Tabla de contenido
Publicidad
M0094137-01
Tabla 6
Motores equipados con un colector de aceite con
compensador 404J-E22T y 404J-E22TA
Capacidades de llenado
Compartimien-
Mínima:
to o sistema
4.97 L
Sumidero de aceite
(1.313 US gal)
del cárter
(1)
Sistema de lubrica-
ción total
(2)
(1)
Se puede usar más de un tipo de sumidero en estos motores.
Use estos valores para estimar la capacidad de llenado. Use el
medidor del nivel de aceite del motor para llenar el motor hasta
el nivel correcto. Anote el resultado en esta tabla. Estos valores
son las capacidades aproximadas para el sumidero de aceite
del cárter que incluye los filtros de aceite estándar instalados
en fábrica. Los motores con filtros de aceite auxiliares necesita-
rán más aceite. Consulte las especificaciones del fabricante de
equipo original para conocer la capacidad del filtro de aceite
auxiliar.
(2)
El sistema de lubricación total incluye la capacidad del sumide-
ro de aceite del cárter más la capacidad de los filtros de aceite
instalados en fábrica y otros filtros agregados al sistema de lu-
bricación. Ingrese el valor de la capacidad del sistema de lubri-
cación total en esta línea.
Sistema de enfriamiento
Para efectuar el mantenimiento del sistema de
enfriamiento, se debe conocer la capacidad total del
sistema de enfriamiento. La capacidad aproximada
es para el sistema de enfriamiento del motor. Las
capacidades de los sistemas externos varían según
la aplicación. Consulte las especificaciones del
Fabricante de Equipo Original (OEM) para la
capacidad del sistema externo. Esta información de
la capacidad se requiere para determinar la cantidad
de refrigerante necesario para el sistema de
enfriamiento total.
Tabla 7
Motor 403J-E17T
Capacidades de llenado
Compartimiento o sistema
Solo del motor
Sistema de enfriamiento total
(1)
(1)
Es la capacidad del sistema de enfriamiento total con el radia-
dor instalado en la fábrica.
Tabla 8
404J-E22T
Capacidades de llenado
Compartimiento o sistema
Solo del motor
Sistema de enfriamiento total
(1)
(1)
Es la capacidad del sistema de enfriamiento total con el radia-
dor instalado en la fábrica.
Un máximo de
6.14 L
(1.622 US gal)
Galones de
Litros
EE.UU.
3,7
0,98
A CONFIRMAR
Galones de
Litros
EE.UU.
4,5
1,19
A CONFIRMAR
Recomendaciones de fluidos
Tabla 9
404J-E22TA
Capacidades de llenado
Compartimiento o sistema
Solo del motor
Sistema de enfriamiento total
(1)
(1)
Es la capacidad del sistema de enfriamiento total con el radia-
dor instalado en la fábrica.
Recomendaciones de fluidos
Información sobre lubricación
general
Debido a normas gubernamentales sobre la
certificación de las emisiones de escape de motores,
se deben seguir las recomendaciones sobre
lubricantes.
• API
Instituto Americano del Petróleo
• SAE
Automotrices, Inc.
• ACEA
Europeos de Automóviles.
• ECF
Licencia
El Sistema de Licencia y Certificación para Aceites
del Motor del Instituto Americano del Petróleo (API,
American Petroleum Institute) y de la Asociación de
Fabricantes Europeos de Automóviles (ACEA,
Association des Constructers European
Automobiles) es reconocido por Perkins. Para
obtener información detallada sobre este sistema,
consulte la edición más reciente de la Publicación
API No. 1509. Los aceites del motor que tienen el
símbolo API autorizados por el API.
61
Sección de mantenimiento
Galones de
Litros
EE.UU.
4,5
1,19
A CONFIRMAR
i08267786
Sociedad de Ingenieros
Asociación de Fabricantes
Fluido del cárter del motor
Publicidad
Tabla de contenido
