Als nodig
Bajo demanda
Após a necessidade
İhtiyaç halinde
Zuiglip vervangen
Cambiar el labio de aspiración
Substituir lábio de sucção
Emme ağzını değiştirin
26
All manuals and user guides at all-guides.com
Zuigsproeien verwijderen;
Beide stergrepen losmaken
Desmontar la tobera de aspiración;
alojar los dos mandos estrellados
Desmontar o dispositivo de sucção;
soltar ambos os punhos em estrela
Emme memesi kaldır;
her iki yıldız kulpu sökün
Beide schroeven van het klemmenblok
met een inbussleutel losdraaien
Alojar los dos tornillos de la regleta con
una llave Allen
Soltar ambos os parafusos do bloco de
terminais com uma chave sextavada
Sıkıştırma çıtasının iki vidasını allen
anahtarıyla sökün
Afvalwaterslang wegnemen
Retirar el tubo de agua sucia
Retirar a mangueira de água
suja
Kirli su hortumunu çıkartın
Zuiglip draaien of vervangen
Dar la vuelta a la junta de
goma o cambiar
Lábio de sucção substituir
ou mudar
Emme ağzını yenileyiniz veya
dönüş
Zuigmondstuk reinigen
Limpiar la tobera de aspiración
Limpar o dispositivo de sucção
Emme memesi temizleyiniz
Zuiglippen monteren en zuigmondstuk
weer samenzetten
Montar los labios de aspiración y vol-
ver a montar la boquilla de aspiración
Montar os lábios de sucção e voltar a
montar o dispositivo de sucção
Emme dudağını monte edin ve emme
başlığını tekrar monte edin