HP Scanjet Enterprise 7500 Guía Para La Instalación página 3

2 2
1
EN
Location of packing tape and shipping foam may vary by country/region.
FR L'emplacement de l'adhésif d'emballage et de la mousse de protection est variable selon les pays/régions.
DE Die Position des Klebebands und des Schaumstoffs zur Transportsicherung kann je nach Land/Region variieren.
IT La posizione del nastro da imballaggio e del polistirolo di protezione può variare in base al paese/area geografica.
ES La posición de la cinta canela y de la espuma para envíos puede variar por país/región.
CA La ubicació de la cinta de l'embalatge i de la protecció per a l'enviament pot ser que variï segons el país o la regió.
HR
Položaj trake za pakiranje i zaštitne spužve ovisi o državi ili regiji.
CS Umístění balicí pásky a výplňového materiálu se může dle země/regionu lišit.
DA Emballagetapens og forsendelsesskumgummiets placering kan variere afhængigt af landet/området.
NL De locatie van de verpakkingstape en het verzendschuimplastic kan per land/regio verschillen.
FI
Pakkausteipin ja vaahtomuovin sijainti voi vaihdella maittain/alueittain.
EL Η θέση της ταινίας συσκευασίας και του αφρολέξ μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα/περιοχή.
HU A ragasztószalag és a hungarocell védőréteg elhelyezkedése országonként/térségenként eltér.
Plassering av tape og transportskum kan variere etter land/region.
NO
PL
Położenie taśm zabezpieczających i innych elementów opakowania zależy do kraju/regionu.
PT
O local da fita de embalagem e da espuma para transporte pode variar de acordo com o país/região.
Locația benzii adezive și a spumei poliuretanice poate varia în funcție de țară/regiune.
RO
RU Расположение упаковочной ленты и пенопласта может отличаться в разных странах и регионах.
SK
Umiestnenie baliacej pásky a ochrannej peny môže byť v rôznych štátoch/regiónoch odlišné.
SL
Mesto pakirnega traku in pene za zaščito pri pošiljanju se lahko razlikuje od države do države ali od pokrajine do pokrajine.
SV Placeringen av paketeringstejp och transportskydd av skumplast kan variera i olika länder/regioner.
TR Ambalaj bantının ve nakliye köpüğünün yeri, ülkeye/bölgeye göre değişebilir.
BG
Положението на опаковъчната лента и стиропорните уплътнения може да е различно в зависимост от страната/региона.
ET
Pakketeibi ja vahtplasti asukoht võib riigist/regioonist sõltuvalt erineda.
Įvairiose šalyse ir regionuose pateikiamų produktų pakuočių juostų ir putplasčio vieta gali skirtis.
LT
LV Iesaiņojuma lentes un putuplasta ieliktņa izvietojums var atšķirties atkarībā no valsts/reģiona.
KK
Орама ленталары мен пенопласттың орналасуы елге/аймаққа байланысты өзгеше болуы мүмкін.
UK Розміщення пакувальної стрічки та пінопласту може відрізнятися залежно від країни/регіону.
2
.‫قد يختلف موقع شريط التغليف وغثاء الشحن باختالف البلد/المنطقة‬
AR