Página 1
Inicio rápido Cárguela hasta que la luz Cargue la batería. deje de parpadear. Configure el idioma, Tome fotografías o vídeos. la fecha y la hora. Instale el software y comparta. ¡Siga aprendiendo! ¡Tome y comparta sus mejores fotografías y vídeos! www.kodak.com/go/support...
Vista frontal/superior Receptor de infrarrojos para control remoto opcional Flash Luz del vídeo/ temporizador/ enfoque automático Objetivo Encendido Luz de alimentación/carga de la batería Disparador (para fotografías) Grabar vídeo Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m577demos www.kodak.com/go/support...
Salida HDMI Toma de trípode Salida micro USB AV Altavoz Anilla para la correa Tarjeta Revisar MICROSD/SDHC Share (compartir) (accesorio) Ranura para tarjeta MICROSD/ SDHC (accesorio) Compartimento para batería Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m577demos www.kodak.com/go/support...
Usos de la pantalla táctil Tocar Arrastrar o desplazarse (o tocar y mantener pulsado) (hacia arriba o hacia abajo) Deslizar (arrastrar y soltar rápidamente) Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m577demos www.kodak.com/go/support...
Página 5
Colocación de la correa e inserción y carga de la batería Todas las baterías pierden capacidad con el tiempo, incluso si no se utilizan. Para que la batería dure más, cárguela por completo antes de utilizarla. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals www.kodak.com/go/support...
• Parpadeando: en carga. • Encendida fija: carga completa. Apague la cámara. Conecte el cable USB Micro B / 5 patillas y el cargador de la cámara KODAK. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Comprobación del nivel de la batería Consulte la página 12 Adquisición de baterías adicionales...
Página 7
La cámara se carga cuando el equipo está encendido y activo. Desactive los modos de hibernación, descanso y espera del equipo. Apague la cámara. Conecte un cable USB Micro B / 5 patillas para cámaras KODAK. Luz de carga de la batería: • Parpadeando: en carga. • Encendida fija: carga completa.
Si se detectan fotografías o vídeos en la memoria interna y hay una tarjeta insertada, la cámara le preguntará si desea mover las fotografías a la tarjeta (y borrarlas de la memoria interna). Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Adquisición de tarjetas www.kodak.com/go/accessories www.kodak.com/go/support...
Toque el mes, la fecha o el año y, a continuación, toque para cambiarlos. (Toque MDA para cambiar el formato de la fecha). Toque la hora o los minutos y, a continuación, toque para cambiar la configuración. 3 Toque Listo. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals www.kodak.com/go/support...
Marcas de encuadre Pulse el disparador completamente para tomar la fotografía. También puede tomar fotografías mediante la función Disparador táctil. Consulte la guía del usuario ampliada. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Modos fotográficos Consulte la página 19. www.kodak.com/go/support...
(Otras veces, no desea ver nada). Toque en cualquier punto de la pantalla LCD para cambiar entre las vistas sin iconos y de herramientas. Vista sin iconos Herramientas Vista de herramientas (Las herramientas varían en función del modo de la cámara). www.kodak.com/go/support...
Deslizador del zoom Fotografía/ vídeo más reciente Número de fotografías/ Nivel de carga tiempo de vídeo restante de la batería Comprobación del nivel de la batería Completa Tres cuartos A la mitad Muy baja Alimentación de CA www.kodak.com/go/support...
Hay varias formas de revisar la fotografía o el vídeo más reciente: • Tocar la miniatura (parte inferior izquierda de la pantalla LCD), o • Pulsar durante la Vista rápida al revisar una fotografía o un vídeo nuevos. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m577demos www.kodak.com/go/support...
Número de fotografía/ Nivel de carga vídeo de la batería IMPORTANTE: recuerde que puede grabar vídeos en cualquier momento. Sólo debe pulsar el botón Grabar vídeo. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m577demos www.kodak.com/go/support...
