Grabación De Imágenes Desde Una Videograbadora O Televisor - Sony HANDYCAM DCR-PC330E Manual De Instrucciones

• Para grabar la fecha/hora y los datos de los ajustes de
la cámara, debe visualizarlos en pantalla (pág. 53).
• Las imágenes editadas con efectos de imagen
([EFECTO IMAG.] pág. 71), efectos digitales
(pág. 41, 49), o zoom en la reproducción (pág. 52)
no pueden emitirse mediante la Interfaz
• Cuando la conexión se realiza con un cable i.LINK,
la imagen grabada pierde definición si se introduce
una pausa en la videocámara mientras se graba en
una videograbadora.
92
Copia/Edición
Grabación de
imágenes desde una
DV.
videograbadora o
televisor
Puede grabar o editar imágenes o programas
de televisor desde una videograbadora o un
televisor en una cinta o un "Memory Stick"
insertado en la videocámara. También puede
grabar una escena como una imagen fija en
un "Memory Stick".
Inserte un videocasete o un "Memory Stick"
para grabar en la videocámara. Si ha
conectado el cable de conexión de audio/
vídeo, seleccione la señal de entrada en
[ENTR. VÍDEO] en el menú
EST.) (pág. 80).
b Notas
• Esta videocámara sólo puede grabar desde un origen
PAL. Por ejemplo, un vídeo o un programa de
televisión francés (SECAM) no puede grabarse
correctamente. Consulte la página 121 para obtener
información detallada acerca de los sistemas de
televisión en color.
• Si utiliza un adaptador de 21 clavijas para la entrada
de un origen PAL, necesitará uno de dirección dual
(opcional).
Grabación de películas
1
Conecte el televisor o la
videograbadora a la videocámara
(pág. 90).
2
Si está grabando desde una
videograbadora, inserte un
videocasete.
3
Deslice el interruptor POWER para
seleccionar el modo PLAY/EDIT
(Reproducción/Edición).
(AJUSTE