Inbetriebnahme; Anschlüsse Prüfen; Einschalten Des Systems; Messwerte Prüfen - Balluff BTL5-A Serie Manual De Instrucciones

BTL5-A/C/E/G1_-M/U_ _ _ _-T-_S 32
Micropulse Wegaufnehmer – Bauform Stab
4 Anschlüsse (Fortsetzung)
Ausgangssignale je Anschluss
Pin Kabel BTL5-A10
1 YE gelb nicht belegt
2 GY grau 0 V
3 PK rosa
4 nicht belegt
5 GN grün 0...10 V
Versorgungsspannung je Anschluss (extern)
Pin Kabel BTL5-A/C/E/G1
6 BU blau GND
7 BN braun +24 V
8 WH weiß muss frei bleiben
Tabelle 4-1: Anschlussbelegung
5

Inbetriebnahme

5.1 Anschlüsse prüfen
Obwohl die Anschlüsse gegen Ver-
polung geschützt sind, können Bau-
teile durch falsche Verbindungen und
Überspannung beschädigt werden.
Bevor Sie einschalten, prüfen Sie
deshalb die Anschlüsse sorgfältig.
5.2

Einschalten des Systems

Beachten Sie, dass das System
beim Einschalten unkontrollierte Be-
wegungen ausführen kann, insbe-
sondere beim ersten Einschalten
und wenn die Wegmesseinrichtung
Teil eines Regelsystems ist, dessen
Parameter noch nicht eingestellt
6

Einstellverfahren

Beachten Sie bitte:
Die Einstellvorrichtung ist, wie in
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Bild 3-2 und 6-1 gezeigt, auf der
Anschlussseite des Wegaufneh-
mers anzubringen. Der Wegauf-
nehmer ist mit der Steuerung zu
verbinden. Um den Einstellvorgang
zu überwachen, wird eine Anzeige
(Steuerung oder Multimeter) benö-
tigt, die die Spannungs- oder
Stromwerte des BTL anzeigt. Alle
Einstellungen erfolgen mit einem
Positionsgeber innerhalb des
Messbereichs.
Bitte beachten Sie, dass die abso-
luten Null- und Endpunkte stets
innerhalb der Grenzwerte liegen,
6
deutsch
-C10 -C17
➀
0...20 mA 20...0 mA
nicht belegt
nicht belegt
➁
sind. Stellen Sie daher sicher, dass
hiervon keine Gefahren ausgehen
können.
5.3 Messwerte prüfen
Nach dem Austausch bzw. nach der
Reparatur eines Wegaufnehmers wird
empfohlen, die Werte in der An-
fangs- und Endstellung des Po-
sitionsgebers im Handbetrieb zu
überprüfen. Ergeben sich andere
Werte * als vor dem Austausch bzw.
der Reparatur, dann sollte eine Kor-
rektur vorgenommen werden.
* Änderungen oder fertigungs-
bedingte Streuungen vorbehalten.
die maximal oder minimal ausgege-
ben werden können. ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Wertetab-
elle 7-1 auf Seite 8.
Jede beliebige Position des Posi-
tionsgebers kann zum Null- oder
Endpunkt gemacht werden. Null-
und Endpunkt dürfen jedoch nicht
vertauscht werden.
Ist der Einstellvorgang beendet,
kann die Einstellvorrichtung zum
Schutz gegen Verstellen entfernt und
für eine spätere Verwendung aufbe-
wahrt werden.
Die Darstellungen dieser Anleitung
beziehen sich auf die beiden Aus-
führungen mit Spannungsausgang
0 bis 10 V bzw. mit Stromausgang
-E10 -E17
4...20 mA 20...4 mA
➀
➀
➀
Nicht belegte Adern können
auf der Seite der Steuerung mit
GND verbunden werden, aber
nicht mit dem Schirm.
➁
Bezugspotenzial für Versor-
gungsspannung und EMV-GND!
5.4 Funktionsfähigkeit prüfen
Die Funktionsfähigkeit des Weg-
messsystems und aller damit ver-
bundenen Komponenten ist regel-
mäßig zu überprüfen und zu
protokollieren.
5.5 Funktionsstörung
Wenn Anzeichen erkennbar sind,
dass das Wegmesssystem nicht
ordnungsgemäß arbeitet, ist es au-
ßer Betrieb zu nehmen und gegen
unbefugte Benutzung zu sichern.
4 bis 20 mA. Für alle anderen Aus-
führungen sind die zugehörigen
Werte in der Wertetabelle 7-1 auf
Seite 8 angegeben.
Die Taster werden nach etwa 10 min
automatisch verriegelt, wenn sie in
dieser Zeit nicht betätigt werden.
Vorteile dieses Einstellverfahrens:
Die Anzeige liefert den aktuellen
Positionswert auch während des
Einstellvorgangs.
Immer die zuletzt eingestellten
Werte bleiben gespeichert, gleich-
gültig ob der Programmiermodus
über die Taster oder automatisch
nach 10 min beendet wurde.
-G10
➀
nicht belegt
–10...10 V