Instructions D'assemblage - 3M D8000 Serie Instrucciones De Uso

FzB
NOTICE D'UTILISATION
Veuillez lire parallèlement à cette notice, la notice d'Instructions de la
pièce faciale 3M™ où vous trouverez de plus amples
renseignements sur:
• Les combinaisons appropriées de masques 3M™ et de filtres 3M™
• Les accessoires
• Les pièces détachées
DESCRIPTION DU SYSTEME
Ces produits sont conformes aux exigences de la norme EN
14387:2004 +A1:2008, filtres à gaz et filtres combinés, et peuvent
être utilisés avec un masque 3M™ Secure Click™approuvé pour
former un appareil de protection respiratoire par filtration.
Cette combinaison de masque/filtre est destinée à protéger
l'utilisateur des gaz, vapeurs et/ou particules potentiellement nocives
de l'atmosphère environnant. La capacité de filtration des filtres est
détaillée dans les Fiches Techniques.
Une attention particulière doit être portée aux limites
d'utilisations indiquées.
^ AVERTISSEMENTS ET LIMITES
• Un choix correct, une formation, une utilisation et une
maintenance appropriées sont essentiels pour que le produit
puisse protéger l'utilisateur contre certains contaminants
atmosphériques. Le non-respect de toutes les instructions
relatives à l'utilisation de ces produits et/ou le non-respect du
port correct de cet appareil pendant toute la période
d'exposition peut nuire à la santé de l'utilisateur et provoquer
une maladie grave ou une invalidité permanente.
• Toujours s'assurer que la combinaison Filtre/Masque :
- Convient à l'application pour laquelle il est utilisé;
- Est correctement porté;
- Est porté pendant toute la durée d'exposition au risque;
- Est changé dès que nécessaire.
Pour une utilisation adéquate et acceptable, se référer aux
recommandations locales en vigueur et aux informations fournies.
Pour plus d'information, contacter un professionnel de la sécurité ou
votre représentant 3M.
Utilisez cet appareil en stricte conformité à toutes les instructions
- incluses dans cette notice,
- accompagnant d'autres composants du système
• Ne pas plonger les filtres dans du liquide.
• Ne pas utiliser dans les atmosphères contenant moins de 19,5 %
d'oxygène (définition 3M. Chaque pays peut appliquer ses propres
limites en matière d'insuffisance en oxygène. En cas de doute,
demandez conseil).
• Ne pas utiliser ces produits avec de l'oxygène pur ou un air enrichi
en oxygène.
• Ne pas utiliser ce masque respiratoire contre des polluants
atmosphériques qui possèdent des propriétés d'auto-avertissement
insuffisantes ou inconnues, ou contre des contaminants directement
dangereux pour la vie ou la santé, ou contre les produits chimiques
susceptibles de dégager des fortes chaleurs de réaction au contact
de filtres chimiques.
•ATTENTION: Les travaux qui se font près de flammes vives ou qui
projettent des gouttelettes de métal en fusion peuvent présenter de
serieux risques du fait de l'ignition des filtres.
• Dans le cas d' u ne utilisation en atmosphère explosible, contacter 3M.
• Ne pas utiliser lorsque les concentrations d'exposition sont
supérieures à celles données dans le paragraphe Spécifications
Techniques.
• Quitter immédiatement la zone contaminée si :
a) Une partie du système est endommagée.
b) Le débit d'air dans la pièce faciale diminue ou s'arrête.
c) La respiration devient difficile ou si une insuffisance respiratoire se
fait sentir.
d) Des vertiges ou d'autres troubles apparaissent.
e) Vous sentez par voie buccale ou nasale la présence de
contaminants, ou en cas d'irritation.
• Ne jamais modifier, transformer ou réparer ce produit
• Ce produit ne contient pas de composant à base de caoutchouc
naturel (latex).
REMARQUE Conserver toutes les notices d'utilisation pour pouvoir
toujours s'y référer.
INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION
Sortir le filtre de son emballage extérieur. ATTENTION: Une
attention toute particulière doit être apportée à l'utilisation de
filtres déjà sortis de leurs emballages car leur durée de vie peut
être réduite ou ils peuvent avoir été déjà utilisés.
Vérifier que le filtre correspond bien à l'application voulue - vérifier
les codes couleurs, lettres et classes.Avant d'utiliser le produit pour
la première fois, s'assurer que la date de validité n'est pas dépassée
(date limite d'utilisation). Inspecter chaque cartouches pour se
prémunir d'éventuels dommages.Assurez-vous que le connecteur
en plastique de la plastique n'est pas endommagé. Ne pas utiliser
des cartouches endommagées.

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

1.Aligner le port de connection de la cartouche ou du filtre avec le
port de connection de la pièce faciale (Figure1).
2.Pousser le filtre dans le connecteur jusqu'à entendre un clic et que
le bouton bleu de déverrouillage du filtre soit revenu à sa position
inital avant d'attacher la cartouche/filtre (Figure2). Si la cartouche ne
"clic" pas à la mise en place dans son emplacement cela peut être
dû à un mauvais angle d'insertion. Levez doucement la cartouche
jusqu'à ce qu'elle se clipse en place (Fig.3).
3. Répéter la même chose pour le second filtre.
4. Pour enlever la cartouche presser le bouton bleu de déblocage de
la cartouche/filtre et simultanément tirez la cartouche vers l'extérieur
(Fig.4).
Si les filtres D805X/D807X sont utilisés avec des pré-filtres
remplaçables D7900, merci de vous référez à la notice d'utilisation
fournie avec les pré-filtres D7900 pour les informations
d'assemblages.
Remplacer la cartouche en fonction du planning de remplacement
établi ou plus tôt si une odeur, un goût ou une irritation d'un des
contaminant est détecté. La durée de vie des filtres va dépendre de
plusieurs paramètres, comme le rythme respiratoire, la nature,
volatilité et concentration des contaminants, et des conditions
environnementales comme l'humidité et la température.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Nettoyer avec la lingette 3M™105
STOCKAGE ET TRANSPORT
L'appareil doit être stocké dans l'emballage fourni, dans un endroit
sec et propre, à l'abri du soleil et d'une source de chaleur, d'essence
5
et de va
pour so
Europé
l'embal
tempér
indi
mauva
Stocke
fabrican
Lorsqu
durée d
fabricat
Ne pas
R = R
NR = N
F
]
L
s
D
)
T
(
N
:
M
J
vigueur
E
K
SPEC
Les filtr
soit un
particul
combin
type de
particul