Uso Del Disparador Automático - Sony HANDYCAM DCR-PC330E Manual De Instrucciones

Pulse (flash) varias veces para
seleccionar un ajuste.
Los ajustes se mostrarán cíclicamente en el
siguiente orden.
Cuando la función de reducción de
ojos rojos está desconectada
No se muestra ningún indicador: El flash se
dispara automáticamente cuando no hay
suficiente iluminación ambiental.
m
(Flash forzado): El flash se utilizará en
todo momento, independientemente del
brillo ambiental.
m
(Sin flash): Se grabará en todo momento
sin utilizar el flash.
Cuando la función de reducción de
ojos rojos está conectada
(Reducción automática de ojos rojos):
Se emitirán destellos preliminares para
reducir el efecto de ojos rojos antes de que
se dispare automáticamente el flash, cuando
no haya suficiente iluminación ambiental.
m
(Reducción forzada de ojos rojos): El
flash y los destellos preliminares de
reducción de ojos rojos se utilizarán en todo
momento, independientemente del brillo
ambiental.
m
(Sin flash): Se grabará en todo momento
sin utilizar el flash.
b Notas
• Limpie la superficie de la lámpara del flash antes de
utilizarlo. No dispondrá de flash suficiente si el
polvo decolora o se pega a la lámpara debido al calor
por la utilización del flash.
• Es posible que la función de reducción de ojos rojos
no produzca el efecto deseado debido a diferencias
particulares u otras condiciones.
• El indicador de carga del flash parpadea durante la
carga y permanece encendido cuando la carga de la
batería está completa. (En el modo de CAMERA-
TAPE, tardará un cierto tiempo en cargar
completamente la lámpara del flash dado que su
batería se carga con la lámpara del flash abierta.)
• El flash no funcionará durante las siguientes
funciones:
– Función Super NightShot
– Función Color Slow Shutter (Obturación lenta en
color)
– Efectos digitales
– Modo de grabación progresiva
– Ráfaga
– Durante la grabación en cinta
– Modo [PAN.16:9]
• Aún cuando la función de flash automático o
(Reducción automática de ojos rojos) esté
seleccionada, el flash no funcionará durante las
siguientes funciones:
– Función NightShot
– [LUZ PUNTUAL], [PUESTA SOL] y [PAISAJE]
de [PROGRAMA AE]
– Exposición manual
– Medidor de punto flexible
• Si utiliza el flash en lugares brillantes, por ejemplo
al filmar un motivo a contraluz, es posible que no sea
efectivo.
• Si coloca la cubierta del objetivo (suministrada) o un
objetivo de conversión (opcional), es posible que
aparezca la sombra de mismo.
• No se puede utilizar un flash externo (opcional) y el
flash incorporado al mismo tiempo.
z Sugerencias
• La cantidad de luz utilizada por el flash se ajusta
automáticamente. Para ajustarla manualmente,
seleccione [NIVEL FLASH] del menú
(AJUSTE CÁM) (pág. 61).
• Si tiene dificultades para ajustar el enfoque, utilice la
función HOLOGRAM AF (pág. 38) o consulte
"Ajuste manual del enfoque" (pág. 37) para obtener
información sobre la distancia focal adecuada.
Uso del disparador automático
Con el disparador automático, puede grabar
una imagen fija después de una demora de
unos 10 segundos.
PHOTO
PHOTO
,continúa
31
Grabación