Telwin Marte 150 Manual De Instrucciones página 72

- НАПРЕЖЕНИЕ МЕЖДУ РЪКОХВАТКИТЕ ЗА ЕЛЕКТРОДИ
ИЛИ ГОРЕЛКИТЕ: при работа с няколко електрожена
върху един и същи детайл или върху части от детайли ,
електрически съединени помежду си, може да възникне
опасно натрупване на напрежение между две ръкохватки
за електроди или горелки и то може двойно да надхвърли
допустимите норми.
Необходимо е експертно лице-координатор да извърши
замерване с инструменти, за да прецени, дали съществува
риск и дали да предприеме подходящи мерки за
безопасност, както е посочено в 7.9 на норма "EN 60974-
9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и
употреба".
ДРУГИ РИСКОВЕ
- ПРЕОБРЪЩАНЕ: поставете
равна хоризонтална повърхност, със съответната
товароустойчивост; в противен случай (например: при
наклонен или неравен под и т.н.) съществува опасност от
преобръщане.
- НЕХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА: опасно е да се използва
електрожена, за друг тип работа, за която той не е
предназначен (например: размразяване на тръбопроводи
на хидравличната мрежа).
- Забранено е да се използва ръкохватката като средство за
окачване на заваръчния апарат.
2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ
Този електрожен е източник на ток при дъговото заваряване,
който е специално произведен за заваряване ММА с променлив
ток (АС) на обмазани електроди.
АКСЕСОАРИ КЪМ СЕРИЯТА:
- ръкохватка за електродите;
- изходен кабел, допълнен с щипка маса.
3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
ТАБЕЛА С ДАННИ
Основните данни, свързани с употребата и работата на
електрожена, са обобщени
характиристики със следните значения:
1- Степен на безопасност на структурата.
2- Символ за захранващата линия:
1~: променливо монофазно напрежение.
3- Символ за предвидения метод на заваряване.
4- Символ за вътрешната структура на електрожена.
5- ЕВРОПЕЙСКА норма, на която отговаря безопасността на
работа и производството на машини за дъгово заваряване.
6- Регистрационен номер, който служи за индентификация на
електрожена (необходим при техническите прегледи, при
подмяна на части и установяване на произхода на продукта).
7- Символ S : показва, че могат да бъдат изпълнени операции
по заваряване в среда с висок риск от токов удар (например
в голяма близост до големи метални маси).
8- Параметри на заваръчната система:
- U : максимално напрежение при празен ход (отворена
0
система на заваряване).
- I /U : Ток и отговарящото нормализирано напрежение,
2 2
които могат да бъдат отделяни от машината при
заваряване.
- X : Отношение на прекъсване: показва времето, през което
може да отделя съответния ток (същата колона). Изразява
се в %, на основата на цикъл от 10 минути (например:
60% = 6 минути работа, 4 почивка; и т.н.).В случай, че
параметрите на употреба (предвидени при 40°C за
работната среда), бъдат превишени, термичната защита
се задейства (електрожена се намира в режим "почивка"
- stand-by, докато неговата температура се нормализира в
допустимите граници).
- A/V-A/V : Показва гамата за регулиране на заваръчния ток
( минимално - максимално) за съответното напрежение на
дъгата.
9- Данни, свързани с характеристиката на захранващата линия:
- U : променливо напрежение и честота на захранване на
1
електрожена
в табелата с техническите
Фиг. A
електрожена (допустими граници ± 10%):
- I : максимален ток, поглъщан от линията.
1 max
- I : ефикасен ток за захранване.
1 eff
10- : Стойност на инерционните предпазители, които
трябва да се предвидят, за да се осигури безопасното
функциониране на линията.
11- Символи, които се отнасят до нормите за безопасност, чието
значение е описано в глава 1 "Общи правила за безопасност
при дъговото заваряване".
Забележка: Така
характеристики показва значението на символите и цифрите;
точните стойности на техническите параметри на електрожена,
трябва да бъдат проверени директно на самата табела на
електрожена.
върху ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:
- Изпълнение на веригата заваряване в зависимост от
диаметъра на електрода (Фиг. A-12):
- Ø : диаметър на заваряваните електроди.
- I : Конвенционален
2
напрежение на дъгата.
- tw : е
заваряване при номинално натоварване, изчислена между
автоматичното възобновяване на работа и включването на
термостата като се започне работа с електрожен в термичен
режим.
- tr : е средната
презареждане, изчислена между включването на термостата
и автоматичното възобновяване на работа като се започне
работа с електрожен в термичен режим.
- ЕЛЕКТРОЖЕН: виж таблица 1 (TAБ.1).
Масата на електрожена е отбелязана в таблица 1 (TAБ.1).
4. ОПИСАНИЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА
Уреди за контрол, регулиране и свързване
5. ИНСТАЛИРАНЕ
ВНИМАНИЕ! ВСИЧКИ ОПЕРАЦИИ ПО ИНСТАЛИРАНЕ
И ОПЕРАЦИИ ПО ЕЛЕКТРИЧЕСКОТО СВЪРЗВАНЕ, ДА СЕ
ИЗВЪРШВАТ САМО ПРИ НАПЪЛНО ЗАГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН
ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА, ЕЛЕКТРОЖЕН.
ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ СВЪРЗВАНИЯ ТРЯБВА ДА БЪДАТ
ИЗВЪРШВАНИ ЕДИНСТВЕНО ОТ ОБУЧЕН И КВАЛИФИЦИРАН
ЗА ТАЗИ ДЕЙНОСТ, ПЕРСОНАЛ.
Сглобяване на защитната маска
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ
Определете мястото на инсталиране на заваръчния апарат, така
че там да няма препятствия пред съответния отвор за вход и
изход на охлаждащия въздух; в същото време се уверете, че не
се всмукват прашинки, корозивни изпарения, влага и т.н.
Поддържайте поне 250 mm свободно пространство около
заваръчния апарат.
ВНИМАНИЕ! Поставете заваръчния апарат върху
равна повърхност със съответната издръжливост, за да се
избегне опасно преобръщане или преместване.
СВЪРЗВАНЕ С МРЕЖАТА
- Преди да се извърши, каквото и да е електрическо свързване,
проверете върху табелата с техническите характеристики
върху електрожена, дали данните отговарят на напрежението
и честотата на мрежата при мястото на инсталация.п
- Електроженът трябва да бъде свързан единствено със
захранваща система с неутрален заземен проводник.
- За да се гарантира безопасността при индиректен контакт,
използвайте следните типове диференциални прекъсвачи:
- Тип А (
- За да се удовлетворят изискванията на норма EN 61000-3-11
(Flicker) се препоръчва свързване на електрожена с точките на
- 72 -
представената табела
заваръчен
средната продължителност
продължителност
Фиг. В
Фиг. C
) за монофазните машини;
с технически
ток за съответното
на времето за
на времето за