Publicidad
ITA
C) Foratura anta destra (anta mobile nelle porte laterali)
a). Con una punta di ∅ 4 mm, realizzare i 4 fori passanti (per le 2 coppie di fori scelti), nel lato ove sarà fissata la piastra
dell'accessorio.
b). In seguito con una fresa a tazza da 16 mm effettuare, dal lato interno della porta, 4 fori non passanti, in corrispondenza
di quelli passanti appena realizzati.
c). Praticare, dall'esterno all'interno, il foro passante per il cavetto di sblocco di emergenza; scegliendo, sulla dima adesiva,
il punto in cui effettuare (perpendicolarmente o diagonalmente) il foro per il cavetto, in funzione di quale sarà la posizione
delle piastre interne.
d). Staccare la dima adesiva dal lato in cui sono stati realizzati i 4 fori passanti di fissaggio e allargare gli stessi con una
punta di ∅ 8 mm.
ENG
C) Drilling the right-hand door (movable part for side doors)
a). Using a 4 mm ∅ bit, make the 4 through holes (for the 2 pairs of holes chosen) on the side where the accessory plate
will be fastened.
b). Then use a 16 mm hollow cutter to make 4 non-through holes on the inside of the door in correspondence to the through
holes just made.
c). Make a through hole for the emergency release cable working from the outside to the inside; choosing, on the adhesive
template, the point at which to make (perpendicularly or diagonally) the hole according to where the internal plates will be
positioned.
d). Detach the adhesive template from the side where the 4 fixing through holes were made and widen them using an
∅ 8 mm bit.
a)
b)
8/20
Publicidad
