Alcatel-Lucent IP Touch 4038 Guía Rápida

Auricular telefónico (posibilidad de
Es
microteléfono inalámbrico Blue-
tooth® únicamente con Alcatel-Lu-
cent IP Touch 4068 Phone)
Ajuste de la inclinación de la
pantalla
Toma para la conexión de unos auriculares, de un
equipo de manos libres o de un altavoz
Teclas audio
Tecla colgar: para finalizar una llamada.
Tecla de manos libres/Altavoz: para efectuar o responder a una llamada
sin descolgar.
• Encendida fija, en modo de manos libres o en modo de
auriculares (pulsación breve).
• Intermitente, en modo de altavoz (pulsación prolongada).
Tecla de silencio/interfono:
• En conversación: pulse esta tecla para que el interlocutor no
lo oiga cuando hable.
• Teléfono en reposo: pulse esta tecla para responder
automáticamente a las llamadas sin descolgar el auricular (No
se encuentra disponible en el modo 'seguro').
Permite aumentar o reducir el volumen del altavoz, el auricular o el
timbre.
Caja de extensión
El teléfono puede estar equipado con una
caja de extensión. Así dispondrá de teclas
adicionales configurables como teclas de
función, teclas de línea, teclas de llamada, etc.
Para colocar las etiquetas: tire hacia us-
ted de la lengüeta de soporte de la cubierta
de las teclas y levante esta última. Sitúe la eti-
queta bajo el bloque de teclas, en el lugar
previsto a tal efecto y vuelva a colocar en su
sitio la cubierta.
!
Para evitar daños accidentales en el conector de línea del telé-
fono, asegúrese de que coloca el cable correctamente en el
compartimento destinado a tal fin.
Display y teclas dinámicas
Incluye varias líneas y páginas que ofrecen datos sobre las comunicaciones y las funciones a las que se
accede mediante las 10 teclas asociadas a las líneas de la pantalla.
Piloto luminoso
Icono de desvío: al pulsar la tecla asociada a este icono se puede programar o modi-
• Verde intermitente: llamada ficar la función de desvío.
entrante.
Auriculares conectados.
• Naranja intermitente: alarma.
Modo silencioso activado.
Teclas del visor: al pulsar una tecla del visor, se activa la función que tiene asociada en
la pantalla.
Navegación
Páginas de inicio
Página Info: contiene información sobre el teléfono y el estado de las funciones: nombre, número
de teléfono, número de mensajes, estado del desvío, recordatorio de citas, etc.
Presentación de las llamadas
Teclado alfabético
Llamada entrante.
Comunicación en curso.
Llamada en espera*.
En caso de que se produzcan dos llamadas simul-
táneas, es posible pasar de una a otra pulsando las
teclas del visor asociadas a cada una de las llama-
das.
Teclas de función y teclas programables
Tecla de información: para obtener información sobre las funciones de la página 'Menú'
y para programar las teclas de la página 'Person'.
Tecla de mensajes para acceder a los diferentes servicios de mensajería (No se
encuentra disponible en el modo 'seguro')
Si parpadea esta tecla, significa que hay un nuevo mensaje de voz o de texto.
Tecla de rellamada: permite llamar al último número marcado.
Tecla programable (Teclas f1 y f2)
El indicador luminoso se enciende cuando está activada la función asociada a la tecla.
Las teclas de funciones preprogramadas se encuentran desactivadas en el modo 'seguro'.
Las teclas F1 y F2 son teclas de línea.
Este símbolo indica las funciones a las que se puede acceder en el modo 'seguro'.
Según la configuración del sistema telefónico de su empresa, el teléfono se puede cambiar de forma
automática al modo 'seguro' en caso de pérdida de conexión con el sistema, con el fin de garantizar
la continuidad del servicio. Para obtener más información, póngase en contacto con su instalador o su
administrador.
El modo 'seguro' sólo se encuentra disponible para la serie 8 Extended Edition.
Cita programada.
Teléfono bloqueado.
Tecla de validación: permite validar las diversas preferencias u opciones que se
muestran durante la programación o la configuración.
Tecla de navegación izquierda-derecha: permite pasar de una página a otra.
Tecla de navegación arriba-abajo: permite recorrer el contenido de una página.
Tecla de retroceso/salida: permite ascender un nivel (pulsación breve) o regresar
a la página de inicio (pulsación prolongada) ; durante una comunicación, permite ac-
ceder a las diversas páginas de inicio (Menù, Info, etc.) y regresar a las pantallas de
telefonía.
Página de Menùs: contiene el conjunto de funciones
y aplicaciones a las que se puede acceder mediante
teclas asociadas a los encabezados.
Página Perso: contiene teclas de línea y teclas de lla-
mada directa para programar (No se encuentra disponi-
ble en el modo 'seguro').
Tecla de navegación izquierda-derecha:
permite consultar las llamadas.
Teléfono IP Touch Bluetooth® Wireless (Únicamente disponible en terminales
Alcatel-Lucent IP Touch 4068 Phone)
Piloto luminoso
Verde intermitente:
funcionamiento normal.
Verde fijo: microteléfo-
no en carga.
Naranja intermitente: bajo ni- Volumen/Secreto :
vel de carga de la batería o micro- - realizar pulsaciones cortas sucesivas para ajustar
teléfono fuera de cobertura. el volumen del microteléfono (3 niveles)
Naranja fijo: funcionamiento de- mantener pulsada para que su interlocutor no le
fectuoso. oiga cuando hable
Personalizar su teléfono
Se puede acceder a las funciones de personalización del teléfono desde la página Menú.
Modificar su código personal
Person Opción
menù
acceda a la página
'menù'
Teléf. Clave
O
Bloquear / Desbloquear un teléfono
según las instrucciones que se
Bloq
menù
acceda a la página
'menù'
Ajustar el timbre
Person Teléf.
menù
acceda a la página
'menù'
configure el timbre (melodía, volumen,
Llamada
modo, etc.) siguiendo las instrucciones que
aparecen en pantalla
Ajustar el contraste de su pantalla (Alcatel-Lucent
IP Touch 4038 Phone/4039 Digital Phone)
Person Teléf.
menù
acceda a la página
'menù'
Displ
y/o
O
aumentar o disminuir el contraste
Teclas Descolgar/Colgar
y Volumen/Silencio
Descolgar/Colgar: pulsar
esta tecla para contestar o
finalizar una llamada
menù
siga las instrucciones
que se muestran en la
pantalla
menù
muestren en la pantalla,
escriba su contraseña o
confirme
menù SIP
menù
SIP
Lumin