Capital Safety DBI SALA Ultra-Lok RSQ 3504553 Manual Del Usario página 12

ÉTaPES D'INSPECTION : inspecter la ligne de vie autorétractable, conformément aux intervalles définis dans la section
Fréquence d'inspection, comme suit :
Étape 1. Rechercher les vis desserrées, les pièces pliées ou endommagées.
Étape 2. Inspecter le boîtier de la ligne de vie autorétractable pour détecter les déformations, les fissures ou autres
dommages. Vérifier que l'émerillon n'est ni endommagé ni déformé de quelque façon que ce soit. Vérifier
qu'il tourne librement.
Étape 3. La ligne de vie doit se dérouler et se rétracter entièrement sans hésitation et sans relâchement.
Étape 4. Vérifier que la ligne de vie autorétractable se bloque lorsqu'elle est secouée violemment. Le blocage doit être
franc, sans aucun glissement.
Étape 5. Les étiquettes doivent être correctement fixées et parfaitement lisibles (voir Étiquetage)
Étape 6. Rechercher des traces de corrosion éventuelles sur l'ensemble du dispositif.
Étape 7. Inspecter la ligne de vie (Figure 12) pour détecter des coupures, des pliures(12A), des cassures (12B), des
nids de fils brisés, des corrosion (12C), des zones touchées par des éclaboussures de soudage (12D), des
contacts avec des produits chimiques ou des zones sérieusement érodées (Figure 12). Glisser le butoir de
la ligne de vie autorétractable (Figure 10) vers le haut et inspecter les bagues pour détecter les fissures
ou les dommages. Inspecter les câbles pour vérifier qu'il n'y a pas de corrosion ni de déchirement. La ligne
de vie doit être exempte de nœuds sur toute sa longueur. Détecter les saletés excessives, l'accumulation
de peinture et la rouille. Vérifier l'absence de dommages chimiques ou thermiques indiqués par des parties
brunes, décolorées ou effritées. Vérifier les dommages dus aux ultraviolets indiqués par une décoloration et
la présence d'éclats et d'écailles à la surface des sangles.
Étape 8. Effectuer un test manuel de traction pour vérifier le bon fonctionnement de la ligne de vie autorétractable en
mode Descente :
A. Saisir le câble de la ligne de vie autorétractable et tirer fermement et rapidement pour activer le système.
B. Continuer à tirer environ sur 1 m de câble tout en engageant la ligne de vie autorétractable en mode
Descente (voir Sélection du mode Antichute/Descente). Le câble doit pouvoir être tiré rapidement et
facilement jusqu'à ce que le mode Descente soit engagé, puis il doit devenir bien plus difficile à tirer.
Étape 9. Inspecter les crochets de raccordement ou les mousquetons pour détecter des signes de dégâts, de corrosion
et pour vérifier leur fonctionnement.
Étape 10. Inspecter chaque composant du système ou du sous-système conformément aux instructions des fabricants associés.
Étape 11. Consigner les résultats de l'inspection dans l'historique des réparations et des vérifications périodiques du « Mode
d'emploi général d'utilisation et d'entretien » (5902392), ou utiliser l'étiquette i-Safe RFID (Figure 10) et le
dispositif de lecture i-Safe™ de la ligne de vie autorétractable pour enregistrer les informations sur le portail Web.
DÉFaUtS : si l'inspection ou le fonctionnement révèle des défectuosités, retirer la ligne de vie autorétractable Ultra-Lok
RSQ du service et contacter un centre de service agréé pour la faire réparer.
IMportant : seul Capital Safety ou les parties autorisées par écrit sont habilitées à effectuer des réparations sur
ce matériel.
entretien et rÉparation : les procédures générales d'entretien et de réparation de la ligne de vie autorétractable
Ultra-Lok RSQ sont les suivantes :
• Nettoyer périodiquement l'extérieur de la ligne de vie autorétractable avec de l'eau et un détergent doux. Positionner
la ligne de vie autorétractable de façon à ce que l'eau puisse s'écouler. Nettoyer les étiquettes de façon appropriée.
• Nettoyer la ligne de vie avec de l'eau et un détergent doux. Rincer et bien sécher à l'air. Ne pas sécher à l'aide d'une
source de chaleur. Une accumulation excessive de saletés, de peinture, etc., peut empêcher la ligne de vie de se rétracter
complètement et entraîner un risque de chute libre. Remplacer la ligne de vie en cas d'accumulation excessive.
avErtIssEMEnt :
et au savon doux. Inspecter la ligne de vie avant de la remettre en service.
• Le remplacement de la ligne de vie et les procédures d'entretien et de réparation ne doivent être effectués que par
un centre de service autorisé. Une autorisation et un numéro d'identification doivent être délivrés par DBI-SALA.
Ne pas lubrifier les pièces. Ne pas démonter la ligne de vie autorétractable.
StoCkaGe : ranger la ligne de vie autorétractable dans un environnement propre et sec. Éviter les zones contenant
des vapeurs chimiques. Ne pas empiler d'objets sur la ligne de vie autorétractable. L'inspecter soigneusement après une
période de stockage prolongée. Nettoyer et stocker le système de soutien du corps et ses composants conformément aux
instructions du fabricant.
CaraCtÉriStiQUeS teCHniQUeS : voir la Figure 1 pour les dimensions physiques et les matériaux. Les
caractéristiques de fonctionnement sont les suivantes :
• Plage de fonctionnement :
• Réserve d'urgence : outre la plage de fonctionnement, il existe une réserve d'urgence de 61 cm.
• Force d'arrêt maximum :
• Distance d'arrêt maximum :
• Capacité : 34 kg à 141 kg
en cas de contact de la ligne de vie avec des acides, ne plus utiliser le dispositif et le laver à l'eau
15 m
4 kN
106 cm
12