Bebeconfort AxissFix Manual Del Usuario página 98

AR
‫ - زر اختيار الوضعية المواجهة للخلف / المواجهة لألمام‬K
TOP-TETHER ‫ - م ُع د ِل ش د ّ حزام‬P
TOP-TETHER ‫ - حيز تخزين حزام‬Q
‫ بعناية، كما‬Bébé Confort ‫• ص ُممت جميع منتجات‬
‫خضعت لالختبار لضمان راحة الطفل وسالمته. ال تستخدم‬
.‫ أو توافق عليها‬Bébé Confort ‫إال الملحقات التي تبيعها‬
.‫فاستخدام ملحقات أخرى قد ينطوي على المخاطر‬
،‫• أنت مسؤول شخص ي ّا على سالمة طفلك في جميع األوقات‬
‫ي ُرجى قراءة هذه اإلرشادات بعناية والتعرف على المنتج‬
100
‫ - مسند الرأس‬A
‫ - حزام بخمس نقاط‬C
‫ - وسادات كتف قابلة لإلزالة‬D
‫ - خطافات وسادات الكتف‬E
‫ - مشبك الحزام‬F
‫ - زر تعديل الحزام‬G
‫ - طوق تعديل الحزام‬H
‫ - مقبض اإلمالة‬I
)‫ - مقبض التدوير (يمين و يسار‬J
ISOFIX ‫ - مقبض تشغيل مشابك‬L
ISOFIX ‫ - واصالت‬M
‫ - مقبض تعديل مسند الرأس‬N
TOP-TETHER ّ ‫ - مؤ ش ّ ر ش د‬O
TOP-TETHER ‫ - مشبك‬R
TOP-TETHER ‫ - موضع تخزين‬S
‫ - موضع تخزين نشرة التعليمات‬T
‫ - حزام األمان األوتوماتيكي‬U
، ً ‫• احرص على االحتفاظ باإلرشادات لالطالع عليها مستقب ال‬
‫ - الكسوة‬B
‫• ال تستعمل منتجات مستعملة مجهولة التاريخ. قد تكون‬
‫ في حالة تعرضه إلى ضغوط عنيفة‬AxissFix ‫• استبدل الـ‬
‫ال ت ُ حدث أيّ تغييرات مهما كانت على مقعد السيارة، فقد‬
‫• قبل شراء هذا المنتج، احرص على أن يكون مقعد السيارة‬
‫، يتوجب عليك قراءة‬ISOFIX ‫• قبل استخدام نظام التثبيت‬
‫دليل إرشادات السيارة قبل تثبيت مقعد طفلك. سيوضح هذا‬
‫الدليل األماكن المتوافقة مع فئة حجم مقعد الطفل، الحائز‬
‫ في الوضع المواجه‬i-Size Universal ISOFIX ‫• الـ‬
‫ - الحامل‬V ‫ في الوضع المواجه‬i-Size Universal ISOFIX ‫• الـ‬
‫• قبل تثبيت مقعد السيارة الخاصّ بطفلك باستخدام نظام‬
‫السالمة‬
ّ‫ للتثبيت، يجب عليك قراءة دليل التعليمات الخاص‬ISOFIX
‫بالسيارة. سوف يرشدك هذا الدليل إلى األماكن المتوافقة مع‬
‫• احرص على أن يكون المقعد الخلفي القابل للطي مستقرّ ا‬
‫ في وضعية مواجهة للخلف عندما‬AxissFix ‫• ثبت الـ‬
.‫ويوجد حيز مخصص لتخزينها بمقعد الطفل‬
.‫ داخل السيارة فقط‬AxissFix ‫• يستخدم الـ‬
.‫بعض األجزاء مكسورة أو ممزقة أو مفقودة‬
.‫جرّ اء حادث: استعماله يهدد السالمة المثلى لطفلك‬
.‫يؤ د ّ ي هذا إلى أوضاع غير آمنة‬
:‫ في السيارة‬AxissFix‫مقعد الـ‬
.‫مالئما للسيارة التي سيستعمل داخلها‬
.i-Size Universal ISOFIX ‫على موافقة الـ‬
.B1 ‫لألمام، حجم الفئة‬
.‫حجم فئة مقاعد السيارة‬
.‫يكون طول طفلك ما بين 16 و 78 سنتيمترا‬
.‫جيد ا ً قبل استخدامه‬
:‫تحذير‬
.D ‫للخلف، حجم الفئة‬
.‫جيدا في موضعه‬