Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Valtra T CVT Serie
Resumen de contenidos para Valtra T CVT Serie
- Página 1 T CVT Tractor T195 CVT T210 CVT T230 CVT T250 CVT Mogi AGCO do Brasil - Rua Capitão Francisco de Almeida, Septiembre 2017 695 – Mogi das Cruzes/SP 87689007 VALTRA es una marca extendida mundialmente de AGCO © AGCO 2017 Español...
- Página 2 Find manuals at https://best-manuals.com...
- Página 3 TABLA DE CONTENIDO General Códigos de error Caja de fusibles, diagramas eléctricos, mazos de cables, diagramas hidráulicos y neumáticos Ajustes, purga y calibraciones Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos 1. General 1.1 Especificaciones generales ..........1-3 1.1.1 Especificaciones generales para los modelos: T195 CVT, T210 CVT, T230 CVT y T250 CVT . - Página 5 Tabla de Contenidos Manual de servicio técnico - Tractores T CVT 87689007 Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Página 6: General
1. General 1.1 Especificaciones generales 1.1.1 Especificaciones generales para los modelos: T195 CVT, T210 CVT, T230 CVT y T250 CVT GUID-F30E8AC5-4C41-4576-87E2-52006F1949CA [V2] 1.1.1.1 Modelos T CVT Tipo de motor Motor Tier 3 Modelo de tractor T195 CVT T210 CVT T230 CVT T250 CVT Marca AGCO Power... - Página 7 1. General Tipo de motor Motor Tier 3 Modelo de tractor T195 CVT T210 CVT T230 CVT T250 CVT Capacidad de filtración del filtro 5 µ principal de combustible Presión del sistema de baja 0,5 bar a 8,5 bar presión a mínima velocidad Presión del sistema de baja 0,5 bar a 8,5 bar presión a máxima velocidad...
- Página 8 1. General Tipo de motor Motor Tier 3 Modelo de tractor T195 CVT T210 CVT T230 CVT T250 CVT Correa: Compresor del aire acondi‐ Correa Poly-V cionado/alternador del lado izquierdo Correa: Ventilador/alternador del Correa Poly-V lado derecho Correa: Compresor de aire Correa Poly-V Eje trasero/transmisión Modelo...
-
Página 9: Eje Delantero
1. General Eje trasero/transmisión Modelo T195 CVT/T210 CVT/T230 CVT/T250 CVT Alabeo de 25° (derecha/izquierda) 17° combinado Peso total cargado soportado por el eje trasero 10500 kg Eje delantero Modelo T195 CVT T210 CVT T230 CVT T250 CVT Marca del eje delantero Referencia del proveedor - Eje TSA 20/23 TSA 20/23... -
Página 10: Válvula Del Carrete
1. General Eje delantero Modelo T195 CVT T210 CVT T230 CVT T250 CVT Carrera del ariete hidráulico de 137 mm suspensión Marca de la unidad de control Hydac hidráulico Presión nominal de la unidad de 200 bar control hidráulico Número de acumuladores Presión del acumulador Elevación 1,4 l: 50 bar Descenso 1,4 l:70 bar... -
Página 11: Dirección
1. General Válvula del carrete Modelo T195 CVT/T210 CVT/T230 CVT/T250 CVT Velocidad del flujo máxima por válvula de carrete 100 l/min ±10 Tipo de control del distribuidor Mecánico o eléctrico Aceite recomendado: De acuerdo con la especificación MF CMS M1145 Dirección Modelo T195 CVT/T210 CVT/T230 CVT/T250 CVT... - Página 12 1. General Elevador hidráulico T250 CVT Modelo T195 CVT/T210 CVT/T230 CVT Movimiento del varillaje delantero 750 mm Capacidad máxima de levanta‐ 4000 kg miento en las rotulas (delanteras) Presión de funcionamiento (delan‐ 190 bar tero) Categoría de enganche de tres puntos (delantera) Toma de fuerza (TDF) trasera Modelo...