Nunca antes había sido tan fácil compartir IMPORTANTE: para poder usar las funciones de redes sociales y para compartir de la cámara, deberá instalar la aplicación del botón Share (Compartir) de KODAK. (Consulte la página 17.) Uso de las opciones básicas para compartir Use las opciones básicas para compartir contenido de la forma más sencilla.
Página 16
(Vuelva a tocar la pantalla para retirar la marca de selección. Arrastre para desplazarse por la lista). Toque Listo. Al transferir estas fotografías o vídeos al equipo, se enviarán a las redes sociales que elija. Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m577manuals Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m577demos www.kodak.com/go/support...
Página 17
Share (Compartir) de KODAK. Asegúrese de que el equipo está conectado a Internet. Cuando conecte la cámara al equipo, el programa de configuración de la cámara KODAK se ejecutará automáticamente. Siga las indicaciones para instalar la aplicación del botón Share (Compartir) de KODAK.
Página 18
• transferido fotografías al equipo. ¡Siga aprendiendo! Lea todo este manual para así tomar y compartir sus mejores fotografías y vídeos. Visite www.kodak.com/go/m577support para: • Guía del usuario ampliada • Tutoriales y vídeos de ayuda • Actualizaciones de firmware de la cámara •...
(cuando la luz está detrás del objeto). Cuando haya poca luz, no mueva la cámara, o bien utilice un trípode. Reducción El preflash se dispara antes de tomar la de ojos rojos fotografía reduciendo el tamaño de la pupila. Apagado Nunca. www.kodak.com/go/support...
Programa (Consulte la página 23). Photobooth Tomar 4 fotografías y combinarlas en una sola tira, como un fotomatón clásico. Para obtener los mejores resultados, coloque la cámara sobre una superficie estable o un trípode. Vídeo Vídeos con sonido. www.kodak.com/go/support...
Seleccione un modo de escena antes de tomar una fotografía. Toque y, a continuación, Escena. Toque un modo de escena para leer su descripción. Toque aplicar para seleccionar dicho modo de escena. Modo de escena Para Programa Más control creativo que con Captura inteligente. www.kodak.com/go/support...
Página 22
Paisaje nocturno Escenas a distancia por la noche. El flash no se dispara. Reducción de Reducir el desenfoque que se crea cuando la desenfoque cámara o el objeto centrado se mueven. ISO alto Fotografías de personas en interiores con poca iluminación. www.kodak.com/go/support...
Utilice la función Restablecer cámara para que el modo Programa vuelva a los parámetros predeterminados. Cambio de los ajustes del modo Programa En el modo de escena Programa, toque un ajuste. A continuación, cambie su valor. www.kodak.com/go/support...
Reduzca el tiempo que dedica a ver fotografías/vídeos en la pantalla LCD de la cámara. ■ Compre una batería de repuesto en www.kodak.com/go/accessories. ■ El flash no se dispara. El flash no se dispara en todos los modos de captura. Cambie los modos según sea necesario (consulte la página...
Página 25
(consulte la página ■ Asegúrese de que el cable USB Micro B / 5 patillas de la cámara KODAK está conectado a la cámara y al equipo (consulte la página 17). Luego, encienda la cámara.
No desmonte este producto; no hay ninguna pieza en su interior que el usuario pueda reparar. Solicite ayuda a técnicos cualificados. Los adaptadores de CA y cargadores de baterías KODAK se han diseñado para su uso exclusivo en interiores. El uso de mandos, ajustes o procedimientos diferentes a los indicados en este documento podrían causar descargas...
Página 27
Si Kodak no pudiera reparar o reemplazar un Producto, reembolsará, a su propia discreción, el precio de compra pagado por éste, siempre y cuando se devuelva a Kodak junto con un comprobante donde se indique el precio de compra pagado. La reparación, el reemplazo o el reembolso serán los únicos recursos dispuestos en virtud de esta garantía.
Página 28
Unidos y Canadá. A menos que al usuario se le otorgue por escrito una garantía específica de Kodak por parte de una empresa Kodak, la compañía sólo será responsable por garantías o responsabilidades mínimas exigidas por ley, aunque el defecto, el daño o la pérdida se deban a negligencia u otros.