PARED EXTERIOR
SELLO
AISLAMIENTO
A TRAVÉS DE LA PARED
AMARRE COLGANTE
(SÓLO ALREDEDOR DE
LA TUBERÍA DE VAPOR)
1 PULG. MÍN.
SUSPENSIÓN
Fig. 1 --- Instalación de las tuberías de conexión
GENERAL
INSPECCIONE LA UNIDAD
Antes de instalar la unidad, presente cualquier reclamación a la
compañía de transporte si descubre que faltan piezas o la unidad ha
sufrido algún desperfecto. Consulte la placa de características que
viene en el panel de servicio de la unidad. Esta placa contiene
información que necesitará para instalar la unidad correctamente.
Consulte la placa para confirmar que la unidad sea la correcta para
la aplicación.
UBICACIÓN
Consulte los códigos locales para informarse sobre las
disposiciones sobre zonificación, ruidos, plataformas u otros
aspectos.
No instale la unidad cerca de entradas de aire exterior, rejillas de
ventilación o ventanas de dormitorios. El ruido podría entrar por
ellas y resultar molesto.
Instale la unidad en un área con un buen drenaje o a una altura
suficiente como para que no le entre condensación.
No instale la unidad cerca de áreas donde pueda verse afectada por
el calor o entrarle pelusa o humos, como por ejemplo cerca de la
rejilla de una secadora.
No instale la unidad en un área empotrada o confinada donde el
aire que emite pueda recircular (consulte la sección sobre distancias
de seguridad).
La unidad se puede instalar en el tejado siempre y cuando éste sea
capaz de soportar su peso y se tomen medidas para permitir el
drenaje del agua y mitigar el ruido y las vibraciones.
NOTA: si se instala la unidad en el tejado de forma que pueda estar
expuesta al viento, podría ser necesario instalar deflectores (aletas).
Para más información, consulte al fabricante.
INSTALACIÓN SOBRE UNA BASE RÍGIDA Y NIVELADA
Si los códigos de construcción locales o las condiciones de la
instalación así lo exigen, sujete la unidad a la base de montaje
poniendo pernos de anclaje por los agujeros que lleva la bandeja.
Observe el método de montaje en la figura 2 para determinar el
tamaño de la bandeja y la disposición de los agujeros.
Distribuya los demás miembros de soporte para que el peso de la
unidad quede debidamente apoyado y para reducir la transmisión
de vibraciones al edificio. Consulte los códigos locales si desea
instalar la unidad en el tejado.
PARED INTERIOR
TUBERÍA
DE LÍQUIDOS
TUBERÍA
DE SUCCIÓN
VIGA
AISLAMIENTO
TUBERÍA
DE SUCCIÓN
TUBERÍA
DE LÍQUIDOS
A07588
Bandeja base
Ancho x largo
plg. (mm)
A
23--1/2 X 23--1/2
4--7/19
(596,9 X 596,9)
(111.0)
31--1/2 X 31--1/2
6--9/16
(800,1 X 800,1)
(166,7)
Fig. 2 --- Agujeros de anclaje
DISTANCIAS DE SEGURIDAD REQUERIDAS
Cuando haga la instalación, deje suficiente espacio para que circule
el aire, y para los cables, la tubería del refrigerante y las labores de
servicio. Deje una distancia de 24 pulgadas (609,60 mm) en el lado
de servicio de la unidad y de 48 pulgadas (1219,24 mm) por
encima de la unidad. Se deberá dejar una distancia de 6 pulgadas
(152,4 mm) en un lado de la unidad y de 12 pulgadas (304,80 mm)
en los demás lados para permitir la circulación óptima del aire.
Deje una distancia de 24 pulgadas (609,6 mm) entre una unidad y
otra o de 18 pulgadas (457,2 mm) si el alero está a más de 12 pies
(3,66 metros). Coloque la unidad de forma que no le caiga
directamente agua, nieve ni hielo del techo.
Para instalaciones sobre tejado, coloque la unidad a 6 pulgadas
(152,4 mm) como mínimo de la superficie del tejado.
TEMPERATURA AMBIENTE DE FUNCIONAMIENTO
La temperatura ambiente mínima exterior para la modalidad de
enfriamiento es de 55_F (12,78_C) y la máxima de 125_F
(51,67_C). La temperatura ambiente máxima para calefacción es
de 66_F (18,89_C).
DISPOSITIVO DE EXPANSIÓN
Si se combina la unidad con un producto Payne para interior, será
necesario instalar una válvula de expansión termostática TXV con
cierre automático en la sección interior del sistema.
2
B
A
Agujeros (2) de anclaje
con d. de 3/8 plg. (9,53)
Dimensiones
Agujeros
mínimas
plg. (mm)
de la base
B
C
plg. (mm)
18--1/16
7--3/16
26 x 26
(458,8)
(182,6)
(660 x 660)
24--11/16
9--1/8
35 X 35
(627,1)
(231,8)
(889 x 889)
A08073