Français; Élimination Des Déchets - Atos Medical Provox XtraHME Instrucciones De Uso

FRANÇAIS
Utilisation
Provox Coming Home est un ensemble de produits et d'informations destiné
® ®
aux personnes nouvellement laryngectomisées. Il fournit une assistance
sur l'utilisation des produits, la réhabilitation pulmonaire et les soins du
trachéostome à domicile.
Utilisation du Provox Coming Home
Le Provox Retour à la maison est destiné à une utilisation sur un seul patient.
Les produits inclus sont sélectionnés pour les premiers jours ou les premières
semaines à domicile après une laryngectomie totale. Consultez les instructions
d'utilisation des différents produits ci-après. Vous trouverez des informations
supplémentaires susceptibles de vous être utiles dans la brochure du kit
Coming Home.
Élimination des déchets
Les dispositifs composant le Provox Coming Home peuvent être mis au rebut
avec les déchets ménagers.
Informations sur l'assistance à l'utilisateur
Pour obtenir de l'aide ou des informations supplémentaires, veuillez consulter
les coordonnées fournies.
Provox® XtraHME™
Provox XtraMoist et Provox XtraFlow
Utilisation
La cassette Provox XtraHME est un dispositif spécialisé à usage unique, conçu
pour des patients respirant par le trachéostome. Ce dispositif est un échangeur
de chaleur et d'humidité (Heat and Moisture Exchanger, HME) qui réchauffe
et humidifie l'air inspiré en retenant la chaleur et l'humidité de l'air expiré.
Il rétablit partiellement la résistance respiratoire perdue. Il peut également
faciliter la phonation chez les patients ayant une prothèse phonatoire ou une
fistule chirurgicale phonatoire.
31