Manuales relacionados para Kodak EasyShare M550
Resumen de contenidos para Kodak EasyShare M550
- Página 1 Colocación de la correa y carga de la pila KLIC-7006 www.kodak.com/go/m550support...
-
Página 2: Carga De La Pila
Si se incluye un adaptador: Apague la cámara. Conecte el cable USB Micro B / 5 patillas y el cargador de la cámara KODAK. (Utilice sólo el cable que incluye la cámara). Luz de carga de la pila: • Parpadeando: en carga. -
Página 3: Encendido De La Cámara
Configuración del idioma, la fecha y la hora Idioma: para cambiar. para aceptar. (Aceptar) Fecha/Hora: Cuando se le indique, pulse el botón OK (Aceptar). para cambiar el campo actual. para avanzar/retroceder. para aceptar. (Aceptar) Consulte la guía del usuario www.kodak.com/go/m550support ampliada www.kodak.com/go/m550support... -
Página 4: Toma De Fotografías
Pulse el disparador hasta la mitad para de modo enfocar y ajustar la exposición. Cuando las marcas de encuadre aparezcan de color verde, pulse el disparador completamente. Marcas de encuadre Consulte otros modos Consulte la página 10 Consulte la guía del usuario www.kodak.com/go/m550support ampliada www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 5: Revisión De Imágenes Y Videos
Revisión de imágenes y videos Pulse el botón Review (Revisar) para entrar/salir del modo de revisión. Ver la fotografía o vídeo anterior/siguiente. Reproducir un vídeo. (Aceptar) Consulte la guía del usuario www.kodak.com/go/m550support ampliada www.kodak.com/go/m550support... - Página 6 Descarga del software y transferencia de fotografías Descargue el software KODAK y podrá transferir y compartir fotografías y vídeos fácilmente. Asegúrese de que el equipo está conectado a Internet. Cuando conecte la cámara al equipo, se iniciará el programa de descarga de software KODAK automáticamente.
-
Página 7: Obtención De Ayuda Desde La Cámara
¡Siga aprendiendo a usar las funciones de la cámara! Si desea obtener más información, visite www.kodak.com/go/m550support para: • la guía del usuario ampliada • página interactiva de soluciones de problemas y reparaciones • cursos interactivos •... -
Página 8: Vista Frontal
Vista frontal Micrófono Flash Luz del disparador automático/ vídeo Objetivo Altavoz www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 9: Vista Posterior
Botón W (Gran angular)/ T (Teleobjetivo) Puerto USB Anillo para la correa Pantalla LCD (Aceptar), Botones Delete Botón Share (Borrar), Menu (Compartir) (Menú), Info (Información) y Review (Revisar) Toma de trípode Compartimento para la pila y ranura para tarjetas SD/SDHC www.kodak.com/go/m550support... -
Página 10: Cómo Aprovechar Mejor La Cámara
(Consulte la página 11). Vídeo Grabar vídeos con sonido. (Consulte la página 11). Ajuste del brillo de la pantalla LCD Para ajustar el brillo de la pantalla LCD según el entorno, consulte la guía del usuario ampliada (www.kodak.com/go/m550support). www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 11: Grabación De Vídeos
3 Deje que la descripción desaparezca o pulse OK (Aceptar) para acceder al modo de escena elegido. La cámara pasará al modo de escena elegido. Para leer la descripción de un modo después de que haya desaparecido, pulse OK (Aceptar). www.kodak.com/go/m550support... - Página 12 Primeros planos de flores u otros objetos pequeños a plena luz. Atardecer Objetos o personas al atardecer. Contraluz Objetos colocados en la sombra o a "contraluz". Luz de velas Objetos o personas iluminados con luz de velas. Niños Fotografiar a niños jugando (mucha iluminación). www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Página 13 Reducir el efecto de ojos rojos en las fotografías de nocturno personas en escenas nocturnas o con poca luz. Paisaje Escenas a distancia por la noche. El flash no se nocturno dispara. Velocidad Enfatiza el movimiento horizontal, mostrando el objeto de forma nítida y el fondo difuminado. www.kodak.com/go/m550support...
-
Página 14: Uso Del Zoom Óptico
Uso del flash Pulse el botón del flash varias Botón del flash veces hasta que la pantalla LCD muestre el modo de flash deseado. Modos de flash El flash se dispara Automático Cuando las condiciones de luz así lo requieran. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 15: Reducción De Ojos Rojos
El preflash no se dispara y la cámara ajuste en el digital corrige el efecto de ojos rojos. menú NOTA: al usar la función de corrección digital, Configurar. el procesamiento de la imagen tarda más que al usar la función de preflash. Apagado Nunca www.kodak.com/go/m550support... -
Página 16: Uso De Los Accesos Directos
Compensación de la exposición, Disparador automático y Enfoque automático. (Observará que hay funciones diferentes en los distintos modos). 3 Pulse para seleccionar un ajuste. Accesos directos Pulse para mostrar u ocultar los accesos directos. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 17: Eliminación De Fotografías O Vídeos
■ fotografías y grabación de vídeos más comunes. Configurar para otros ajustes de la cámara. ■ 3 Pulse para seleccionar el menú deseado y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 4 Seleccione una opción y pulse el botón OK (Aceptar). www.kodak.com/go/m550support... -
Página 18: Iconos De Captura De Imágenes
Iconos de revisión Protegida Enviar por Impresión/número de copias correo electrónico Duración del vídeo Número de Seleccionar fotografía/ fotografía o vídeo vídeo Añadir marca de texto Ver miniaturas Reproducir vídeo Carga Nivel de carga de Favoritos la pila Marca de texto www.kodak.com/go/easysharecenter... - Página 19 Ahora le resultará más fácil que nunca compartir fotografías en sus sitios Web favoritos de redes sociales. IMPORTANTE: para poder usar las funciones de redes sociales de la cámara, deberá descargar el software KODAK. (Consulte la página 1 Pulse el botón Review (Revisar) para buscar una fotografía.
