4.1 Remplazo del termostato Por favor, referirse al manual de instrucciones del termostato XE70-00/E1. 4.4.2 Cómo remplazar el Compresor 4.4.2.1 Diagnóstico de falla del compresor A. Siempre que la unidad pueda iniciarse Paso 1: Si la unidad puede iniciarse, iniciarla para revisar la corriente del compresor con falla. Usar un medidor de presión para medir la presión de las válvulas grandes y pequeñas.
  • Página 58 Compresor inversor QXAS-F428zX450L Paso 2: Juzgar si el ruido de operación del compresor es normal, y si hay un ruido fuerte o raspado. Si hay un compresor normal funcionando cerca, comparar el ruido de operación. Paso 3: Revisar el tablero del compresor, el módulo IPM. Por favor referirse al método de revisión de IPM en la sección solución de problemas.
  • Página 59: Remplazo Del Compresor

    Referirse a la siguiente tabla para la resistencia entre dos terminales: Modelo compresor UV Resistencia del VW Resistencia de WU Resistencia de Devanado bobina bobina 1.02±7%Ω 1.02±7%Ω 1.02±7%Ω QXAS-D32zX090FA 0.54±7%Ω 0.54±7%Ω 0.54±7%Ω QXAS-F428zX450L Asegurar la resistencia del suelo de cada terminal de cableado. La resistencia debe ser sobre 10 megohmios.
  • Página 60 Asegurar que la tapa de la caja eléctrica del compresor está en buena condición. ATENCIÓN: Antes de remplazo, asegurar que las placas con nombres y Modelos de los compresores son idénticas. ATENCIÓN: Asegurar que el lubricante está sellado dentro de los compresores. (2) Preparar herramientas pertinentes 1) Preparar nitrógeno.
  • Página 61 Paso 2: Desconectar poder Si el compresor necesita remplazo luego de juzgar lo anterior, apagar la unidad externa y desconectar el cable de poder de la unidad externa. Usar cinta aisladora para envolver el cable de poder y poner una nota de ATENCIÓN en el interruptor para recordar a las personas tener cuidado de descarga eléctrica.
  • Página 62 NOTA: Confirmar si el compresor necesita remplazo. Las aperturas de los tubos del compresor fallado deben estar selladas con cinta aislante apenas se separe el compresor. Asegurar que el compresor está bien protegido para facilidad de análisis en el futuro. Paso 6: Revisar los componentes Si el aceite está...
  • Página 63: Cómo Reemplazar El Módulo Del Controlador Del Compresor

    Para sacar separador gas-líquido, por favor referirse a la sección: Extracción de Principales Componentes. Paso 10: Revisar el sistema por fugas (1) Primero, revisar cada punto de soldadura. Revisar si los puntos de soldadura son lisos y si hay algún hoyo de soldadura obvio u otra condición anormal.
  • Página 64 menor a 36V, proceder con el paso siguiente. Si no hay un medidor universal disponible, desconectar la electricidad por 20min y luego continuar con el paso siguiente. Paso 3: Sacar todos los cables en el controlador principal del compresor. Paso 4: Sacar los tornillos en la placa del controlador principal del compresor. Los tornillos están ubicados en los círculos blancos como se muestra en la fotografía anterior.
  • Página 65: Extracción De Los Principales Componentes

