Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para X-Rite 962
Resumen de contenidos para X-Rite 962
- Página 1 962/964 E S P E C T R O F O T Ó M E T R O Guía rápida...
-
Página 3: Declaración De Conformidad Ce
Conformidad con Directiva(s): EMC 89/336/EEC LVD 73/23/EEC RoHS/WEEE Los productos de X-Rite cumplen con la directiva RoHS (Restriction of Hazardous Substances = restricción de sustancias peligrosas) 2002/95/EC y con la directiva WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment = residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) 2002/96/EC de la Unión Europea. - Página 5 La información contenida en este manual se deriva de información de la patente y de propiedad de X-Rite, Incorporated. Este manual ha sido preparado explícitamente para ayudar en el uso y mantenimiento general de este instrumento. La publicación de esta información no sugiere la reproducción o uso de este manual para otros propósitos además de la instalación, operación, o...
-
Página 6: Tabla De Contenido
I N T R O D U C C I Ó N Introducción Este documento está diseñado para familiarizarle con su espectrofotómetro 962/964 de X-Rite. Si usted necesita informaciones o instrucciones adicionales, podrá encontrar un completo Manual del usuario en un archivo en Formato de Documento Portátil (PDF) en el CD que recibió... -
Página 7: Qué Hacer Primero
Saque el instrumento de la caja de cartón. Asegúrese de guardar la caja original. Si es necesario su despacho, el instrumento se debe empacar en su caja original. Si necesita una nueva caja, comuníquese con X-Rite. · Revise si hay daños en el instrumento. Si ocurrieron daños durante el despacho, comuníquese inmediatamente con la... -
Página 8: Carga De La Batería
1. Compruebe que el voltaje que se indica en el adaptador cumple con el voltaje de línea CA de su área. Si no es así, comuníquese con X-Rite o un representante autorizado. 2. Inserte la enchufe pequeña del adaptador en el conectador de entrada de corriente del instrumento. -
Página 9: Desenganche De La Zapata Del Instrumento
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 Desenganche de la zapata del instrumento La zapata se puede abrir en 180° desde su posición cerrada. Esta función es útil al hacer mediciones sobre una superficie que no deja espacio para la zapata o en un accesorio de medición que no requiere la zapata. -
Página 10: Descripción Y Funciones Del Instrumento
I N T R O D U C C I Ó N Descripción y funciones del instrumento El motor espectral compacto del Espectrofotómetro 962/964 de X-Rite utiliza la tecnología DRS (Dynamic Rotational Sampling Muestreo dinámico por rotación)de X-Rite, que permite mediciones exactas y precisas. Este instrumento posee teclas intuitivas y un despliegue gráfico (pantalla) de alto... -
Página 11: Teclas
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 Teclas Realice la lectura y navegación de menús/opciones con las seis teclas dispuestas alrededor de la pantalla de despliegue. Cada tecla tiene un símbolo exclusivo para realizar una operación específica. -
Página 12: Pantallas Colorimétricas
I N T R O D U C C I Ó N Pantallas Colorimétricas Las pantallas Calidad, Analizar, Comparar, Fuerza, y Opacidad consisten de tres áreas principales: Información de guardado de datos, Parámetros de datos de color, y Datos de color. Información de P r o y 1 : C a r t o n e s guardado de datos... -
Página 13: Pantalla De Estándares
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 · Datos de color – Esta porción de la pantalla presenta instantáneamente datos de medición para el modo de medición activo. -
Página 14: Pantalla De Trabajos (Sólo 964)
La función se usa para seleccionar una secuencia de trabajo cargada desde un programa de software X-RiteColor®Master de X-Rite. Un trabajo típico hace aparecer en la pantalla del instrumento una secuencia de medición. Luego, los datos de la medición se cargan en la computadora para su análisis. -
Página 15: Uso Del Instrumento
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 Uso del instrumento Seleccionar una función Todas las funciones están disponibles desde el Menú principal. Nota: Si todas las funciones para su instrumento no aparecen en el Menú... -
Página 16: Abrir El Editor Alfanumérico
I N T R O D U C C I Ó N I d i o m a : E n g l i s h E l e g i r i d i o m a O p c O p t i o n s . -
Página 17: Selección De Uno O Varios Elementos
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 Selección de uno o varios elementos Hay muchos ajustes y modos que le permiten seleccionar uno o varios elementos de una lista o de un menú. -
Página 18: Medición
I N T R O D U C C I Ó N · Ámbar constante - se está efectuando una medición · Verde constante – la medición aprobó el requisito de tolerancia en el modo Calidad. · Roja constante – la medición falló los requisitos de tolerancia en el modo Calidad Medición Al hacer una medición, asegúrese de usar las técnicas correctas... -
Página 19: Configuración Del Instrumento
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 2. Ubique la ventana objetivo sobre la referencia de blanco. 3. Oprima firmemente el instrumento en la zapata. Manténgalo estable hasta que la pantalla indique que la calibración de blanco esté... -
Página 20: Opciones De Color
I N T R O D U C C I Ó N guardado de mediciones que tiene el instrumento. Si se ajusta en Sí, las muestras medidas se guardan en la base de datos del instrumento hasta que se eliminan manualmente. ·... -
Página 21: Base De Datos
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 · Ilum/obs activos – Le permite seleccionar las combinaciones de iluminante/observador que están disponibles en los parámetros de datos de color. Una flecha (>) indica que la combinación iluminante/observador está... -
Página 22: Config Hardware
I N T R O D U C C I Ó N · Ver etiquetas – Se usa para ver las etiquetas actuales que se exploraron en el instrumento. Las etiquetas individuales se pueden eliminar desde esta pantalla. · Predeterminados – Es posible volver a cargar los valores predeterminados de fábrica del instrumento cada vez que sea necesario. - Página 23 E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 (retorno de carro) o (retorno de carro, avance de línea). Tipos de datos – Determina el tipo de datos que son transmitidos después de una medición (si ...
-
Página 24: Menú Principal
I N T R O D U C C I Ó N cuando el cargador no está conectado. Este valor puede oscilar entre 10 y 240 segundos. · Bíper – Establece el volumen del bíper: , , y (desactivado). ·... -
Página 25: Mensajes De Error
E S P E C T R O F O T Ó M E T R O 9 6 2 / 9 6 4 Mensajes de error En la pantalla del instrumento aparecen los errores que se encuentran durante una medición. Todos los errores van acompañados de un pitido largo y una luz indicadora (amarilla destellante). - Página 26 I N T R O D U C C I Ó N...
- Página 28 Oficina Central - Asia Room 808-810 Kornhill Metro Tower, 1 Kornhill Road Quarry Bay Hong Kong Teléfono: (+852) 2 568 6283 Fax: (+852) 2 885 8610 Visite www.xrite.com para localizar una oficina cercana a su área. P/N 962-601 Rev. M...