Carrier 38YCD-01SISP Instrucciones De Instalación

38YCD
Bomba de calor 13 SEER
Sistema separado con refrigerante R- -22
Modelo para exportación
1- -1/2 a 5 toneladas nominales (tamaños 18- -60)
Instrucciones de instalación
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Una instalación, ajuste, alteración, reparación, mantenimiento o uso
indebidos podrían provocar una explosión, incendio, descarga
eléctrica u otras condiciones que podrían causar la muerte, lesiones
o daños a la propiedad. Hable con un instalador cualificado, una
agencia de servicio o con su propio distribuidor o tienda local para
obtener la información y asistencia que necesita. El instalador o la
agencia deberán usar juegos o accesorios autorizados por la fábrica
si van a modificar el producto. Consulte las instrucciones
específicas que vienen con los juegos o accesorios cuando esté listo
para iniciar la instalación.
Respete todos los códigos de seguridad. Póngase gafas de
seguridad, ropa protectora y guantes de trabajo. Use ropa/tela
ignífuga durante trabajos de soldadura. Tenga a mano un extintor
de incendios. Lea estas instrucciones detenidamente y siga todas las
advertencias y precauciones que se incluyen en el manual y que
aparecen en la unidad. Consulte el Código Eléctrico Nacional
(NEC) de Estados Unidos, ANSI/NFPA 70, el Código Eléctrico
Canadiense CSA C22.1 y los códigos y ordenanzas locales para
informarse de otros requisitos especiales.
Aprenda a reconocer la información de seguridad. Este es el
símbolo de alerta de seguridad
unidad o en las instrucciones o manuales, tenga cuidado porque
existe peligro de lesión.
PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN. Estas palabras se
utilizan con los símbolos de alerta de seguridad. La palabra
PELIGRO identifica aquellos riesgos que resultarán en lesiones
graves o la muerte. La palabra ADVERTENCIA se refiere a
peligros que podrían resultar en lesiones o muerte. La palabra
PRECAUCIÓN identifica prácticas peligrosas que podrían
resultar en lesiones menores o daños al producto o la propiedad. La
palabra NOTA se utiliza para indicar sugerencias que darán como
resultado una mejor instalación, mayor confiabilidad o un mejor
funcionamiento de la unidad.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no se respeta esta advertencia podrían producirse lesiones o
incluso la muerte.
Antes de instalar el sistema, modificarlo o prestarle servicio, hay
que apagar (posición OFF) el interruptor principal de
desconexión eléctrica. Podría haber más de uno. Apague los
interruptores y márquelos con una etiqueta de advertencia
apropiada.
! !
. Cuando vea este símbolo en la
Entienda las siguientes palabras:
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN
NOTA: en algunos casos la presencia de ruido dentro de la
vivienda se puede atribuir a pulsaciones de gas debido a una
instalación incorrecta del equipo.
1. Ponga la unidad a una cierta distancia de ventanas, patios, te-
rrazas y demás estructuras, donde el ruido de la unidad cuando
está en marcha no moleste a los ocupantes de la vivienda.
2. Compruebe que el diámetro de las tuberías de vapor y de líqui-
dos sea adecuado para la capacidad de la unidad.
3. Instale las tuberías de refrigerante lo más directamente posible a
fin de evitar giros y codos innecesarios.
4. No deje las conexiones muy tirantes entre la unidad y la estruc-
tura para que puedan absorber las vibraciones.
5. Cuando haga pasar las tuberías de refrigerante por la pared, se-
lle la abertura con silicona RTV o con otro tipo de masilla elás-
tica a base de silicona. (Fig. 1.)
6. No deje que las tuberías toquen las cañerías de agua, los con-
ductos de la unidad, las vigas de soporte del piso, el entramado
de la pared, el piso ni las paredes.
7. No cuelgue la tubería de refrigerante del entramado ni de las
vigas con alambres rígidos ni flejes que toquen directamente
los tubos. (Fig. 1.)
8. Compruebe que el aislamiento de la tubería sea flexible y cu-
bra por completo el tubo de vapor.
9. Si fuera necesario, utilice amarres colgantes que tengan una
pulgada de ancho y se adapten a la forma del material aislante
de los tubos. (Fig. 1.)
10. Aísle los amarres con una manga metálica que siga el contorno
del material aislante para que no estén en contacto directo con
el aislante.
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE OPERACIÓN ERRÁTICA DE LA UNIDAD
Si no se tiene en cuenta esta advertencia el producto podría no
funcionar debidamente.
No instale más de 36 pulgadas (914 milímetros) de tubería bajo
tierra. El refrigerante podría migrar a la sección enterrada (la
parte más fría) durante los períodos en los que la unidad está
apagada, lo que causaría un estancamiento del refrigerante y
posibles daños al compresor en el momento del arranque. Si
ALGUNA PARTE de la tubería está bajo tierra, deje una
distancia vertical ascendente de 6 pulgadas (152 milímetros) en
la válvula de servicio.