SATA J Serie Manual Del Uso página 71

操作：
1. 始動 / 停止 （図 B 参照） ：
スイッチ （1） を押し続けると本機が始動し、手を離すと本機の運転が停止します。
2. スイッチによる速度調整：
スイッチにかかる力の大きさによって回転速度が変わります。変化の範囲は 0 から最高速度までで、力は小さく、
速度は遅く、そして回転は遅くて安定で制御が簡単です。安定した確実な始動の後、より速い速度のためにスイ
ッチを完全に押してください。
3. スピードギアの選択 （図 C 参照） ：
使用する際には、最初にギア位置を選択し、次に速度を制御するためにスイッチを使用します；工場出荷時は、
本機は最高ギア位置に設定されています。ギア位置インジケーター （6） には 3 つの赤いインジケーターライトが
あり、3 つの赤いライトがハイギア、2 つの赤いライトがミッドギア、そして 1 つの赤いライトがローギアを表し
ています；ギアの選択を変更したい場合は、icon マークを押すことができ、押すたびにギアを 1 つ変更します。
警告：
低速でスイッチを長時間押さないでください、さもないと本機内部が過熱します＃本機を停止してから
そのスピードギアを変更してください。
4. スイッチロック （図 D 参照） ：
このスイッチにはロック保護機能があり、これを使用しなくても本機が誤って始動しないようにすることができ
ます 9 ステアリングレバー （2） を中央位置に合わせることにより、本機をロックします。
5. 回転方向を変更します （図 D を参照） ：
正転： 「 」 と表示されたステアリングレバー （2） の側面を最後 （左に移す） まで押すことによ り、 ボルトまたはナッ トを締
めることができます。 逆転： 「
たはナッ トを緩めることができます。
警告：
ステアリングは本機が完全に静止した後にのみ変更できます。
6. スリーブの取り付けまたは取り外し （図 E 参照） ：
注意：
スリーブの取り付けや取り外しを行う際には、必ず本機の電源が切れていて、バッテリーパックが取り外
されていないか確認してください。
1） ○リング・ピンのないスリーブ：
a） スリーブの取り付け：完全に固定されるまで、それを工具のスクエアドライブヘッド （1） に押し込みます。
b） スリーブの取り外し：ただそれを抜くだけでいいです。
c） 必要に応じて軽くたたくことができます。
警告：
本機を始動する前に、スリーブが所定の位置にあることを確認してください。
51075
」 と表示されたステアリングレバーの側面を最後 （右に移す） まで押すことによ り、 ボルトま
中文
EN DE RU KO PT JA ES
71