-
Página 13: Sistema Eléctrico
1. General Toma de fuerza delantera Modelo T195 CVT/T210 CVT/T230 CVT/T250 CVT Número de selecciones posible para la TDF delan‐ 1000 rpm tera Potencia máxima admitida Horarios: 136 CV A la izquierda: 150 CV Máximo torque de entrada y salida admisible Horarios: 497 Nm - 955 Nm A la izquierda: 549 Nm - 1054 Nm Dirección de rotación... -
Página 14: Cabina Y Accesorios
1. General Electrónica Modelo T195 CVT/T210 CVT/T230 CVT/T250 CVT ™ 1 válvula Orbitrol Danfoss Orbitrol para la siguiente función: Auto-Guide Quick Steering C1000 Ordenador de a bordo Módulo de aire acondicionado automático Acondicionador de aire Teclado de interruptores CAN Controla varias funciones del tractor, como 4WD, ™... -
Página 15: Velocidades De Avance
1. General 1.2 Velocidades de avance 1.2.1 Velocidades de avance para los modelos: T195 CVT y T210 CVT. T230 CVT y T250 CVT GUID-1ADD94EA-F87C-4FEA-A1EB-5517A4AC0FE9 [V1] 1.2.1.1 Velocidad de avance para todos los modelos con transmisión CVT Versión de tractores con velocidad de 50 kph *depende de la legislación del país. -
Página 16: Dimensiones Y Pesos
1. General 1.3 Dimensiones y pesos 1.3.1 Dimensiones y pesos para los modelos T195 CVT y T210 CVT. T230 CVT y T250 CVT GUID-AB0C67ED-89DC-4BB9-9F64-E701506E9B6C [V1] 1.3.1.1 Dimensiones y pesos GUID-62E4783B-02D3-4AD3-A15B-CDBEF6BEF7BD-high.jpg [High] Fig. 2. GUID-370B6FE2-8026-4565-BC02-EFBEE36AF015-high.jpg [High] Fig. 3. Refer‐ Especificación medida Peso encia Distancia entre ejes... -
Página 17: Refer-Especificación Medida Encia
1. General Refer‐ Especificación medida Peso encia Altura hasta el suelo - Parte delantera Mínimo: 650 mm Máximo: 700 mm Anchura externa máxima 2014 mm a 2550 mm DIstancia al suelo 417 mm a 517 mm Consulte los datos especificados en el capítulo: Instruc‐ Peso del tractor ciones y puntos de seguridad Peso sin carga... - Página 18 1. General Peso Eje delantero Refer‐ encia Especificación medida Eje trasero Dana 750/755 Longitud de los espárragos 50 mm - eje bridado 47 mm/69 mm/94 mm - eje recto 53 mm a 71 mm Diámetro de los espárragos M22x1,5 M22x1,5 Número de espárragos (por lado) - eje bridado - eje recto...
-
Página 19: Puntos De Conexión
1. General 1.4 Puntos de conexión 1.4.1 Puntos de conexión para los modelos: T195 CVT, T210 CVT, T230 CVT y T250 CVT GUID-9EEDCB43-1109-4DF1-8F4C-135E6F62F6B2 [V1] 1.4.1.1 Puntos de sujeción: CVT Modelos sin elevador delantero GUID-77353616-C428-4903-8015-957209BCEE91-high.jpg [High] Fig. 4. NOTA: Los valores (x, y, z) representan el punto de referencia 0 del tractor. Referencia 2974 mm 810 mm... -
Página 20: Referencia
1. General Referencia 125 mm 333 mm -1862 mm 315 mm -45 mm -1862 mm 315 mm -125 mm -947 mm 280 mm -37.5 mm -947 mm 280 mm 27.5 mm (17) 27 mm 280 mm -102.5 mm 27 mm 270 mm -146.6 mm 86 mm... - Página 21 1. General Referencia 2974 mm 810 mm 922 mm 203 mm 676 mm 650 mm 490 mm 190 mm 276 mm 348 mm 125 mm 333 mm -1962 mm 345 mm -66 mm -1962 mm 345 mm -146 mm -947 mm 280 mm -37.5 mm -947 mm...
-
Página 22: Capacidades
1. General 1.5 Capacidades 1.5.1 Capacidades para los modelos: T195 CVT y T210 CVT. T230 CVT y T250 CVT GUID-079E751E-8349-48E5-A574-69447C4EEC35 [V2] 1.5.2 Tabla de conversión Longitud x 0,0394 pulg. pulg. x 25,400 x 3,2808 pies pies x 0,3048 x 0,6214 millas millas x 1,6093... -
Página 23: Velocidad
1. General Unidad EE. UU. Unidad métrica Torque x 0,7375 lbf ft lbf ft x 1,3558 daNm x 7,3756 lbf ft lbf ft x 0,1356 daNm Presión x 14,504 x 0,0690 Caudal l/min x 0,2642 gal/min (EE. UU.) gal/min (EE. UU.) x 3,7853 l/min x 0,2642... -
Página 24: Torques, Componentes De Retención Y Productos Sellantes
1. General 1.6 Torques, componentes de retención y productos sellantes GUID-4CBD512A-D6F3-47E4-95D6-BE85678DAF4F [V2] 1.6.1 Productos de sujeción y de estanqueidad General En este manual, los productos Loctite se mencionan utilizando su denominación industrial. Para la reparación, utilizar las designaciones comerciales o las referencias Massey Ferguson correspondientes según la tabla siguiente: Tipo de producto Funcionamiento... -
Página 25: Torques De Los Tornillos Y Tuercas
1. General 4. Aplique el tipo de producto LOCTITE recomendado a las piezas: • Para todos los orificios roscados ciegos, aplique una cantidad de producto a las últimas roscas en el fondo del orificio. • para conexiones cilíndricas, aplique el producto en las dos superficies de unión con un pincel limpio. •... - Página 26 1. General 4 Nm 5 Nm 10 Nm 14 Nm 14 Nm 20 Nm 9.5 Nm 12.5 Nm 25 Nm 35 Nm 36 Nm 46 Nm 19 Nm 25 Nm 50 Nm 70 Nm 72 Nm 96 Nm 33 Nm 43 Nm 90 Nm 120 Nm...