    4.5 Extracción de los Principales Componentes 4.5.1 Extracción de los Principales Componentes de ODU Fotografía Nombre Función A través de la compresión, el refrigerante de baja presión ocupa menos Compresor espacio. Con el alza de la presión y la temperatura, se convierte en refrigerante de alta presión y alta temperatura.
  • Página 66 Modelo: LISC024036-200U432 Cómo sacar Panel Frontal NOTA: Antes de sacar panel frontal, asegurar que el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Desatornillar los tornillos 1. Sacar placa cubierta superior de la placa cubierta superior con un destornillador.
  • Página 67 Cómo sacar Panel Frontal NOTA: Antes de sacar panel frontal, asegurar que el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Desatornillar los tornillos que conectan el panel del 5. Sacar panel del lado derecho. lado derecho a la caja eléctrica y los tornillos alrededor del panel del lado derecho.
  • Página 68  Apretar los tornillos 10. Instalar placa cubierta superior. alrededor de la placa cubierta superior. Modelo: LISC024036-200U432 Cómo sacar Compresor/Separador Gas Líquido NOTA: Antes de sacar compresor/separador gas líquido, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía...
  • Página 69 Cómo sacar Compresor/Separador Gas Líquido NOTA: Antes de sacar compresor/separador gas líquido, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Soldar los tubos que está conectados al compresor/separador 2. Desprender los tubos que gas líquido.
  • Página 70 Cómo sacar Compresor/Separador Gas Líquido NOTA: Antes de sacar compresor/separador gas líquido, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Luego de remplazar el 5. Instalar el nuevo › tornillo compresor/separador compresor/separador gas...
  • Página 71 Modelo: LISC024036-200U432 Cómo sacar Ventilador y Motor NOTA: Antes de sacar el ventilador, asegurar que el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Usar un desatornillador para desatornillar los dos 1. Sacar la rejilla. tornillos en la esquina superior izquierda e inferior derecha.
  • Página 72 Ordenar los cables según el diagrama de cableado. Modelo: LISC024036-200U432 Cómo sacar el Condensador NOTA: Antes de sacar el condensador, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo...
  • Página 73  Soltar la abrazadera del cable en el fondo de la caja eléctrica.  2. Sacar la caja eléctrica. Desatornillar los tornillos de la caja eléctrica.  Los cables de conexión dentro y fuera de la caja eléctrica deben sacarse.
  • Página 74 Cómo sacar el Condensador NOTA: Antes de sacar el condensador, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Al sacar el apoyo del motor, 3. Sacar apoyo del motor. cuidado de proteger los componentes.
  • Página 75 Cómo sacar Condensador NOTA: Antes de sacar el condensador, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Asegurar los tornillos del condensador y apoyo. Luego ponerlos juntos en el chasis. ...
  • Página 76 Modelo: LISC048060-200U432 Cómo sacar Panel Frontal NOTA: Antes de sacar panel frontal, asegurar que poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Desatornillar los tornillos 1. Sacar placa cubierta de la placa cubierta superior. superior con un destornillador.  Soltar el tornillo que sujeta la placa frontal con 2.
  • Página 77 Cómo sacar Panel Frontal NOTA: Antes de sacar panel frontal, asegurar que poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Aflojar los tornillos que fijan 4. Sacar placa lateral izquierda placa lateral izquierda y y placa trasera. placa trasera con un desatornillador.
  • Página 78 Modelo: LISC048060-200U432 Desmontaje del Compresor NOTA: Antes de sacar el compresor, asegurar que no haya refrigerante en tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Aflojar los tornillos de 1. Sacar panel lado seguridad del panel del pequeño.
  • Página 79 Desmontaje del Compresor NOTA: Antes de sacar el compresor, asegurar que no haya refrigerante en tubería y el poder está apagado Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Sacar el compresor y remplazarlo. NOTA: Al 4. Sacar el compresor del remplazar el compresor, evitar tocar los tubos y chasis.
  • Página 80 Desmontaje del Compresor NOTA: Antes de sacar el compresor, asegurar que no haya refrigerante en tubería y el poder está apagado Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Conectar los cables del compresor a las terminales de cables sobre 7. Conectar los cables del el compresor.
  • Página 81 Cómo sacar ventilador y motor NOTA: Antes de sacar el ventilador, asegurar que el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Usar un desatornillador para desatornillar el 3. Sacar motor. tornillo del motor. NOTA: Cable del motor debe sacarse primero de la caja eléctrica.
  • Página 82 Cómo sacar ventilador y motor NOTA: Antes de sacar el ventilador, asegurar que el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Luego de remplazar el motor, usar un 6. Instalar la rejilla. desatornillador para apretar el tornillo que asegura el motor.
  • Página 83 Cómo sacar separador gas líquido NOTA: Antes de sacar separador gas líquido, asegurar que no haya refrigerante en la tubería y el poder está apagado. Paso Fotografía Instrucción de trabajo  Instalar el separador gas líquido usando las posiciones de los tubos de entrada y de Interfaz de soldadura salida.
  • Página 84: Extracción De Componentes Principales De La Idu

