Svenska - Atos Medical Provox XtraHME Instrucciones De Uso

SVENSKA

Avsedd användning
Provox Komma Hem är produkter och information för personer som nyligen
®
genomgått laryngektomi. Du får vägledning om produktanvändning, lungre-
habilitering och stomavård i hemmet.
Så här använder du Provox Komma Hem
Provox Komma Hem är avsedd för enpatientsbruk.
Produkterna som ingår är avsedda för de första dagarna eller veckorna hemma
efter en total laryngektomi. Se anvisningarna nedan om hur du använder de
olika produkterna. Mer information som kan vara relevant för dig finns i
Komma Hem-broschyren.
Kassering
Produkterna som ingår i Provox Komma Hem kan kastas i hushållsavfallet.
Information om stöd till användaren
Se det bifogade kontaktkortet om du behöver mer hjälp eller information.
Provox® XtraHME™
Provox XtraMoist och Provox XtraFlow
Avsedd användning
Provox XtraHME-kassett är en specialiserad engångsprodukt för patienter
som andas genom ett trakeostoma. Det är en fukt- och värmeväxlare (heat
and moisture exchanger, HME) som värmer upp och befuktar den luft som du
andas in luft som fångar upp värmen och fuktigheten i utandningsluften och
använder den för att fukta och värma inandningsluften. Den återställer också
delvis förlorat andningsmotstånd. För patienter med en röstventil eller TE fistel
kan den också underlätta talet.
Så här använder du Provox XtraHME
Ansluta och avlägsna
Placera HME-kassetten i hållaren till din fastsättningsprodukt (t.ex. Provox
Adhesive [stomaplåster] eller Provox LaryTube) och andas normalt (bild 1.1).
63