-
Página 20: Elija Los Sitios Web De Redes Sociales Que Desee Mostrar En Su Cámara
4 Cuando haya terminado, pulse para seleccionar Listo y, a continuación, pulse OK (Aceptar). Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el disparador hasta la mitad. En el modo de revisión, pulse el botón Share (Compartir) para ver los sitios seleccionados. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 21: Administración De Direcciones De Correo Electrónico Y Marcos Digitales Kodak Pulse
Administración de direcciones de correo electrónico y marcos digitales KODAK PULSE Puede añadir, editar o eliminar direcciones de correo electrónico y marcos digitales KODAK PULSE en la cámara. 1 Pulse el botón Share (Compartir) en el modo de revisión. Pulse para seleccionar Gestionar direcciones de correo electrónico (o la opción de gestión de marcos) y,... -
Página 22: Cómo Marcar Fotografías
2 Pulse el botón Menu (Menú) . Pulse para seleccionar la opción Marcar personas y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3 Pulse para seleccionar Aplicar marcas y, a continuación, pulse OK (Aceptar). www.kodak.com/go/easysharecenter... - Página 23 Sugerencia: ¿no se detectan todos los rostros? Si un rostro está de lado o está demasiado lejos, o no hay suficiente contraste entre el rostro y el fondo, es posible que la cámara no detecte el rostro. www.kodak.com/go/m550support...
- Página 24 OK (Aceptar). 5 Modifique el nombre, pulse para seleccionar OK y, a continuación, pulse OK (Aceptar). Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el disparador hasta la mitad. Sugerencia: puede tener hasta 20 nombres activos. www.kodak.com/go/easysharecenter...
-
Página 25: Cómo Marcar Con Palabras Clave
Sugerencia: puede preseleccionar una marca para que se le asigne automáticamente a las nuevas fotografías (por ejemplo: viaje a Italia). Consulte la Guía del usuario ampliada en www.kodak.com/go/m550support. Uso del teclado El teclado aparece cuando necesita introducir nombres o palabras clave. -
Página 26: Una Forma Mejor Para Buscar Fotografías
2 Pulse el botón W (Gran angular) para ver las fotografías como miniaturas (o seleccione el acceso directo Ver miniaturas). 3 Pulse para seleccionar una ficha y ordene las imágenes por fecha, personas, favoritas, palabra clave o todas. 4 Pulse para seleccionar una fotografía o un lote de fotografías. www.kodak.com/go/easysharecenter... - Página 27 Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el disparador hasta la mitad. Personas Favoritos Todo Fecha Palabras clave Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que la fecha y hora de la cámara están actualizadas. www.kodak.com/go/m550support...
-
Página 28: Solución De Problemas Con La Cámara
Pulse el disparador completamente (consulte la página ■ Coloque una pila nueva o cargada (consulte la página ■ Tarjeta de memoria llena. Transfiera fotografías al equipo (consulte la página 6), bórrelas (consulte la página 17) o inserte otra tarjeta. www.kodak.com/go/easysharecenter... -
Página 29: Apéndice
No desmonte este producto; ninguna pieza en su interior puede ser reparada por el usuario. Solicite ayuda a técnicos cualificados. Los adaptadores de CA y cargadores de pila KODAK se han diseñado sólo para utilizarse en interiores. El uso de mandos, ajustes o procedimientos diferentes a los indicados en este documento podrían causar descargas eléctricas o peligros mecánicos y... - Página 30 Si Kodak no pudiera reparar o reemplazar un Producto, reembolsará, a su propia discreción, el precio de compra pagado por éste, siempre y cuando se devuelva a Kodak junto con un comprobante donde se indique el precio de compra pagado. La reparación, el reemplazo o el reembolso serán los únicos recursos dispuestos en virtud de esta garantía.
- Página 31 Unidos y Canadá. A menos que al usuario se le otorgue por escrito una garantía específica de Kodak por parte de una empresa Kodak, la compañía sólo será responsable por garantías o responsabilidades mínimas exigidas por ley, aunque el defecto, el daño o la pérdida se deba a negligencia u otros.
- Página 32 Apéndice China: Restricciones para sustancias peligrosas Clase B del VCCI para ITE Norma C-Tick de Australia N137 www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Página 33 Apéndice Clase B de Corea para ITE Normativa de Corea para las pilas de ion-litio Eastman Kodak Company Rochester, Nueva York 14650, EE. UU. © Kodak, 2009 Kodak, Pulse y EasyShare son marcas registradas de Eastman Kodak Company. 4H6808_es www.kodak.com/go/m550support...