Trasduttore Di Posizione, Montaggio - Balluff BTL5-A Serie Manual De Instrucciones

BTL5-A/C/E/G1_-M/U_ _ _ _-T-_S 32
Trasduttori di posizione Micropulse – Versione a barra
3 Montaggio (continuazione)
Impostazione di fabbrica
Di spositivo di
zione
regola
Figura 3-2: Trasduttore di posizione BTL5...T-3S 32, disegno quotato
Prescrizioni cui attenersi scrupo-
losamente durante il montaggio:
La superficie di contatto del tubo
deve risultare perfettamente adia-
cente alla superficie di supporto.
L'o-ring deve garantire una perfetta
guarnizione del foro, la svasatura per
l'o-ring deve pertanto essere esegui-
ta come raffigurato nella
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ figura 3-3.
Per evitare danneggiamenti, utilizza-
re il dado corretto per la filettatura
di fissaggio. Nell'avvitamento del
3.2 Trasduttore di posizione,
montaggio
La distanza minima ammessa fra
datore di posizione e superficie di
contatto del tubo è specificata alla
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ figura 3-2.
Per il fissaggio, il trasduttore BTL
dispone di una filettatura M30×1,5.
L'impermeabilizzazione viene effet-
tuata sulla superficie di contatto
della flangia con la guarnizione for-
nita di tipo o-ring.
4
italiano
Lunghezza nominale
= campo di misura
Datore di posizione
Superficie di contatto
trasduttore non superare la coppia di
serraggio di 150 Nm.
In caso di montaggio orizzontale di
trasduttori con campi di misura su-
periori a 500 mm si raccomanda di
fornire un supporto in posizione
finale al tubo di protezione o di fis-
sarlo a vite.
Nelle installazioni in cilindri idraulici il
datore di posizione non può scorrere
lungo il tubo di protezione. Proteggere
dall'usura la parte terminale del tubo
di protezione. Il diametro del foro
Svasatura per o-ring 27 × 2,5
Figura 3-3: Camera di avvitamento per il montaggio del trasduttore BTL con o-ring
Zona di smorzamento (campo non utilizzabile)
eccentricità ammessa del
datore di posizione rispet-
to alla barra: +1,5 mm
Dispositivo di
regolazione
nello stantuffo di attacco deve esse-
re di almeno 27 mm.
Qualora venga impiegato materiale
magnetizzabile è necessario pro-
teggere opportunamente il trasdut-
tore dai disturbi magnetici.
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figura 3-1.
Assicurarsi che vi sia una distanza
adeguata fra i forti campi magnetici
esterni e il trasduttore e il cilindro
di registrazione.