    4.5.2 Extracción de Componentes Principales de la IDU 4.5.2.1 Unidad de Tratamiento de Aire Montaje y desmontaje de la Caja eléctrica Paso Fotografía Instrucción de trabajo ● Aflojar los tornillos alrededor del panel superior con un desatornillador. 1. Sacar el panel superior ●...
  • Página 85 Montaje y desmontaje de la Caja eléctrica Paso Fotografía Instrucción de trabajo ● Poner la caja eléctrica en la posición correcta. ● Apretar los tornillos alrededor de la caja eléctrica con un desatornillador. 5. Reinstalar la caja eléctrica. ● Conectar el cable de alimentación y línea de control correctamente.
  • Página 86 Desmontaje y montaje del Ventilador Motor Paso Fotografía Instrucción de trabajo ● Poner el motor en la posición correcta. ● Apretar los tornillos que sujetan el motor y aspas del ventilador. 4. Reinstalar el ● Apretar tornillos que sujetan el soporte del ventilador.
  • Página 87 Desmontaje y montaje de la Bandeja de Evaporador y Drenaje Paso Fotografía Instrucción de trabajo ● Aflojar los tornillos a ambos lados 4. Sacar la placa de montaje de la de la placa de montaje con un bandeja de drenaje. desatornillador.
  • Página 88 Desmontaje y montaje del Filtro Paso Fotografía Instrucción de trabajo ● Aflojar los tornillos que soportan la placa de montaje con un desatornillador . 1. Sacar la placa de montaje. ● Sacar la placa de montaje de la unidad. ● Sacar la pantalla de filtro de la unidad.
  • Página 89: Vista Explosionada Y Listas De Partes

    4.6 Vista Explosionada y Listas de Partes 4.6.1 Vista Explosionada ODU View y Listas de Partes LISC024036-200U432 ² 27 28 29 30 31 32 33 34 35 22 23 24 25 26 Nombre del Material Código de Producto Terminado Albardilla 01264100052P03 Conjunto de Caja Eléctrica...
  • Página 90 Nombre del Material Código de Producto Terminado Gabinete 000006060040 Ventilador Flujo Axial 1043410000801 Círculo de Desvío 10474100003 Motor DC sin Colectores 150104060013 Rejilla Frontal 0157280000301 Placa Frontal 012050000007P03 Armario 012022000003P03 Manilla9 2690410001603 Separador Gas-Líquido 07423902 Compresor y Accesorios 009001060218ST Junta Compresor 009012000004 Conjunto de Chasis 209058060266...
  • Página 91 LISC048060-200U432 28 29 30 36 37 38 Código de Producto Terminado Nombre del Material Albardilla 01264100047P02 Caja Eléctrica 100002070110 Inductancia PFC 43128000015 Placa Lateral Izq. 01314100084P02 Tablero de Filtro 300020060007 Conjunto Eléctrico 100002066513 Tablero Principal 300027061349 Tablero Terminal 42200006001201 Tablero Terminal 4201025903 Rejilla Trasera 0157410001101...
  • Página 92 Nombre del Material Código Producto Terminado Motor DC sin Colectores 15010406001302 Gabinete 000006060084 Rejilla Frontal 0157280000301 Círculo de Desvío 1047410000301 Placa Frontal 01314100082P02 Filtro 07210037 Separador Gas-Líquido 07225016 Sensor Presión 430044000016 Motor DC sin Colectores 150104060013 Manilla 2690410001603 Compresor y Accesorios 009001060377ST Válvula de Corte 07330000001...
  • Página 93: Vista Explosionada Idu Y Listas De Partes

