LEROY-SOMER
Estas instrucciones se aplican al alternador
que Usted acaba de adquirir.
Deseamos llamar si atención respecto al
contenido del presente manual de manteni-
miento. De hecho, el respeto de algunos puntos
importantes durante la instalación, la utilización
y el mantenimiento de su alternador le
garantizará un funcionamiento sin problemas
durante largos años.
LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
antes de poner en marcha su alternador, debe leer este manual
de instalación y mantenimiento en su totalidad.
todas las operaciones e intervenciones que se deben llevar a
cabo para utilizar esto alternador estarán a cargo de personal
cualificado.
nuestro servicio de asistencia técnica está a su disposición
para ofrecerle toda la información que necesite.
las distintas intervenciones descritas a continuación se
presentan con recomendaciones o símbolos con el fin de
informar al usuario sobre los riesgos de accidentes. es
imprescindible que Usted comprenda y respete las distintas
recomendaciones de seguridad aquí presentadas.
ATENCION
Recomendación de seguridad relativa a una
intervención que pueda dañar o destruir el
alternador o el material del entorno.
Recomendación de seguridad contra los riesgos
genéricos que afecten al personal.
Recomendación de seguridad contra un riesgo
eléctrico que afecte al personal.
nota: leRoy-someR se reserva el derecho de cambiar las
características de sus productos en todo momento para
incorporar los últimos adelantos tecnológicos. la información
que contiene este documento puede ser modificada sin previo
aviso.
2
InstalacIón y mantenImIento
LSA 42.2 - 2 & 4 POLOS
ALTERNADORES
200/248
LAS RECOMENDACIONES DE
SEGURIDAD
Deseamos destacar la importancia de estas instrucciones de
mantenimiento.
a) Durante el funcionamiento, está prohibido permanecer
delante de la rejilla de salida de aire, puesto que existe el
riesgo de expulsión de materia.
b) Prohíba a los niños menores de 14 años acercarse a la
rejilla de salida de aire.
Una placa de autoadhesivos con las diversas recomendacio-
nes de seguridad acompaña estas instrucciones de manteni-
miento. su colocación se llevará a cabo según el diagrama
más abajo y una vez que el alternador este completamente
instalada.
AVISO
Los alternadores no se tienen que poner en
servicio mientras las máquinas en las que se
tengan que incorporar no se hayan declarado de
conformidad con las Directivas CE, así como con
otras directivas ocasionalmente aplicables.
copyright 2004 : moteURs leRoy-someR
este documento es propiedad de :
moteURs leRoy-someR
Queda prohibido cualquier tipo de reproducción sin la debida
autorización previa.
marcas, modelos y patentes registrados.
3433 es - 2010.10 / g