Sony MHC-GT4D Manual De Instrucciones página 77

GESTURE CONTROL:
Control de Gestos
HDMI: Interfaz multimedia de
alta definición
HDMI IN: Entrada de interfaz
multimedia de alta
definición
HDMI OUT: Salida de interfaz
multimedia de alta
definición
HE-AAC: Codificacion de audio
avanzada de alta
eficiencia
High-Definition Multimedia
Interface:
Interfaz multimedia de
alta definición
IC: Circuito integrado
ID3 (Interractive Dichotomiser):
Etiqueta ID3
(Dicotomicador
interactivo)
ISOLATOR: Efecto de aislamiento
de sonido
KBPS: Kilobits por segundo
KEY CONTROL:
Control del tono
L/R: Izquierdo/derecho
LAN: Red de área local
LDAC: Tecnología de
codificación de "audio
de alta resolución"
LED: Diodo emisor de luz
LED OFF: Diodo emisor de luz
apagado
LED ON: Diodo emisor de luz
activado
LED SPEAKER:
Diodo emisor de luz
del altavoz
LEFT CH: Canal izquierdo
LIGHT: Iluminación
LIGHT MODE:
Modo de iluminación
LOCKED: Bloqueado
Lossless: Algoritmo de
compresión sin
pérdida
LP: Larga duración
MAX: Aumentar el nivel de
volumen
MEDIA MODE:
Modo de medios
MEGA BASS: Sistema que aumenta
los sonidos bajos
MIC: Micrófono
MIC ECHO: Eco del micrófono
MIC LEVEL: Nivel de micrófono
MP3: Capa de Audio 3
MP3 PRO: Capa de audio 3 Pro
MP4: Formato de archivo
multimedia
MPEG: Grupo de expertos en
imagenes animadas
MUSIC: Efecto de sonido
"Música"
predeterminado
NFC: Comunicación de
campo cercano
NO DISC: No hay disco
NTSC: Comité nacional de
sistema de televisión
OFF: Apagado
OFF NARRATION:
Narración desactivada
OFF V FADER:
Atenuador vocal
desactivado
ON: Encendido
ON NARRATION:
Narración activada
ON V FADER:
Atenuador vocal
activado
OPTIONS: Opciones
OVER CURRENT:
Sobrecorriente
PAIRING: Emparejamiento
PAL: Linea de fase
alternada
PAN: Crear el efecto de
alternar el sonido
entre los altavoces
PARENTAL CONTROL:
Control parental
PARTY CHAIN:
Fiesta en cadena
77 ES