- Página 27 1. General 5/16 (43) (39) 7/16 (47) 1060 1120 1200 1600 1 1/8 1050 1390 1700 2200 1 1/4 1500 2000 2400 3200 1 1/2 1200 1600 2600 3400 4.100 5400 4 - Valores reducidos de torque: roscas en pulgadas fosfatadas o recubiertas de láminas de zinc Dimensión Grado de resistencia a la Grado de resistencia a la...
- Página 28 1. General 1 1/8 1100 1360 1760 1 1/4 1200 1600 1.920 2560: 1 1/2 1300 2100 2700 3280 4320 5 - Valores de torque: roscas en pulgadas revestidas con bicromato de zinc o revestidas con zinc blanco Dimensión Grado de resistencia a la Grado de resistencia a la Grado de resistencia a la nominal...
-
Página 29: Torque De Las Uniones Hidráulicas
1. General 5/16 (44) 7/16 1 1/8 1000 1300 1 1/4 1180 1400 1900 1 1/2 1500 2000 2400 3200 GUID-C9372A73-1E9A-44D6-A823-3E213BCDC08C [V1] 1.6.3 Torque de las uniones hidráulicas Utilice los torques recomendados para las uniones hidráulicas en las tablas siguientes: •... -
Página 30: Importante
1. General 7/8 - 14 UNF 77 Nm 85 Nm 1-1/16 - 12 UN 107 Nm 119 Nm 1-3/16 - 12 UN 127 Nm 140 Nm 1-5/16 - 12 UN 147 Nm 154 Nm 1-1/4 1-5/8 - 12 UN 172 Nm 181 Nm (40) 1-1/2... -
Página 31: Diámetro Nominal Del Tubo Pulgada
1. General M22 x 1,5 60 Nm M27 x 2 100 Nm M33 x 2 160 Nm M42 x 2 210 Nm M48 x 2 260 Nm M60 x 2 315 Nm 4 - Torques: uniones hidráulicas con una rosca en pulgadas recta Grado de resistencia a la tensión SAE J 514 Rosca Torque... - Página 32 1. General 160 Nm 200 Nm 210 Nm 270 Nm 1-1/4 250 Nm 310 Nm Los valores mínimos de los torques no se aplican si se utiliza sellante. Aplicación del sellante en roscas selladas • Aplique sellante en la longitud (A). •...
- Página 33 1. General 1-30 Manual de servicio técnico - Tractores T CVT 87689007...
- Página 34 Tabla de Contenidos 2. Códigos de error 2.1 Códigos de error ............2-3 2.1.1 Tabla general de averías .
- Página 35 Tabla de Contenidos Manual de servicio técnico - Tractores T CVT 87689007...
-
Página 36: Códigos De Error
2. Códigos de error 2.1 Códigos de error GUID-7BBA0981-3392-427D-BB72-5BD2B2AA02D2 [V1] 2.1.1 Tabla general de averías En la tabla siguiente se incluye una lista breve de las distintas comprobaciones que puede llevar a cabo el usuario antes de ponerse en contacto con el concesionario en caso de que se produzca una avería del sistema. - Página 37 2. Códigos de error El motor pierde potencia. Causa Solución El filtro de combustible y el prefiltro de combustible Sustituya el cartucho. están bloqueados. La manguera de aire es demasiado flexible. Consulte a su concesionario. Obstrucción en el filtro de aire. Limpie el colador.
- Página 38 2. Códigos de error Se enciende el indicador de carga. Causa Solución Alternador defectuoso. Compruebe el alternador. Consulte a su concesio‐ nario. La correa está destensada. Compruebe la tensión de la correa. Otros Consulte a su concesionario. No se visualiza nada en la pantalla digital Causa Solución Fallo eléctrico.
-
Página 39: Panel De Testigos
2. Códigos de error Sistema de aire acondicionado ineficiente Causa Solución Radiador obstruido. Limpie el radiador. El filtro de aire puro/filtro de aire ambiente está Sacuda el filtro de aire puro. Sople aire a través del obstruido. filtro de aire ambiente y sustitúyalo si es necesario. No hay el líquido refrigerante R134a en el sistema. - Página 40 2. Códigos de error Indicador luminoso de obstrucción del filtro de aceite de alta presión de la transmisión Condiciones para la activación • Indicador luminoso encendido constantemente = filtro obstruido, si la temperatura del aceite de la transmisión supera los 49 °C Causas Soluciones Filtro obstruido...
- Página 41 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...