Las Instructiones En Espanol; Explicación De Símbolos; Normas De Seguridad; Explicación De Símbolos - Chicago Faucets HyTronic 116.121.21.1 Instrucciones De Servicio

Grifo para lavabo tradicional
¡Gracias por elegir Chicago Faucets! Su nuevo producto electrónico representa lo último en tecnología de grifos electrónicos por
infrarrojos. Todos los productos Chicago Faucets se ensamblan y verifican cuidadosamente para garantizar la máxima calidad
en la industria sanitaria. Nos complace ofrecerle un producto que le proporcionará un funcionamiento fiable durante años.
CONTENIDO
Explicación de símbolos ................................................. 19
Normas de seguridad .................................................... 19
Visión general de productos ........................................... 20
Modelos de grifos/accesorios ........................................ 20
Soporte técnico/Pedidos ............................................... 20
Refacciones............ ....................................................... 21
Instalación ..................................................................... 23
Solución de problemas................................................... 26
Cuidado y mantenimiento .............................................. 28
Ajustes del grifo .......................................................... 28
Instrucciones para el cuidado y mantenimiento ........... 32
Garantía ......................................................................... 35

EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS

Símbolo
ADVERTENCIA Se refiere a una situación de
ATENCIÓN
964.893.00.0 (01)
Chicago Faucets HyTronic
Instrucciones de servicio
Grifo para lavabo contemporáneo Grifo tipo cuello de ganso
Significado
potencial peligro que puede
causar lesiones graves o la
muerte.
Se refiere a una situación de
potencial peligro que puede
causar lesiones de alcance leve o
medio o daños materiales.
Se refiere a información
importante.
The Chicago Faucet Company
2100 Clearwater, Des Plaines, IL 60018
Phone: (800) 323-5060 Fax: (847) 803-5454
www.chicagofaucets.com

NORMAS DE SEGURIDAD

Lea completamente las presentes instrucciones de servicio
para asegurar una instalación correcta.
Cumplir con las normas y regulaciones locales es responsa-
bilidad del instalador.
Las siguientes normas de seguridad siempre deberán
observarse durante el manejo de este producto:
• Cuidar de que haya espacio y alumbrado suficientes du-
rante la instalación y el mantenimiento
• No modificar o transformar este producto Chicago Faucet
por cuenta propia. Cualquier garantía quedará anulada
La instalación puede ser realizada por distintas
personas en diferentes fases de la construcción. Por
este motivo, las presentes instrucciones deberán
permanecer "en sitio" junto al jefe de instalación o
mantenimiento.
Los aparatos sanitarios presurizados deberán
instalarse siguiendo las recomendaciones del
fabricante. Las tuberías de suministro hacia estos
aparatos deben estar firmemente ancladas a la
estructura del edificio, con el fin de evitar que el
aparato instalado sea sometido a movimientos
innecesarios al ser operado por el usuario. Hay que
actuar con precaución al instalar el aparato para no
dañar la superficie expuesta.
No utilizar pasta de sellado para tuberías.
Vaciar todas las tuberías de suministro de agua antes
de realizar las conexiones.
19
Grifo para muro
ADA Compliant