    Vista Explosionada IDU y Listas de Partes 4.6.2 LIAH024-200U432, LIAH036-200U432, LIAH048-200U432, LIAH060-200U432 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Nombre del Material Código Producto Terminado Placa Lateral 012010060972 Subconjunto de la Cubierta Superior 000051060106 Conjunto del Ventilador Centrífugo 000052060415 Motor para Ventilador Centrífugo 1570220201...
  • Página 94 Nombre del Material Código Producto Terminado Tablero Principal 300002061591 Subconjunto de Placa de Cubierta Superior 01262200019 Conjunto de Placa de Cubierta Inferior 000133060017 Conjunto de Placa de Cubierta Inferior 000133060018 Subconjunto de Placa de Cubierta Inferior 2 01262200017 Válvula de Corte 3/8(N) 071302391 Válvula Expansión Termal 071017060022...
  • Página 95: Anexo

    Anexo 1 Listas de Sensores de Temperatura Resistencia/Temperatura 1.1 Lista de Voltaje de 15 KΩ Sensores de Temperatura (incluso Sensores de Temperatura ODU) Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 0.311 2.523 2.825 138.1 0.323 2.439 2.838 128.6...
  • Página 96 Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 23.6 1.282 0.848 3.123 22.53 1.319 0.825 3.128 21.51 1.356 0.802 3.133 20.54 1.393 0.779 3.137 19.63 1.429 0.758 3.141 18.75 1.467 0.737 3.145 17.93 1.503 0.717 3.15 17.14 1.54 0.697...
  • Página 97: Lista Voltaje De 20 Kω Sensores Temperatura Tubería, Tuberías Idu Y Odu)

    Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 3.579 2.664 0.266 3.242 3.454 2.682 0.261 3.244 3.333 0.254 3.245 3.217 2.717 0.248 3.246 3.105 2.734 0.243 3.247 2.998 2.75 0.237 3.249 2.898 2.766 0.232 3.25 2.797 2.781 0.227 3.251...
  • Página 98 Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 68.79 0.743 1.561 3.061 65.37 0.773 1.515 3.068 62.13 0.804 1.47 3.074 59.08 0.835 1.427 3.08 56.19 0.866 1.386 3.086 53.46 0.898 1.346 3.092 50.87 0.931 1.307 3.098 48.42 0.965 1.269...
  • Página 99: Lista Voltaje De 50 Kω Sensores Temperatura Descarga

    Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 9.42 2.243 0.4727 3.224 9.054 2.272 0.4613 3.226 8.705 2.299 0.4502 3.227 8.37 2.326 0.4394 3.229 8.051 2.353 0.4289 3.231 7.745 2.379 0.4187 3.232 7.453 2.404 0.4088 3.234 7.173 2.429 0.3992...
  • Página 100 Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 362.99 0.088 6.9882 1.943 342.83 0.094 6.7608 1.969 323.94 0.099 6.542 1.995 306.23 0.104 6.3315 2.021 289.61 0.11 6.1288 2.046 274.02 0.116 5.9336 2.071 259.37 0.123 5.7457 2.096 245.61 0.129 5.5647...
  • Página 101 Resistencia (kΩ) Resistencia (kΩ) Temperatura (?) Voltaje (V) Temperatura (?) Voltaje (V) 41.313 0.643 1.9123 2.77 39.61 0.665 1.8652 2.781 37.958 0.688 1.8158 2.793 36.384 0.711 1.7698 2.804 34.883 0.735 1.7253 2.814 33.453 0.759 1.6821 2.825 32.088 0.784 1.6402 2.835 30.787 0.809 1.5996...
  • Página 102: Temperatura/Lista De Presión Del Refrigerante

    2 Temperatura/Lista de Presión del Refrigerante R410A Temperatura Presión Temperatura Presión Temperatura Presión 1880 1910 1960 2030 2080 2130 2180 2240 1020 2290 1050 2350 1090 2410 1110 2460 1150 2510 1180 2580 1220 2650 1250 2710 1280 2770 1320 2840 1350 2910...
  • Página 103 Visítenos en www.lennox.com o contáctenos al 1-877-726-0024. © 2014 Lennox Industries Inc. Para obtener una lista completa de las marcas comerciales registradas y propiedades de Lennox Industries Inc., visite www.lennox.com. Para mejorar el producto, las especificaciones y el aspecto de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso.

Tabla de contenido